創作內容

5 GP

【研究】過氣流行語整理

作者:南宮遠│2016-06-18 18:38:44│巴幣:10│人氣:7967
隨著時代演進
年輕人用語也不斷翻新
有些曾經風行的用語現在看來已是庸俗不堪
※本文只列出比較過氣的用語

比如以前常用英文縮寫
表示某詞或形體
LKK=老扣扣,意指老派、落伍
如果現在說人家LKK,自己反成LKK了…

K=揍、打,來源不詳。

LDS=攪豬屎(臺語發音),意指閒聊、瞎聊。

Orz 是跪拜姿勢,有點“真是服了你了”的意思,
有OTZ、囧rz、囧TZ等變體,現在被“雷”給取代。

OGC是象男子自慰之形,現在少用,被尻尻、擼炮、擼管取代。

也有數字
EX.
2266=零零落落(臺語發音)
戲仿當紅台灣男子團體5566,改字而已。

88=Bye bye,取其諧音,有886、881、8,等變體,算是流傳最久的詞語,至今尚有用者。

(補)
數字混英文字,或其他用法
EX.

E04:意思“幹”,若鍵盤沒調整成注音輸入法,打“幹”就會對應到E04。

Bj4:諧音“不解釋”,意指大家心知肚明,網路論壇興起,風行數月後衰微,估計不到2年。

以前網路人常使用的火星文,
EX.
這樣子=醬子
罪愛你=罪i倪(泥)

諸如此類,現在用的話則被當做屁孩行徑,引人訕笑,這股火星文風潮並沒有持續太久,大概1、2年後退燒,之後變成注音文的時代,現在注音文也步入衰微,起之興盛的是來自日本的各種被成為“顏文字”的表情符號。

還有一種流行語,是起自名人帶動,也有無法考證來由的,覺得新奇就廣為流傳。
EX.
辣手(臺語發音):大約風行在現今4、50歲臺語系圈,意思相當於現在的超屌。

海……:表示大量的,可以有海扁、海K、海放、海派等用法。

超……:表示非常、很……的意思,超猛、超酷、超帥等,現在還在流行中。

屌:原指男性生殖器,因周杰倫慣用此字做稱讚意,人們起而效之。

潮:我記得來自羅志祥,用來形容人事物很時尚,現在被拿來做輕蔑性詞語,比如“潮潮”就做為宅男形容那些朋友多、愛表現、喜愛打扮自己,跟隨潮流的人。

包餛飩:人家感冒常流鼻水,用衛生紙擤成一團一團的樣子。
這可能可以追溯到民初了……(汗)

(補)
土:指人打扮或言行舉止落伍、呆氣、沒文化,早期中國都市人對鄉下村人的嘲諷,國軍嘲笑或辱罵共軍就用“土八路”(聯俄容共時期,共軍曾被編在國軍第八路),台灣5、60乃至後來還有在用,現在幾乎絕跡。

巴子:等於土,不過更加輕視,來自成語“下里巴人”,意思是未開化、沒文化、野蠻、粗鄙的鄉下人,國民政府播遷來台時,本省外省間因為文化和語言差異有許多摩擦,外省人就稱台灣人為“台巴子”,目前中國部分輕視台灣的人,也會用這個詞罵人。

烏魯木齊(臺語發音):笑人家胡說八道的意思,新疆烏魯木齊跟台灣千里之遙,風俗文化、地理氣候更是差得遠,早期資訊不發達,烏魯木齊對台灣來說相當陌生,去當地回來敘述所見的人常被笑說是在瞎扯,後這個詞就這樣套用了。

放你個烏拉屁:意思同上,都是在笑人胡說,現在簡化為“你屁啦”、“屁啦”等用法,臺語也有“屁幹”這個詞。

兩光(臺語):形容人辦事不靈光,常常出錯、笨手笨腳。本為緬甸首都仰光,因為當時緬甸經濟不好,製造出的產品品質低落,不堪使用而以此為引申。

*逸聞:當時國軍除了主要政府敗退台灣外,有部分軍團駐紮在緬甸邊界,中華民國和緬甸交往甚好,老蔣本想用台灣、緬甸雙面包夾之勢反擊,但緬甸軍力實在太差,而且大局已定難以回天而作罷,據當時美國的估計,國軍留在麵甸的幾個軍團,要一路殺到首都仰光,佔領統治整個緬甸,不但是可行,而且是很容易的。
--------------------------------------------------------------------------
(補遺,2016/6/18新編)
有時一個語氣詞就可以表達對事物的看法

EX.
ㄘㄟˊ:其源可追溯到台灣校園偶像劇《麻辣鮮師》,此字表示不屑的態度,也可表達某種程度上的無奈,有“呿”(ㄑㄩㄝˋ)、“切”(ㄑㄧㄝˋ)等衍生字,現在幾乎沒人在用了。

哇賽:對某事物感到驚訝、讚嘆。原為台語髒話,正字為“我駛”(駛在這作性交的意思,同等於“幹”,所以臺語“我駛你娘”也就是“幹你娘”的意思,二者相同)
後有哇靠、哇操等衍生,還中國的“臥草”是從台灣流傳過去的變體。

網路剛流行時也有過一些流行用語
EX.
E世代:還沒進入網路時代的人對開始有網路使用之族群的稱呼,“E”指“intent”或是IE瀏覽器,當時指要跟網路有關的東西都被冠上一個E字,電子化叫做E化之類。

當紅炸子雞:本為廣東菜名,通常只叫做脆皮雞或炸子雞,這個詞用在喜宴場合,取個好兆頭。
後引申為突然爆紅的人物,“當紅”代表“當時很紅的”,而“子雞”是較為年輕的嫩雞,意指“新的”,爆紅的新人也就以此作稱呼了。

以前有很粗淺的戲謔時局附帶損人的猜謎,有點腦筋急轉彎的概念
EX.
你很陳水:“你欠扁”的意思,戲謔台灣前總統陳水扁,重點偏重在那個“扁”字。

你別野:“你少土了”的意思,“野”底下加個“土”字就是“墅”,這裡故意把別墅這個詞的土字去掉,以此為謎底。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3226138
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 6 篇留言

夕陽酪梨控
腐青BJ4

06-18 23:50

南宮遠
過氣06-19 15:24
女母 口米
你別格

08-14 22:26

南宮遠
你別炸08-14 22:28
呆皮-徐志摩式
你別彈

11-04 22:25

左腦幫助了我的右手
你別我

03-08 17:51

gg.gg/ST57m
你別的

07-11 00:51


太老ㄌ吧

02-21 22:07

南宮遠
好…好喔02-21 22:23
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★leo26283458 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:於是大學了以後... 後一篇:中國網路流行語整理...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

d88931122所有巴友
歡迎諸君來參觀老僧小屋,內含Steam與Google Play遊戲、Line貼圖、3D角色模組看更多我要大聲說4小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】