危地の魔神ザロビ
危地的魔神薩蘿碧(3)羈絆故事「軍師與幼將」
入手方式：「危地の魔神ザロビ襲来」活動報酬。
卡片介紹
職業：法師，所屬：魔神，武器種類：魔，COST：22
稀有度：★★★★★ SSR
LV1. ATK: 2,500 HP: 1,800
LV60. ATK: 6,000 HP: 3,400
LV MAX ATK: 9,400 HP: 6,200
<SKILL> 必殺技
スパイダー・ヴェノム
蜘蛛毒液(MANA*1)
【設置】對於侵入該處的所有敵人，每間隔一定時間給予至多3次的小傷害，並設置給予中毒/緩速的攻擊範圍。
<ABILITY> 覺醒能力
常勝無敗の布石
常勝不敗的布局
她所設下的陷阱，將引導我方邁向勝利。給予中毒/緩速狀態下的敵人，下降其攻擊力。此外陷入中毒/緩速狀態的敵人越多，自身的攻擊力與移動速度將越為上升。薩蘿碧的專用能力。
軍師の知略
軍師的智謀
總是環顧著戰場，為了夥伴而出謀劃策。當HP在60%以上時，攻擊力與移動速度上升。並且當打倒敵人時，會有一定機率獲得法珠，而當地形是洞窟/遺跡時，將更容易獲得法珠。薩蘿碧的專用能力。
<絆アビリティ> 絆能力
軍師の布石
軍師的布局(COST+4)
對於陷入中毒/緩速狀態下敵人，所給予的傷害提升。
<PROFILE>
是一名在某個大陸上，以常勝不敗的軍師而聞名的女性。在黑色軍團大舉攻入之際，也藉著使用了陷阱的軍事策略，持續讓其敗退，然而因為其他軍師的失敗，而導致防衛作戰以失敗收場，大陸因此毀滅。她認為如果是由自己指揮全部的作戰，應該就能夠贏得這場勝利，而被想要使用更多的軍事策略的慾望吞沒化為魔神。
<加入台詞> 我不會讓你逃離我的巢穴…掙扎也是沒有用的…
<必殺台詞> 你已經是我的俘虜了！
絆の物語「軍師と幼将」
羈絆故事「軍師與幼將」
1.
比利卡：這是最後一隻魔物囉、光君！ 上啊－！！
黑色軍團：咕嘎－！！！
菲娜：我們一下子就完成了消滅魔物的任務呢
比利卡：這也是薩蘿碧的功勞喔！
比利卡：不論在任何地方，她都能夠為我們設想出最好的戰術
薩蘿碧：呵呵，我待在義勇軍裡就可以一直戰鬥，這真是令人開心
薩蘿碧：沒想到有這麼多機會可以一展我軍事策略的長才
比利卡：平、平時我們總是受到妳的幫助呀……
菲娜：……這一帶是第九領的附近呢
菲娜：難得來到這邊，我們要不要去跟鶴姬見個面呢？
比利卡：我贊成－！那麼是往這邊走對吧！
（眾人前往拜訪鶴姬）
九領的士兵們：……喝！哈！
比利卡：哦哦，第九領的士兵們居然正在做訓練，這還真是稀奇！
菲娜：的確是相當少見呢，會不會是發生了什麼事情呢……
薩蘿碧：這就是第九領的士兵呀，這樣子……
鶴姬：……義勇軍～！ 你們來得正好－！！
菲娜：哇、鶴姬！ 到底是發生了什麼事情呢？
鶴姬：唔唔、是我們第九領的重大事件！
鶴姬：我們領內出現了黑色軍團的大軍！
鶴姬：這樣下去的話會我們會受到很大的損害！
鶴姬：所以我趕緊訓練了士兵……
鶴姬：……不過我怎麼想都覺得趕不及應付呀！
鶴姬：唔唔，我們第九領要是有擅長軍事的才人就好了……
薩蘿碧：哎呀，這件事還挺有趣的
鶴姬：……唔？妳是……
薩蘿碧：我是軍師薩蘿碧，我可以為妳出謀劃策喔
