卡塔莉娜：好了......我們要先哪裡開始著手呢？
菲娜：去最初出現黑之軍團的地方，又或是......
發現到類似罹患黑化病的人的地方如何呢？
卡塔莉娜：關於黑化病的方面還是有點沒辦法判別清楚，
不過如果是黑之軍團出現的地方的話，倒是有相關紀錄喔
我們就到那兒去吧
菲娜：啊，請等一下。
塞多爾先生，我們走吧。
卡塔莉娜：說起來，我好像沒有仔細做個自我介紹呢
我們要不要暫時一邊走路，一邊交換彼此的訊息呢？
畢竟我也想好好了解觀察對象的事情呢
菲娜：好的。
我也很想了解卡塔莉娜小姐呢
確實......您是『博士』對吧
您具體上都在做些什麼事情呢？
卡塔莉娜：研究從遺跡中挖掘出來，卻用途不明的機械，
讓它能夠使用便是我主要的工作
之後再藉由從中的研究成果，統整為文書資料
因為雖然有許多能夠修理挖掘出來的東西的人，
但能夠以理論來去理解它們是為何、又是怎麼運作的人，大致上只有我了呢
每天都很忙碌，還挺辛苦的喔
比利卡：原來不是從遺跡裡挖出來就可以用啦？
卡塔莉娜：那是當然啊。
要是不好好調查一下的話，可不是什麼能夠安心利用的東西對吧
不過，我能夠解析的也盡是些單純的東西
若是過於複雜的話，也一邊只能重複試驗一邊試著使用而已了
菲娜：您對這樣...難道不覺得害怕嗎？
卡塔莉娜：但如果因此而卻步的話，就沒有所謂的進步了不是嗎？
畢竟前人從零開始製作機械，並善加運用了它們
我想我們也沒理由做不到呢
菲娜：說的也是呢。
如果不這麼想的話，總覺得會讓人感到傷心起來呢
卡塔莉娜：而且不只是作為我個人的角度，
也同時是為了在未來能夠讓提高技術的進步速度而做的
菲娜：您的意思是？
卡塔莉娜：照現在的情況的話，無論是多麼地努力，總有一天不都會碰到瓶頸嗎
菲娜：說的是呢。
如果單單只是再次利用，或是模仿過去被創造出來的事物的話
就無法超越前人了
卡塔莉娜：就算是現在啊，我最多也只是從改變排列組合中做出別的東西，
但也是有它的極限的
而該怎麼打破這個現狀，就是現在的我所面臨的課題。
雖然為了製作出新的東西，我也有自己著手設計，
但因為有許多異常而很頭疼呢
菲娜：感覺起來很艱辛呢
卡塔莉娜：不過，這應該是辦得到的。
畢竟凡事都是『有志者事竟成』呢
※為せばなる太難翻得好聽了，第一次是翻成「畢竟任何事只要去做就能做到呢」
菲娜：您說的那句話......
卡塔莉娜：嗯？
菲娜：沒有，只是因為我身邊有很多會說這種話的人
只是覺得不管在什麼大陸都是一樣的呢
卡塔莉娜：『有志者事竟成』。
這句話一定是從許久許久以前就存在的，如同魔法一般的話語吧
只要想到這點，就讓人真的覺得我們都是從同樣的文明分支出來的人類呢
不過，我們鐵煙之民的的確確跟你們是不一樣的種族就是了呢
菲娜：種族不同這件事很重要嗎？
卡塔莉娜：如果不去考慮種族認同那種很複雜的事情的話，我個人認為只是小事
但是，拘泥於這點的人仍會執著於此呢
總之，對我來說這種事情並不怎麼重要。
重要的是彼此能夠互相理解
然後，能不能為了理解而進行努力而已
菲娜：努力去......了解彼此.........
卡塔莉娜：要是能做得到的話，那怕對方是一顆小石子，我也沒問題
菲娜：這說法我倒覺得有點極端呢......
