創作內容

7 GP

五十二、とは限らない & に決まっている

作者:哈拉秀-鬼怒ってます│2016-01-24 16:25:53│贊助:14│人氣:1068


哈哈,中計拉
---------------------------------------

前言:
冷死,冷爆!
 
----------------------------------------
 
本次重點整理(今回の学習ポイント)
 
からといって…必ずしも…とは限らない:雖然說…但也不一定…
に決まっている:絕對是…
 
(✿◖◡◗)───────────────────────────────────(✿◖◡◗)
 
~からといって…必ずしも…とは限らない
意味:100%そう言えません
     (不能說是百分之百)
翻訳:雖然說…但也不一定是…
接続:N/
                 +からといって+必ずしも+V原形+とは限らない
           Vた形
例文:N2に合格したからといって、必ずしも会話もうまいとは限らない
           ───>雖然說N2有合格,但也不一定很會講
           格好いいからといって、必ずしもいい夫になれるとは限らない
   ───>雖然說長得帥,但也未必會是個好丈夫
 
這個句型很明顯的長,但其實不一定三個都要出現
通常說來,「からといって」可以自成一個,後面再接否定就好
而「必ずしも…とは限らない」為一組。
只是「必ずしも」後面不一定要接「とは限らない」,像是「わけではない」、「と言えない」等等
而「とは限らない」本身也可以獨立使用,不一定要搭配「必ずしも」
 
簡單來說,三個都可以自行獨立使用,只是「からといって」和「必ずしも」的後面必須要接否定,而「とは限らない」不用,因為它本身就是否定了
 
(╯⊙ ⊱⊙ ) (╯⊙ ⊱⊙ ) (╯⊙⊱⊙ )
 
~に決まっている
意味:きっとそうです!間違いません
   (絕對是那樣,不會錯的)
翻訳:絕對是…
接続:常體+に決まっている
   (有だ去だ)
例文:この事件の犯人はあいつに決まっている!
   ───>這個事件的犯人肯定是那個傢伙沒有錯!
   この私は絶対にできるに決まっている!
   ───>我絕對沒問題的!
 
這個句型沒有什麼可以特別拿來說的
真的要說的話,大概就不要看到「決まる」這個單字就認為這個句型的意思是「決定」
 
*********************************
 
本課單字+額外單字:
はんにん(犯人)=犯人
おっと(夫)=丈夫
たてなおします(立て直します)=重新站起來
たてなおします(建て直します)=重新建造
でまわります(出回ります)=上市上架
きらいます(嫌います)=討厭、厭惡
のりこえます(乗り越えます)=跨越、衝破
いでんし(遺伝子)=基因
そあくひん(粗悪品)=劣質品
じびょう(持病)=舊疾、老毛病
カフェ=咖啡廳
ブーム=流行風潮
 
ʅ(´◔౪◔)ʃ─────────────────────ʅ(´◔౪◔)ʃ
 
懶人包
 
からといって…必ずしも…とは限らない:雖然說…但也不一定…
三個都可以自行獨立使用
「からといって」和「必ずしも」的後面必須要接否定
「とは限らない」不用
 
Aに決まっている:絕對是…
意思並非決定

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3082051
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:日文

留言共 2 篇留言

F.Freeze
ㄅㄟˇㄑㄧㄌㄧㄡˋㄗㄞˇᕕ( ᐛ )ᕗ

02-04 10:51

哈拉秀-鬼怒ってます
ㄓ ㄋㄚˋ ㄅㄨˊ ㄧˋ ㄨㄞˋ 02-05 18:08
CerryPo
真的是還好有人繼續傳承下去...這樣學日文真的方便許多!辛苦了 大大[e1]

02-05 15:40

哈拉秀-鬼怒ってます
[e2]02-05 18:08
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

7喜歡★harasyo 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:五十一、ところだった &... 後一篇:五十三、使役受身型...

追蹤私訊

作品資料夾

wer227942914兔兔
【貓咪學園】遊戲製作團隊,製作徵才!徵繪師、程式、配音喔! https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4424656看更多我要大聲說1小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】