Music:ロボ Lyrics:ロボ Arranged by:ロボ
Mix&Master:ロボ Artwork:ロボ mylist/48052980
I wanna jump together with you
To see the world just like a free bird
To see the world just like a free bird
Because sometimes the world is too wide
Too big to stay just closer and smilin' to you
我想要和你一起跳躍
就像自由的小鳥去看這個世界
因為有時這個世界太遼闊
大到待的更靠近你和為你微笑
Too big to stay together, forever and ever
Until the time is going to the end
'Cause every time i see you, i just can't achieve you
I wanna touch you forever, again
大到待在一起,直到永遠
直到時間將要結束
因為每次我見到你,我不能只是達到你
在一次,我想要永遠碰觸你
Too big to see each other, to just say 'I love you'
Just to see your smile once again
'Cause every time i feel you, i just can't believe
I'm going to jump the world till the end
大到看到彼此,只是說「我愛你」
只為了再次見到你的微笑一次
因為每次我感覺到你,我簡直不敢相信
我將要越過這個世界,直到結束
I can love you, i can kiss you, i can Jumpin' again
To see if the world will still be there
When i will land, when i will land again
So i can give you all my heart, so wait for me and then
我可以愛你,我可以吻你,我可以在跳躍一次
如果這個世界仍在那裡,去看吧
所以當我將要降落,當我將再次登陸
我可以給你我所有的心,所以等等我,然後
This time i will bring you to the stars
and i'll show you my soul
Just keep my hand and jump with me
Because this time i will bring you to the stars
and i'll show you so...
這一次,我將帶你到星星然後我會表現我的心靈
只要握著我的手並和我一起跳著
因為這次,我會帶你到星星然後我會表現你的心…
Jumpin' Jumpin' Jumpin'
(Let's Jump with me, My love is you)
(讓我們一起跳吧,我最愛的是你)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
趁我還有記憶的時候趕快翻譯(#)
是說我完全不懂他要表達什麼,所以可能還請專業的幫忙翻譯。