卡塔莉娜：是嗎？
反正，應該是我們的價值觀相異吧
一直面對機械的話
偶爾會產生這種想法呢
比利卡：這裡有黑之軍團的魔物喔
卡塔莉娜：若是繞開它們的話，得要繞很遠的路才能抵達目的地呢
凱因：而且也不能把它們置之不理吧？
米希迪亞：我們上吧！
瑪莉娜：了解！
──────────────────────────《戰鬥》──────────────────────────
卡塔莉娜：喔～？
原來你們尤古度是那麼樣的地方啊
比利卡：妳很感興趣嗎？
卡塔莉娜：雖然你們說的賢者之塔好像也很有趣
但是最讓我在意的應該是迷宮山脈吧
比利卡：妳在意那裡的哪一點呢？
卡塔莉娜：在我現在的研究中，為金屬的強度而煩惱著呢
所以，如果拜託那裡的土妖精的話，感覺就能做出我心目中的金屬了呢
哎呀，就是這附近了呢
比利卡：什麼的附近？
卡塔莉娜：出現黑之軍團的地方
比利卡：四周的建築物都被破壞了呢
卡塔莉娜：這裡本來是高級住宅區就是了呢
被他們弄得面目全非的呢
菲娜：是有錢人所居住的區域嗎
不過，相較之下倒是......
卡塔莉娜：怎麼了呢？
菲娜：沒有。
只是我在想，如果是有錢人的話，壞掉的住宅也能夠馬上就修好不是嗎
但卻沒有這種跡象呢
卡塔莉娜：這個啊......
這裡的居民啊，有許多就算在機族之中，也算是機械化率高的人呢
而那些人在從這裡臨時避難之後，一直有音訊不明的人呢
菲娜：是遭到了誘拐嗎？
卡塔莉娜：本來也是這麼想的
但被管制起來的黑化病患者就是那群人呢
這到底是怎麼一回事呢？
菲娜：是因為被黑之軍團攻擊時，受到感染而發病了嗎？
......！？
卡塔莉娜：嗯？妳怎麼──
嗚......！？
這感覺是......怎麼一回事？
好不舒服，差點吐出潤滑油了
比利卡：這股讓人不舒服的厭惡感.........是魔神？
米希迪亞：但似乎......不是巴爾庫斯他們呢
這感覺跟他們三個的不一樣
瑪莉娜：已經許久沒感覺到這麼讓人厭惡的感覺了呢......
讓人想起了艾蕾努絲(エイレヌス)了呢
※破壞魔神，第一部的主要敵人
佩榭：頭開始疼起來了呀......
凱因：是從哪裡傳來的......
菲娜：要來了！
（黑之軍團出現）
卡塔莉娜：黑之軍團出現了......
比利卡：各位......
米希迪亞：這感覺我們體會過許多次了
能應付的
瑪莉娜：我們迎戰吧！
──────────────────────────《戰鬥》──────────────────────────
卡塔莉娜：......
比利卡：不要緊嗎？
那份噁心的感覺已經消失了呢
卡塔莉娜：勉強可以吧......
在把逐漸增多身體的機械之後，像這種感覺已經很久沒體會所以忘了呢
簡直就像在感冒的時候，被強灌了烈酒後又被人劇烈搖動的感覺呢
比利卡：菲娜，情況如何？
菲娜：......沒辦法呢。
那份氣息好像完完全全地消失了的樣子呢
徹頭徹尾的調查這附近吧
菲娜：說的也是呢。
那份氣息總令人感到在意
我們暫時先離開這裡吧
卡塔莉娜：能那樣就太好了。
我現在的感覺相當糟呢
菲娜：那我們就......
亞洛伊斯：......
比利卡：啊......
亞洛伊斯：真礙眼啊
菲娜：......
