創作內容

111 GP

【翻譯】(久坂宗次)-紅茶マンガ ①

作者:嬰兒通通死去│2016-10-14 22:58:20│贊助:222│人氣:4278
source:https://twitter.com/kusakasouji/status/778951207624724480
不不厭戰 比起您祖國 這才是可以給人喝的紅茶啊_(:з」∠)_

這一篇是第一篇喔 還有後續_(:з」∠)_

補充一下一開始提到的瑪芬(Muffin)(´・ω・`):
這種像小麵包一樣的東西 起源於11世紀的英國
現代的製作方式中 烘烤時會加入藍莓或巧克力碎片

我還是搞不懂和杯子蛋糕有什麼差_(:з」∠)_
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3353353
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:艦隊 Collection|艦隊 Collection(原名:艦隊收藏)|艦隊收藏|久坂宗次|金剛|榛名|霧島|比叡|厭戰

留言共 21 篇留言

熊熊咬一口 ʕ◉ᴥ◉ʔ
文化差異太大了www

10-14 23:01

台灣獨立
怎麼可以給女王大人喝茶包
快拿頂級的茶葉過來

10-14 23:02

嬰兒通通死去
來人 上茶http://i.imgur.com/phfq3cy.gif10-14 23:14
奧隆卡丁
如同pasta and noodle /義大利麵 跟 麵
在外國人,就是有差

10-14 23:03

嬰兒通通死去
還有既使是同樣的東西 也會因地區而口感完全不同_(:з」∠)_10-14 23:13
天魔覆滅
若是讓日本海軍咖哩給印度的艦娘(若真有的話)看到......
XDDD

10-14 23:06

嬰兒通通死去
那就餵她吃比叡咖哩讓她沒辦法批評吧http://i.imgur.com/5kQXcdl.gif10-14 23:12
浦塔羅斯
之前還有德艦說即溶咖是拉機

10-14 23:15

嬰兒通通死去
3和1絕對是拉基 連我不太會喝咖啡的都覺得噁心_(:з」∠)_10-14 23:17
海茵茨
聽說瑪芬熱量很高 是變胖子的利器

10-14 23:17

嬰兒通通死去
瑪芬和cupcake熱量好像都很高 因為都加了一大堆奶油_(:з」∠)_10-14 23:21
粉紅蓬蓬爆炸頭
我不是英國人看到這樣的泡法我也覺得生氣,我是不知道英式的泡法啦,不過就綠茶而言這樣泡絕對不會好喝

10-14 23:37

嬰兒通通死去
今天試了一下照這方法泡了兩杯 真的不行 好噁...10-15 20:49
水工鳥
我覺得印度人吃到日本人做的咖哩應該也會皺眉頭,但如果做咖哩的是鳳翔太太,他們絕對會以每秒87下的速度點頭,改說好吃
P.S.:如果是吃到比叡做的咖哩,然後就沒有然後了

10-14 23:55

嬰兒通通死去
沒有鳳翔太太的咖哩征服不了的舌頭http://i.imgur.com/QgeYujh.png10-15 00:42
骸喵
Noooooooo!!!!!!(喝紅茶)

10-14 23:56

喧囂的愚者
馬芬就是一種甜點介於蛋糕跟麵包之間的感覺~~
英國版上面會有一顆魚頭,死不瞑目的看著食用者~~~(練肖尾)

10-15 01:47

嬰兒通通死去
那個仰望星空派和瑪芬作法差的有點多http://i.imgur.com/5kQXcdl.gif10-15 02:21
金剛
燕麥又來了 欸

10-15 01:54

Yukari
那個茶包........好像是x頓的.........(工作上常用的...........

10-15 02:00

小依
疑? 泡紅茶用茶包不是常識嗎XDDDD

果然文化上有差異,還很大WW

10-15 06:16

法米利恩
最原始最純粹最好的還是直接用茶葉泡...

10-15 09:27

八雲澄
不愧是我的老婆,不過這樣泡味道早就沒了吧

10-15 10:09

嬰兒通通死去
就是因為這樣泡會很噁厭戰才說no吧www10-15 20:48
車雨太
樓上,不會的,我家一包茶包都泡五六次,最後還是會有些許的味道的XD(自我吐槽:你也省得太過分了吧!)

10-15 12:29

嬰兒通通死去
怎麼搞的好像洗髮精加水那種感覺一樣www10-15 21:07
眠岩
只要是用小紙杯做容器烤出來的蛋糕都可以稱之為杯子蛋糕。但是隨著使用的麵糊不同,稱呼也有差異,其中瑪芬用的麵糊是含有大量奶油的麵糊。

10-15 18:08

嬰兒通通死去
發現所謂的cupcake和muffin比起來 muffin好像比較沒有那麼彩色?10-15 18:21
眠岩
若要歸類的話...
料理:麵料理/甜品/蛋糕/杯子蛋糕/瑪芬
算是這樣的歸類吧

10-15 18:20

蘭斯洛
聽說頂級的紅茶很貴...............

10-15 21:34

黑羽望月
還好那不是曬過的茶包,你要想到這一點啊。

10-16 16:01

江溯櫻
黑執事///
賽巴的頂級紅茶才是極品啊OuO

歐洲地區,喝清飲紅茶,並不像我們喝工夫茶一般,一次次的回沖,而是一次就把紅茶沖泡完成,依各人的濃淡口味,再用熱水來調整。

一般上以泡一人份200CC的紅茶來說,泡法是:準備一把茶壺﹝圓形壺最佳,因茶葉容易伸展﹞,和一個茶杯﹝寬口淺杯最好,可賞茶湯色澤和聞茶香味﹞。並先用熱水溫熱,放入2克的茶葉,再注入200CC的熱水,蓋上壺蓋「燜」。「燜」的時間,隨茶葉的品種不同會有差異,大致上是3分鐘。如果泡的是袋茶或碎形茶,「燜」茶的時間就要降低至2分之1。泡好的茶,倒入茶杯,就可以享受茶了。 

10-16 20:21

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

111喜歡★mario742 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】(えんぎよし)-... 後一篇:【翻譯】(久坂宗次)-紅...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

allen95069各位紳士
小屋的髒髒圖需要一點觸及看更多我要大聲說昨天07:48


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】