創作內容

98 GP

【翻譯】(久坂宗次)-吹雪型の憂鬱

作者:嬰兒通通死去│2016-10-23 22:11:37│贊助:204│人氣:3565
source:https://twitter.com/kusakasouji/status/776787578276110336
每一型都有其他型欣賞的地方呢_(:з」∠)_

補充一下文中提到的「法被」:
法被就是那種經常在廟會或抬神轎時  像是和服卻不用綁腰帶的上衣
這種像外套式的上衣是傳統和服之一  長度可長及膝蓋或短到腰部
大多是技師  也就是所謂職人的工作服_(:з」∠)_
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3363040
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:艦隊 Collection|艦隊 Collection(原名:艦隊收藏)|久坂宗次|吹雪|舞風|野分||秋風|白雪|深雪

留言共 21 篇留言

霽嵐雪芛(´・ω・`)
磯波:我呢

10-23 22:15

台灣獨立
陽炎型那4位真的很棒
然後叢雲表示:ㄎㄅ 被發現了

10-23 22:16

嬰兒通通死去
野分帥帥的很可愛啊(´・ω・`)10-23 22:59
Lily らい
笑死 現在只要看到那件就直接想到吹雪

10-23 22:16

嬰兒通通死去
那立繪根本是和欠雷有仇_(:з」∠)_10-23 22:58
Steven
美男美女?!

10-23 22:16

樂海鳴
叢雲 放棄吧 那語氣是認真的ww

10-23 22:28

秘匿環首の鋼鉄琴弦
叢雲:啊~我是別人家的孩子呢~(逃

10-23 22:39

夜空
吹雪型就是看地味美和吹雪的白胖次

10-23 23:33

FPS老菜鳥
那個立繪明明很可愛

10-23 23:37

浦塔羅斯
吹雪的立繪,只有穿法被卻還穿裙子這點?剩下的部分應該沒什麼問題吧?

10-24 00:31

嬰兒通通死去
我猜大家反感欠雷立繪的重點是西巴夫一貫的用色暗沉 並且毫無特色吧(´・ω・`)10-24 17:50
永遠的旋律﹋
美男?

10-24 00:37

闇星影
第4格還以為白雪醬壞掉惹(´・ω・`)

10-24 01:04

嬰兒通通死去
光影騙你(´・ω・`)10-24 06:43
OugusTW
每次看到吹雪型X臉我都覺得 怎麼可以畫的這麼沒特色

10-24 02:33

過叔
羨慕陽炎型制服的話那就如你們所願吧,
雪風 跟 時津風 的制服二選一.

10-24 03:02

Charlotte
別家孩子穿浴衣逛廟會
吹雪卻苦命穿法被當工作人員( ´;ω;` )
而且受好評的程度似乎還不如朝霜的差分嗚_(:3 」∠)_

10-24 03:30

嬰兒通通死去
朝霜那個真的不錯啊_(:з」∠)_10-24 17:47
米勒
叢雲表示:穿上「法被」我的科技感都要沒了...[e28]

是說 為什麼大家會排斥法被?(也沒有說不好看 只因為那是神職人員再穿的??)

法被 看起來有點像 宮司 在穿著的那件衣服呢(應該就是 法被 沒錯![e23])

10-24 10:48

嬰兒通通死去
宮司穿的不是法被 那個是袴 由低到高分成5種顏色(´・ω・`)10-24 18:40
萬仞樓主
最愛吹雪型了!
吹雪,白雪,初雪,深雪,磯波,綾波,敷波...
しばふ太棒了![e16]

10-24 13:23

浦塔羅斯
重新看了一下立繪,吹雪被破之後、裡面的衣服長到不太對勁。

10-24 18:43

braveasyou
\happy/
看了黃金拼圖對法被更有感覺了XDD

10-24 22:17

就是為了Poi~
安心 穩定 喜巴乎

10-25 03:45

米勒
原來 宮司 穿的不是法被!![e17]

現在才知道呢!(不過說真的 在這之前 我也不知道 "法被" 這東西!)

袴 這東西我之前有聽過,但是不清楚呢![e20]

10-25 08:25

樂透
一直好想買一件那種的來當悠閒衣穿穿_(:з」∠)_
叢雲?吹雪型?誰啊?

10-28 21:57

嬰兒通通死去
叢雲很明顯就是叢雲型啊 根本不可能搞錯http://i.imgur.com/37vikqX.png10-28 22:05
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

98喜歡★mario742 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】(おきぬ)-ポテ... 後一篇:【翻譯】(えんぎよし)-...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

Steak9686所有人
快來看我寫的逆命法神看更多我要大聲說昨天23:51


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】