2 GP
夜が明ける前に（夢幻遊戲OVA1）
作者：SPT草包│2016-01-26 07:32:02│巴幣：4│人氣：454
夜が明ける前に夢幻遊戲OVA1 OP
作詞：佐藤朱美
作曲：芦沢和則
編曲：大友博輝
歌：佐藤朱美
中文翻譯：
百度贴吧-dfplknm線上試聽：
請按我もう誰も じゃまできないもうだれも じゃまできないmo o da re mo jya ma de ki na i誰都不能阻礙キスを受けとめてきすをうけとめてki su wo u ke to me te接受你的吻愛だけを確かめたい もっとあいだけをたしかめたい もっとa i da ke wo ta shi ka me ta i mo wo to想確認愛情夜が明ける前によがあけるまえにyo ga a ke ru ma e ni在黎明之前蒼い夜の光 すべて 包みこんでいるあおいよるのひかり すべて つつみこんでいるa wo i yo ru no hi ka ri su be te tsu tsu mi ko n de i ru被滄藍的夜色 包圍了星を見上げてるだけほしをみあげえてるだけho shi wo mi a ge e te ru da ke只要抬頭看星星きっと思うよりも ずっと私の心はきっとおもうよりも ずっとわたしのこころはki i to o mo u yo ri mo zu u to wa ta shi no ko ko ro wa你是無法想像的 我的心熱い想いでいっぱいなのにあついおもいでいっぱいなのにa tsu i o mo i de i i pa i na no ni被強烈的思念包圍著ひとつだけ願いが届くならひとつだけねがいがとどくならhi to tsu da ke ne ga i ga to do ku na ra如果有一個願望到來心伝えてこころつたえてko ko ro tsu ta e te心和心就能相通もう誰も じゃまできないもうだれも じゃまできないmo o da re mo jya ma de ki na i誰都不能阻礙強く抱き締めてつよくだきしめてtsu yo ku da ki shi me te緊緊擁抱心まで連れ去っていっしょにこころまでつれさっていっしょにko ko ro ma de tsu re sa a te i i sho ni一起帶著心走夜が明ける前によがあけるまえにyo ga a ke ru ma e ni在黎明之前ベルの鳴らない夜 写真の笑顔 見つめてべるのならないよる しゃしんのえがお みつめてbe ru no na ra na i yo ru sha shi n no e ga wo mi tsu me te鈴兒無聲的夜晚 凝視照片上的笑臉あなたの声を 思い出してるあなたのこえを おもいだしてるa na ta no ko we wo o mo i da shi te ru想起了你的聲音ぬくもりを 近くに感じたいぬくもりを ちかくにかんじたいnu ku mo ri wo chi ka ku ni ka n ji ta i感到離溫暖很近ふれあえる程ふれあえるほどfu re a e ru ho do能互相撫摸的程度もう誰も じゃまできないもうだれも じゃまできないmo o da re mo jya ma de ki na i誰都不能阻礙二度と離れないにどとはなれないni do to ha na re na i不會再分離夢の中旅したい だからゆめのなかたびしでだい だからyu me no na ka ta bi shi de da i da ka ra想在夢中旅行夜が明ける前によがあけるまえにyo ga a ke ru ma e ni在黎明之前もう誰も じゃまできないもうだれも じゃまできないmo o da re mo jya ma de ki na i誰都不能阻礙キスを受けとめてきすをうけとめてki su wo u ke to me te接受你的吻愛だけを確かめたい もっとあいだけをたしかめたい もっとa i da ke wo ta shi ka me ta i mo wo to想確認愛情夜が明ける前によがあけるまえにyo ga a ke ru ma e ni在黎明之前夜が明ける前によがあけるまえにyo ga a ke ru ma e ni在黎明之前…
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3083592
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣
創作內容
翻譯練習 (3)