鶴姬：首先是我們領內的戰力……
佐奈：公主大人，您找我嗎？
伊吹：呼啊～～～～～……（打哈欠貌）
鶴姬：就、就這些了
鶴姬：我聽說妳擔任軍師，指揮勇猛善戰的將士、並率領著千萬大軍
鶴姬：但是我們領的兵力不多，也幾乎沒有什麼將士！
薩蘿碧：……
鶴姬：可是佐奈雖然有些莽莽撞撞的，但是她的身手相當了得！
鶴姬：還有伊吹也是，只要她有心想做的話，可也是個全方面優秀的武士喔……
薩蘿碧：看來士兵的訓練的確不足、而且完全沒有熟悉戰鬥的將兵
鶴姬：唔、唔唔唔……
薩蘿碧：不過客觀地掌握部下與士兵的能力，是指揮官必要的資質喔
薩蘿碧：對於實力過於自信的話，將會導致戰敗，這是身為一個指揮官應該避免的事情
鶴姬：……但是我們第九領果真能戰勝這場仗嗎？
薩蘿碧：……我想這就看要妳的努力了吧？ 不過幸好現在我們掌握了天時
鶴姬：天時……？
薩蘿碧：換句話說是絕佳的機會，這裡指的也就是義勇軍來到這裡的事
薩蘿碧：活用天時是軍事策略的基礎喔
鶴姬：原、原來如此……
薩蘿碧：可是這樣子下去也是白白浪費了
薩蘿碧：妳就用必死的決心好好思考
薩蘿碧：如此一來，或許還能夠稍微看到一些勝算喔？
鶴姬：唔、唔嗯…… 好，我下定決心了！
鶴姬：我好歹也是炎之九領裡一個活在亂世之中的領主！
鶴姬：好，薩蘿碧……不、是薩蘿碧老師！ 希望妳能當我軍事方面的老師，為我指點迷津！
薩蘿碧：……那麼我會很嚴格的喔？ 這也是為了勝利，妳可要做好心理準備
（薩蘿碧指導了鶴姬後，面臨的第一場戰鬥）
黑色軍團：喔喔喔喔……
鶴姬：唔唔，好壯盛的軍容…… 我們能贏過它們嗎？
薩蘿碧：天曉得，那就要看如何作戰了，重要的是，要活用地利
鶴姬：地利……也就是要利用地利之便囉！！
薩蘿碧：正是如此， ……妳的腦袋裡有了作戰的點子嗎？
鶴姬：嗯！被妳不斷地嚴格地指導訓練之後，我總算是學會了！
薩蘿碧：那麼就馬上開始作戰吧，我應該教過妳兵貴神速這件事吧？
鶴姬：呃、有！那麼就開始進軍！
鶴姬：在這場戰鬥漂亮取勝之後，讓第九領的名聲遠播吧－！
佐奈：好－！！
伊吹：好～……
比利卡：好－！！
〔戦闘〕
2.
黑色軍團：喔喔喔喔……
鶴姬：就是現在，佐奈！ 利用這股氣勢打擊一波後撤開！
佐奈：遵命！ ……喝啊！！
鶴姬：接著下來是伊吹！ 快點，妳別再睡了，快一口氣攻擊！
伊吹：好啦好～啦
鶴姬：哦哦，我軍能打耶！ 我的軍隊足以與敵人應戰呢！
比利卡：妳的軍隊活躍得令人快認不出來了呢！ 這也是軍事策略的功效嗎？
薩蘿碧：……算是吧
薩蘿碧：對於過去總是陷入苦戰的第九領士兵來說，應該算是場鮮少能夠游刃有餘的戰鬥
薩蘿碧：對於不習於戰鬥的士兵而言，那份游刃有餘是很重要的
薩蘿碧：……好了，鶴姬，這場作戰該是要收尾的時候囉？
鶴姬：嗯，我知道了！ 好，全軍，撤退到洞窟去！
比利卡：咦咦，要撤退嗎！？
鶴姬：呵呵呵，這正是要發揮地利呀！ 這個洞窟就如同是第九領士兵的自家廚房一樣！
鶴姬：把黑色軍團引用的那裡去的話，必定有利於我們戰鬥的！
比利卡：啊、原來是作戰的一部份啊！
鶴姬：沒錯！而且洞窟裡面有薩蘿碧老師設下的陷阱喔～
鶴姬：哦齁齁齁…… 這下黑色軍團也要完蛋囉－！！
〔戦闘〕
3.
