創作內容

0 GP

運の悪いヒポポタマス(迷家)

作者:SPT草包│2016-07-14 07:18:21│巴幣:0│人氣:272
運の悪いヒポポタマス
迷家 插入曲
ひらけ!ポンキッキ(1980)歌:のこいのこ
日本童謠
中文翻譯:批踢踢實業坊-Valter (V)
線上試聽:請按我

運の悪いヒポポタマス
うんのわるいひぽぽたます
u n no wa ru i hi po po ta ma su
運氣不好的河馬
本当についていないヒポポタマス
ほんとうについていないひぽぽたます
ho n to o ni tsu i te i na i hi po po ta ma su
真的背到家的河馬
るるるるる…
ru ru ru ru ru…

月曜日 めでたく生まれたよ
げつようび めでたくうまれたよお
ge tsu yo u bi me de ta ku u ma re ta yo o
星期一 可喜可賀降生啦
火曜日 学校優等生
かようび がっこうゆうとうせい
ka yo o bi ga a ko o yu u to o se i
星期二 學校優等生
水曜日 かわいいお嫁さんもらう
すいようび かわいいおよめさんもらう
su i yo o bi ka wa i i o yo me sa n mo ra u
星期三 取了個可愛的新娘
木曜日 苦しい病気にかかり
もくようび くるしいびょうきにかかり
mo ku yo o bi ku ru shi i byo o ki ni ka ka ri
星期四 染上了重病

金曜日 とっても重くなり
きんようび とってもおもくなり
ki n yo o bi to o te mo o mo ku na ri
星期五 病越來越重了
土曜日 あっさり死んじゃって
どようび あっさりしんじゃってええ
do yo o bi a a sa ri shi n jya a te e e
星期六 說掛就掛了
日曜日 お墓に埋められた
にちようび おはかにうめられた
ni chi yo o bi o ha ka niu me ra re ta
星期天 被埋在墓地裡

運の悪いヒポポタマス
うんのわるいひぽぽたます
u n no wa ru i hi po po ta ma su
運氣不好的河馬
ついていないヒポポタマスの一生
ついていないひぽぽたますのいっしょう
tsu i te i na i hi po po ta ma su no i i sho o
背到家的河馬的一生
これでおしまい これでおしまい
これでおしまい これでおしまい
ko re de o shi ma i ko re de o shi ma i
到此就完啦 到此就完啦
んんんんん…
n n n n n…
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3253907
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:迷家|のこいのこ

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★okinadog 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:ながれぼしのうた(迷家)... 後一篇:Starting up(...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

SQ14大家
異環實機超神耶,感覺是一款很不錯的遊戲看更多我要大聲說昨天18:17


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】