亞洛伊斯：博士，妳在這種地方做些什麼？
卡塔莉娜：我正在奉葛特弗利德大人的命令，進行觀察以及為他們帶路
亞洛伊斯：真不像妳會做的事
卡塔莉娜：他們也不過是......觀察對象而已
我會弄清分寸的
亞洛伊斯：妳的樣子看起來相當不好呢
去替換潤滑油或許會比較好呢
比利卡：只是說說話就走掉了呢
菲娜：卡塔莉娜小姐，您的身子狀況如何呢？
卡塔莉娜：還沒能平復過來呢。
抱歉，我們先移動到別的地方吧
菲娜：我知道了
＝
卡塔莉娜：在換過潤滑油之後，狀況算是稍稍好轉了呢
比利卡：吶吶，妳說的『潤滑油』是什麼？
卡塔莉娜：是為了轉動機械所需要的油喔
有時會把它們注入手腕或腿部的關節部分，
而有時為了讓它們到裝在身體裡的機械那裡，而會用喝的呢
比利卡：所以對你們來說算是跟水一樣的東西嗎
卡塔莉娜：硬是要說的話，應該近似於血液吧
所以，剛剛那份感覺到底是怎麼一回事？
菲娜：只要身邊有黑之軍團在的話，雖然有程度上的差異，不過會有類似的感覺襲過來呢
說不定因為黑之軍團是想要毀滅一切的意志呢
所以，才讓我們產生了生理上的厭惡感呢
而像剛剛的氣息那麼樣的強烈的話，那麼那個黑之軍團也算是相當強大的存在呢
卡塔莉娜：就是你們口中所說的『魔神』？
菲娜：又或是有著能夠匹敵它們的力量的黑化病感染者
想必他已經黑化了吧
卡塔莉娜：原來如此啊。
那要是黑化的話，會怎麼樣？
菲娜：基本上來說，會和其他黑化病的患者一樣，破壞慾望會變強烈，性格會變得兇暴
不同的是，有可能變成失去自我的魔物，又或是變成仍保有意志的魔神
就是類似正在這兩種狀態中飄移不定的存在
卡塔莉娜：能把它當作黑化病的最終階段來認知嗎？
菲娜：算是即將發病前的狀態。雖然現在能夠多少保持理智，但遲早......
卡塔莉娜：會成為魔物......或是魔神
情況比我設想的還要嚴重呢
菲娜：黑化病會如此急劇地蔓延開來的話
想必在這個城市中的某個角落有個持續施放黑之因子的強力的存在呢
然後......
卡塔莉娜：說不定就是剛剛放出那份氣息的存在也說不定呢
菲娜：是的，
卡塔莉娜：不能再這樣拖拖拉拉下去了
好了，我們繼續進行調查吧
＝
菲娜：說起來，除了我今天治療的人之外，其他患上黑化病的患者在什麼地方呢？
卡塔莉娜：關進牢裡了。因為他們會反抗，所以強行讓他們休眠了
菲娜：之後得為那些人進行治療才行呢
瑪莉娜：......
菲娜：有適當地休息的話，就不會累倒了喔
瑪莉娜：請一定要這樣
卡塔莉娜：吶，能打擾你們一下嗎？
菲娜：怎麼了呢？
卡塔莉娜：我接下來想去中層民所居住著的區域去看看，可以嗎？
菲娜：中層民......我記得是機械化率居中的人們對吧？
是為了什麼而要過去呢？
卡塔莉娜：我有想去確認的事情
［中層區］
比利卡：雖然到了中層民居住的區域了，但一點事情都沒有呢
菲娜：店鋪跟住家都照常開著，街上也依舊有人在走動......好像沒什麼異常呢
凱因：明明跟景象跟上層區沒兩樣，但卻讓人覺得很不可思議呢
米希迪亞：畢竟不像城堡附近那樣有士兵在駐守著，所以才沒有那種很嚴肅的氛圍呢
卡塔莉娜：你們覺得那是因為什麼呢？
佩榭：因為從原本就很平靜？
卡塔莉娜：沒錯。
雖然這附近偶爾會有小小的犯罪，但卻不像機族區那樣，會出現黑之軍團
而且，連染上黑化病的患者都沒有。
菲娜：這是偶然嗎？
卡塔莉娜：也不是不可能。
但如此一來，又為何會集中在機族區呢
菲娜：機族中有黑化的人嗎？
卡塔莉娜：還差一點點。
因為中層民也有會進出機族區的人，我想知道他們為什麼不會染病的理由
吶，你們真的在這附近感覺不到像剛剛那份氣息那樣的，
和黑化有關的東西嗎？
菲娜：雖然得在調查一下之後才能明言
但至少現在沒感覺到一絲跡象呢......
卡塔莉娜：下層區的情況如何呢？
菲娜：這麼一說，在下層那邊也沒感覺到類似的東西......
至少在我們所到的範圍內，也沒看到疑似染上黑化病的人呢
卡塔莉娜：這又是為什麼？
菲娜：居住在中層與下層的人不會染上黑化病......
又或是單純只是還沒到顯現症狀的階段
而機族......
只有機械化率高的人感染了黑化病？
卡塔莉娜：我想要確切的證明
我們在附近調查一下吧
菲娜：好的
...
創作內容
6-10 黒化病
Chain Chronicle (5)
