創作內容

11 GP

【心得】奇妙人生 (Life is Strange)

作者：愛吃洋芋片的金魚│奇妙人生│2016-01-18 00:38:08│巴幣：22│人氣：1219

難得一見的佳作……

懶人用攻略(慎入)

這款遊戲有各種版本，PC、PS4、XB1都有，既然如此當然下載PC版的，我要漢化啊~ 看英文好累。

女主角是高中生(又是高中生…)，擁有時光回溯的能力，在她就讀的高中遇到了很多麻煩事。

這是標題畫面…我還沒找到正體中文版，不過簡中的翻譯水準還可以。

SE社以後還是外包好了，本家出的不太合我的口味。

很奇妙的公司名，DO NOT？DON'T？

就是這學校，像內湖的麗山高中，很美。(沒聽過這學校的人google看看，這是我心中臺灣最美高中)

少女漫畫裏常出現的角色，小心眼的富家女。

教攝影的帥氣老師。富家女想推倒的對象。

失蹤的女學生。

因為很多人推，就買來玩看看，覺得很不錯，就像看電影一樣，不過分岐劇情頗多，要自己決定。

原作是英文，如果英語能力好當然沒問題，像我這種半吊子的，還是下載了漢化包，這樣玩起來比較輕鬆。這遊戲裏頭的資訊可多了，各種信件、日記、郵件、海報、雜誌、書籍，要翻譯真是累死人，不得不感謝漢化的朋友，非常謝謝你們。

第一章還沒玩完，我發現我快玩不下去了，因為想吐(後來真的去吐了

)……這是我不太碰第一人稱視角遊戲的原因。

不玩可惜，難得一見的心靈作品，推薦給喜歡「類電影遊戲」的人。

喜歡 11 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3076018
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：奇妙人生

【奇妙人生】各個角色的配音員

Syd Matters - To all of you 奇妙人生開場曲中英文歌詞翻譯

PS4 奇妙人生2 白金心得與攻略

PS4 奇妙人生白金心得與攻略

PS4 奇妙人生：風暴之前白金心得與攻略

留言共 4 篇留言

狠心先生：
英文不行+1

01-18 06:15

愛吃洋芋片的金魚：
還好有漢化包[e12]01-18 09:01

小鄭：
魚兄，這片有實體版嗎？

01-18 07:21

愛吃洋芋片的金魚：
有，PS4和XB1都有出，但沒繁中版[e3]01-18 08:50

大頭：
不錯喔!慢慢回歸"正常生活了".............XD

01-18 16:03

愛吃洋芋片的金魚：
[e22]01-18 16:21

Kit：
感謝介紹，這支在Steam也一度掀起話題呢(無論讚或噓...)
另外，公司名DONTNOD，可拆開成don't nod，直譯就是別點頭，個人認為有可能是"不要妥協"的意思

01-24 12:10

愛吃洋芋片的金魚：
解釋得好^^01-24 19:40

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

11 喜歡★yanami 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【PC】聖鬥士星矢... 後一篇：【開箱】Tokuyo摩速...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

國學 (14)
└中醫 (54)
└國術 (4)
└名人 (36)

生活 (173)
└綜藝 (65)
└影視 (157)
└時事 (38)
└3C Problem (17)

電玩 (17)
└音樂 (75)
└開箱 (54)
└敗家日記 (59)
└手遊 (19)
└原神 (47)
└星穹鐵道 (33)
└PC Game (70)
└PS3 (81)
└PS4 (86)
└PS5 (5)
└PSP (12)
└XBOX360 (2)
└XBOX1 (3)
└NS (101)
└Wii (16)
└WiiU (49)
└3DS (67)

ilove487 給奇幻小說連載中：
《克蘇魯的黎明》0667.掉到海裡要先救誰？看更多我要大聲說30分前