二人の間 通り過ぎた風は
fu ta ri no a i da to o ri su gi ta ka ze wa
どこから寂しさを運んできたの
do ko ka ra sa bi shi sao ha kon de ki ta no
泣いたりしたそのあとの空は
na i ta ri shi ta so no a to no sa ra wa
やけに透き通っていたりしたんだ
ya ke ni su ki to o tte i ta ri shi tan da
いつもは尖ってた父の言葉が
i tsu mo wa to ga tte ta chi chi no ko to ba ga
今日は暖かく感じました
Kyo u wa a ta ta ka ku kan ji ma shi ta
優しさも笑顔も夢の語り方も
ya sa shi sa mo e ga o mo yu me no ka ta ri ka ta mo
知らなくて全部 君を真似たよ
shi ra na ku te zen bu ki mi o ma ne ta yo
もう少しだけでいい
mou su ko shi da ke de ii
あと少しだけでいい
a to su ko shi da ke de ii
もう少しだけでいいから
mou su ko shi da ke de ii ka ra
もう少しだけでいい
mou su ko shi da ke de ii
あと少しだけでいい
a to su ko shi da ke de ii
もう少しだけ
mou su ko shi da ke
くっついていようか
ku ttsu i te i you ka
僕らタイムフライヤー
bo ku ra ta I mu fu ra I ya(timefiyer)
時を駆け上がるクライマー
to ki o ka ke a ga ru ku ra I ma(climber)
時のかくれんぼ
to ki no ka ku ren bo
はぐれっこはもういやなんだ
ha gu re kko wa mou Iya nan da
嬉しくて泣くのは
u re shi ku te na ku no wa
悲しくて笑うのは
ka na shi ku te wa ra u no wa
君の心が
ki mi no ko ko ro ga
君を追い越したんだよ
Ki mi o oi ko shi tan da yo
星にまで願って
ho shi ni ma de ne ga tte
手にいれたオモチャも
te ni I re ta o mo chi ya mo
部屋の隅っこに今 転がってる
he ya no su mi kko ni i ma ko ro ga te ru
叶えたい夢も 今日で100個できたよ
ka e ta I yu me mo kyou de 100 ko de ki ta yo
たった一つといつか 交換こしよう
ta tta hi to tsu to I tsu ka kou kan ko shi you
いつもは喋らないあの子に今日は
I tsu mo ha sha ba ra na I a no ko ni kyo u wa
放課後「また明日」と声をかけた
hau ka go ma ta a shi ta to ko e o ka ke ta
慣れないこともたまにならいいね
na re nai ko to mo ta ma ni na ra I I ne
特にあなたが 隣にいたら
to ku ni a na ta ga to na ri ni I ta ra
もう少しだけでいい
mou su ko shi da ke de ii
あと少しだけでいい
a to su ko shi da ke de ii
もう少しだけでいいから
mou su ko shi da ke de iI ka ra
もう少しだけでいい
mou su ko shi da ke de ii
あと少しだけでいい
a to su ko shi da ke de ii
もう少しだけくっついていようよ
mou su ko shi da ke ku ttsu I te i you yo
僕らタイムフライヤー
bo ku ra ta I mu fu ra I ya(timefiyer)
君を知っていたんだ
ki mi o shi tte I tan da
僕が 僕の名前を
bo ku ga bo ku no na ma e o
覚えるよりずっと前に
o bo e ru yo ri zu to ma e ni
君のいない 世界にも
ki mi no I nai se kai ni mo
何かの意味はきっとあって
Na ni ka no I mi wa ki to a te
でも君のいない 世界など
de mo ki mi no I nai se kai na do
夏休みのない 八月のよう
na tsu ya su mi no nai ha chi ga tsu no you
君のいない世界など 笑うことないサンタのよう
ki mi no I nai se kai na do wa ra u ko to nai sa ta no you
君のいない 世界など
Ki mi no I nai se kai na do
僕らタイムフライヤー
bo ku ra ta I mu fu ra I ya(timefiyer)
時を駆け上がるクライマー
to ki o ka ke a ga ru ku ra I ma(climber)
時のかくれんぼ
to ki no ka ku ren bo
はぐれっこはもういやなんだ
ha gu re ko wa mo u I ya nan da
なんでもないや
nan de mo nai ya
やっぱりなんでもないや
ya pa ri nan da mo nai ya
今から行くよ
i ma ka ra I ku yo
僕らタイムフライヤー
bo ku ra ta I mu fu ra I ya(timefiyer)
時を駆け上がるクライマー
to ki o ka ke a ga ru ku ra I ma(climber)
時のかくれんぼ
to ki no ka ku ren bo
はぐれっこ はもういいよ
ha gu re ko wa mou i i yo
君は派手なクライヤー その涙
ki mi wa ha de na ku ra iya (cryer) so no na mi da
止めてみたいな
to me te mi tai na
だけど君は拒んだ
da ke do ki mi wa ko ban da
零れるままの涙を見てわかった
ko bo re ru ma ma no na mi da o mi te wa ka ta
嬉しくて泣くのは 悲しくて 笑うのは
u re shi ku ten a ku no wa ka na shi ku te wa ra u no wa
僕の心が僕を追い越したんだよ
bo ku no ko ko ro ga bo ku o i ko shi tan da yo
參考的歌詞http://utaten.com/lyric/RADWIMPS/%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%A7%E3%82%82%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%84(movie+ver.)/#sort=popular_sort_asc
是的 今天跟朋友去看了口碑場
然後一個激動下又想練歌了QAQ
過了幾個月我發現...我的日文還是沒啥進步(;´Д`A
如果有錯的地方還是請各位大大告訴我 我會盡量快速更正的
在電影院 視覺 + 聽覺 = 完美 電影票超值得(o'ω'o)
洋次郎萬歲~