黑色軍團：嘎嘎－！
比利卡：哦哦，陷阱發動了！
薩蘿碧：呵呵，沒錯……這正是陷阱的力量
鶴姬：呃、嗯……
黑色軍團：嘎嘎嘎－！
薩蘿碧：這種時候…… 鶴姬，我教過妳了對吧？
鶴姬：呃、有…… 以現在的戰力而言義勇軍是最強的
鶴姬：……義勇軍啊，拜託你們了！
凱恩：沒問題，包在我們身上吧！
鶴姬：……
薩蘿碧：……妳怎麼了？ 鶴姬妳沒有了剛才的霸氣呢
鶴姬：嗯……我從剛才指揮的時候發現到了一件事
鶴姬：所謂的指揮，就是為了勝利而強迫他人去犧牲……
鶴姬：雖然第九領的士兵還有義勇軍都為了我而戰……
鶴姬：但說不定他們會因為我下的命令受傷，甚至是死掉！
鶴姬：一想到這裡就令我感到害怕……
薩蘿碧：呵呵，對於一般剛剛開始學會軍事策略的人來說，我想不到妳能察覺到這一點呢
薩蘿碧：不要緊的，鶴姬，因為這是正確的煩惱
鶴姬：……是這樣子的嗎？
薩蘿碧：成為了一名指揮官的話，自然也有用一句話就指揮千軍萬馬的人
薩蘿碧：其中也有許多人非常慣於將士兵當作棋子來使用
薩蘿碧：不過如果妳沒忘記這些人的性命是操在自己手上，而會因此感到害怕的話就沒問題了
薩蘿碧：妳一定能夠成為一個好的將領，……雖然說還需要許多的修行就是了
鶴姬：呃、嗯……
薩蘿碧：……而且妳看看那邊？
鶴姬：……嗯？
佐奈：為了公主大人的話，這點敵人不足為懼！
依吹：居然有人願意把像我這樣的瞌睡蟲留在身邊……
依吹：會這麼做的也就只有公主大人了呢～，偶爾也要認真點幹活了
薩蘿碧：不論是天時還是地利，都比不上人和
薩蘿碧：我也教過妳關於人和的事情對吧？
鶴姬：有，是人心的調和，主將與士兵還有民心的連結……
薩蘿碧：像妳這樣有著背負夥伴性命的覺悟與恐懼的話，想必大家應該都會願意跟隨妳的
鶴姬：……嗯！ 這樣的話我也要更加倍努力才行！
鶴姬：好，我們一定要贏得這場仗！ 贏得一場大家毫髮無傷、壓倒性的勝利！！
薩蘿碧：呵呵，如果是為了幫忙這件事的話，就儘管交給我吧
〔戦闘〕
良次：……什麼？第九領大獲全勝？ 這真是……令人訝異
修札：哼，對抗大軍而能取勝嗎，我原本還以為她會哭著來找我的……
鶴姬：勝利勝利！ 大獲全勝－！
比利卡：鶴姬，妳成功了！
鶴姬：嗯，是難得一見的大勝利！ 這下子也會提昇了第九領的名聲
鶴姬：唔嗯，軍事策略如此厲害……，天時地利人和齊備的話就天下無敵了！
菲娜：真是太好了呢，鶴姬
薩蘿碧：……不過，現在要放心還太早了
鶴姬：……咦？
薩蘿碧：不管是指揮的方法、還是對於敵人的觀察力……，每一樣妳都還差得遠呢
薩蘿碧：果然臨陣磨槍還是不行呢，必須要有更正規地學習才行
鶴姬：唔、呃……
薩蘿碧：我稍微調查過了，九領這裡是戰國之地
薩蘿碧：如此的話，應該就能從過去的戰役學到許多
薩蘿碧：關於作戰方法還有土地的活用法，應該也有適合這片土地的戰術與戰略吧
鶴姬：那麼妳手上拿的東西是……
薩蘿碧：兵法書還有戰役的紀錄，九領的地圖跟其他國家的戰史……
薩蘿碧：要鑽研軍事策略的話，一定要把這些全部都記下來才行
鶴姬：這、這麼多我沒辦法全部記下來啦！
[……看來很辛苦呢]
鶴姬：唔唔、光君！ 少在那說風涼話了！
鶴姬：你不也是義勇軍的隊長嘛！ 這樣的話你就跟我一起來學吧！
[一定能派上用場的喔]
鶴姬：或、或許是這樣，可是數量這麼多，我實在是沒有辦法全部念完啦！
鶴姬：……對、對了！ 光君也一起來學吧！
鶴姬：有人一起陪我的話，說不定會輕鬆一點呢！
薩蘿碧：這次的確是個好機會呢，那麼光君也一起來吧
比利卡：唉呀呀……不過我看還是早點放棄比較好
薩蘿碧：畢竟他是要背負著夥伴性命在戰鬥的，讀這點書應該沒什麼大不了的吧？
薩蘿碧：我會好好教給你們軍事策略的精隨 ……教到你們怕為止喔
（羈絆故事「軍師與幼將」終）
鎖鍊戰記CC角色劇情同場加映：
創作內容
【CC角色劇情】危地の魔神ザロビ／危地的魔神 薩蘿碧(3)
鎖鍊戰記 - 翻譯 (11)