以前木棉花曾經代理一部動畫「老師的時間」(せんせいのお時間),故事主角是27歲但身高及容貌都像小朋友的鈴木美香老師,以及她擔任導師的班級裡,一些很有獨特性格的學生們。
其中有一位渡部匠,他是本篇標題的由來及重點:
有一集動畫劇情,是提到美香老師在暑假時,與父親出門逛街遇到學生們,跟他們打招呼並且詢問做了些什麼事。
渡部為了參加同人誌大會而熬夜畫漫畫稿子,被老師問畫的是什麼內容時,用一種很疲憊的口氣說了「魔法使」(魔法つかい)…
回想起來,這其實是我第一次聽到「魔法つかい」這個詞的回憶,後來在網路上才知道原來魔法使一詞,是有點嘲弄意味指稱超過30歲,依然從未交過女朋友、談過戀愛的男人。
不過我想渡部應該不必擔心這點,在劇中有一位同樣對漫畫有興趣、同時也對他抱持好感的學妹中山千夏:
因為漫畫版沒有在台灣上市過,單憑動畫會讓人覺得渡部只會嫌中山笨手笨腳,每次要她幫忙畫漫畫都是越幫越忙。
但我不認為渡部沒有對中山有一點意思,有個女孩子死忠的傾心於自己,這是多少男生盼望的事,渡部不可能不想珍惜這種機會。
所以渡部應該會繼續努力指導中山,當然不只是畫漫畫的助手,也希望她能成為渡部在各方面的最佳夥伴!