創作內容

9 GP

【中日歌詞】「星の奇跡」77~And, two stars meet again~ ED2

作者:GIIxGIV│2016-09-02 15:24:36│巴幣:21│人氣:316

星の奇跡

遊戲:「77~And, two stars meet again~」ED2
作詞:佐藤ひろ美
作、編曲:藤田淳平(Elements Garden)
歌唱:μ(ミユゥ)
聽歌外連:Google雲端


宇宙に煌く 変わらぬ想い
璀璨的星空 對你的思念

あなたへと 強く優しく輝いてるの
强烈而又温和地閃耀著

もうすぐ逢えるから…
因為就快要見到你了...

ずっと待っていたの この日を
一直苦苦等待著 這一天



ゆびきりしたね 笑顔でまた抱きしめて、と
懷著笑容擁抱著 勾勾手約好了

約束したの忘れない
不要忘記這約定

刻も銀河も超えて 逢いに行くの
不論穿越時空和宇宙 也要與你相見



瞳 閉じれば ほら 感じる
閉上 雙眼的話 就能感覺到

あなたの その ぬくもり
你的那股溫暖

大切な そう 宝物
那是我最珍惜的寶物

願いを叶えよう 星が恋する場所で
在星星戀愛的地方 實現我的願望吧

たとえまた離れても 見つけたら
如果能看得見你 即使相距甚遠

あなたの名を呼ぶから 抱きしめて ぎゅっと
也會呼喚著你的名字 緊緊的抱著你



零れ落ちてく 溢れる想い 流れ星
飄零散落 緩緩溢出 如同流星般的愛戀

あなたの元へ届くように
就好像在向你傾訴著

今日も夜空見上げ お祈りした
今夜也仰望著星空 不斷地祈禱著



いつも近くに そっと 感じてる
一直在你身邊 慢慢地 明白了

ありがとうって 想ってる
想要 答謝的心情

だから笑顔で待っている
所以一直懷抱著笑容等待著

伸ばした手をきっと あなたが掴んでくれる
到時一定會伸出雙手 將你緊緊抱著

繋いだ手 離れても 巡り逢う
緊抱的雙手 就算放開 也會再次相遇

星の奇跡信じて 愛してる   ずっと
相信流星的奇跡 愛著你直到 永遠的




瞳 閉じれば ほら 感じる
閉上 雙眼的話 就能感覺到

あなたの その ぬくもり
你的那股溫暖

大切な そう 宝物
那是我最珍惜的寶物

願いを叶えよう 星が恋する場所で
在星星戀愛的地方 實現我的願望吧

たとえまた離れても 見つけたら
如果能看得見你 即使相距甚遠

あなたの名を呼ぶから 抱きしめて ぎゅっと
也會呼喚著你的名字 緊緊的抱著你

愛してる   ずっと
愛著你直到 永遠的





後記:

我的愛歌之一,這首歌虐虐的
流星般的愛戀
如同流星一樣
知道終將消逝,但還是.....
虐虐der~
希望你們會喜歡
把這首我的愛歌推薦給你們
くぅ萌萌der
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3309954
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:星の奇跡|77~And| two stars meet again~|77 And two stars meet again|μ(ミユゥ)|μ|ミユゥ|佐藤ひろ美|くぅ

留言共 2 篇留言

robin
好聽030

09-02 17:04

娃娃國持劍儀兵
我喜歡這種的=////=

09-03 21:10

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

9喜歡★gmailmail37 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【中日歌詞】「メチャ恋ら... 後一篇:【翻譯】今天的喀秋莎觀察...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

q23074285巴友們
歡迎喜歡音樂的朋友來本小屋看更多我要大聲說昨天21:01


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】