創作內容

119 GP

【翻譯】今天的喀秋莎觀察日記⑭

作者:GIIxGIV│2016-09-19 12:13:54│贊助:2,357│人氣:3723
今日のカチューシャ観察日記

我褲子都(ry...

無聊來說說嵌字的小故事
嵌字要把這圖

弄成這樣




特別是半透明的很麻煩
很多人就習慣直接大字蓋過
啊我很閒就PS回來
反正也沒人會注意到小細節...

大家可以去給原作者按個讚支持
我僅負責翻譯、嵌字
作者Twitter
作者Pixiv

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3327413
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:卡秋沙|喀秋莎|諾娜|今日のカチューシャ観察日記|今天的喀秋沙觀察日記|少女與戰車|喀秋沙|真理高中

留言共 14 篇留言

金魚貓罐頭
頭 嗎?

09-19 12:15

應知
尾 嗎 ?

09-19 12:35

光復香港 時代革命
我知道再來會發生什麼事,嘿嘿

09-19 12:47

GIIxGIV
我有沒有看錯 誰贊助1000... 我擔當不起啊

09-19 13:59

龍娘哈斯哈斯
大大辛苦了

09-19 14:52

講水平的一個個打
最後差評,雖然已知

09-19 15:06

☆★初心者見参★☆
我自己也有在作翻譯,所以想請教背景半透明的部份要怎麼修才好看?我只會用ps的筆刷塗抹這一招,但是修起來實在不好看0rz

09-19 15:42

GIIxGIV
用仿製印章工具 不過這需要點技巧 你可以先上網看教學 這不太好用打字教你 如果還不行 我就想辦法教你吧~~09-19 16:03
黑眼圈
太深了~~~頂到了啊啊啊啊啊啊啊啊

09-19 16:06

姐控妹控的靈言
啊啊!不行,這樣攪動

09-19 16:28

黑羽望月
所以我說會修圖的人真的很厲害,辛苦了!

09-19 18:04

GIIxGIV
不過說實話 學會了以後 就覺得還好 畢竟這樣子的修圖不算難 以前在學的時候要我們無中生有一張電影海報圖才麻煩09-19 18:54
紅月
今天的諾娜沒流鼻血,我倒是差點流了 [e28]

09-19 18:58

GIIxGIV
流什麼 (上膛09-19 20:09
喵哈哈
尤其是彩圖的半透明…比黑白的還難搞的說[e8]
(恨透彩圖了[e8])

09-19 20:39

機車行老闆
我有個夢想,未來要是可以有女友的話,我希望他願意幫我挖耳朵www

09-19 21:47

RexSword
感謝大大的用心

09-19 23:04

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

119喜歡★gmailmail37 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】かにかま - 單... 後一篇:【翻譯】「疾るセカイと僕...

追蹤私訊

作品資料夾

chh10120大家
奇幻小說更新!歡迎大家來看看喔!看更多我要大聲說12小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】