創作內容

41 GP

ゆずソフト第9作《千戀*萬花》(千恋*万花) 遊戲片頭曲附日文歌詞

作者:邊緣人の水樣ちゃん│2016-06-11 22:51:05│巴幣:82│人氣:1772
《千恋*万花》OPムービー



●歌曲介紹
千恋*万花のOPムービー
「恋ひ恋ふ縁」
歌 :KOTOKO
作詞:KOTOKO
作曲:Famishin
編曲:井ノ原 智
吉他:Asai Yasuo 
三味線:尾上秀樹
SOUND PRODUCED BY Angel Note



●角色



●動畫


●製作團隊


《千戀*萬花》片頭曲不責任日文歌詞(外附羅馬拼音) by水漾ちゃん


まこと いちの 悪い(わるい) 神(かみ)の所業(しょきょう)か

Makoto ichino warui ka mino sho kyo ka

奇跡(きせき) 縁(えん)袂(たもと)触れ(ふれ)合う(あう)不思議(ふしぎ)

Kise ki en ta moto fureau fushigi

花(はな)ひとひら揺れて(ゆれて) 不意(ふい)に屋戸(やど)を出た(でた) 

Hana hito hirayure te fui ni yado o de ta

項(うなじ)解(ほど)いてく春風(はるかぜ) 戯れ(たわむれ)はそこそこに 

Unaji hodo i te ku haruka ze tawamure wa sokosoko ni

といでほと解きして(どきして)  ぐをしゃんせ

Toi de ho to dokishi te guoshanse

優雅(ゆうが)にほんのり頬染め(ほおぞめ)て夜風(よかぜ)に願う(ねがう)

Yuu ga ni honnori ho zo me teyo kaze ni negau

いざ蝶(ちょう)と舞い(まい)

Iza choto mai

花(はな)となりて衣(きぬ)を乱して(みだして)祓い(はらい)ましょう

Hana to nari te kinu o midashi te harai masho u

あゝ 嫌らしい(いやらしい) 心(こころ)の穢れ(けがれ)

aa iyarashii kokoro no kegare

夢(ゆめ)と隣り(となり) 盾と(たてと)なりて この思い(おもい)守り(まもり)たまえ

Yume todo ro ni tate to nari te kono omoi mamori tamae

君(きみ)恋(こい)门(ドア)を殺(こ)めた

Kimi koi doa o kome ta

每一次的柚子OP都做的挺用心的...
不過這次請K姊倒不是很意外就是...話說跟三味線搭配有點不太搭...老實說


OP有聽了3到4百遍有了...歌詞一度聽到有點昏就是XD
想要的拿去參考參考吧XD

不過柚子一定看過KUSO版~呵呵


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3219160
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:GAL本體|柚子社|ゆずソフト|千戀*萬花|千恋*万花|GALGAME|PC|遊戲

留言共 9 篇留言

冰心探
神還原的動畫...
真希望哪天柚子社的作品動畫化[e15]

06-11 22:54

邊緣人の水樣ちゃん
[e6]06-12 23:27
蹦啾妹魯喜咳咳咳咳
繼續投資黑毛股[e5]
七月沒延期要噴1W摳了

06-11 22:56

邊緣人の水樣ちゃん
壕..我大概噴快7到8K...跟畫冊一起= =06-11 23:08

雖然也聽了很多次
不過倒是沒有三、四百遍那麼多w
另外YUZU的OP動畫真的一直以來都還蠻佩服的啊[e16]

06-11 23:00

邊緣人の水樣ちゃん
為了聽懂歌詞在說啥才聽很久...06-12 23:27
艾倫斯特
我還以為是桐谷華,原來是四老外

06-11 23:08

邊緣人の水樣ちゃん
老外來囉XDhttps://truth.bahamut.com.tw/s01/201606/c06774baa0e8c4c69b0f779aaaf179e8.JPG?w=30006-11 23:10
齊格菲奇恩・高雄尼克
真是精彩喔(^o^)。[e35]

06-11 23:37

邊緣人の水樣ちゃん
[e35]06-12 23:28
黑翼
我都愛但是我更愛金髮巨乳[e32]

06-12 01:06

邊緣人の水樣ちゃん
呵呵...不過我不太萌金髮XD06-12 23:28
虚ろな光
請K姊我倒挺意外

OP被我拿去當螢幕保護程式放整天了

一開始的那種水墨風(應該啦)我覺得做得很好

06-12 10:13

邊緣人の水樣ちゃん
OP的畫面真的很美[e1]06-12 23:28
真夜中的紳士
柚子的OP都很庫耶

06-15 00:04

怪盜路思蒙
Kotoko還可以但還是覺得老時代神原唯才是首首經典...

06-15 12:40

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

41喜歡★cuch1234hajk 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【開箱】最喜歡哥哥又兼能... 後一篇:千人斬拔刀齋傳奇的一生─...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

LSWsail3128大家
在一個用顏色代表人們的奇幻世界----《顏與生》奇幻小說,有空歡迎看看( • ̀ω•́ )!看更多我要大聲說昨天09:30


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】