Chapter 2-6-7 不穩の兆し
不平穩的預兆
卡雅:哈啊......嚇死人了
琪可露恩:您冷靜下來了嗎?
卡雅:嗯...嗯......!
琪可露恩:你的狀況怎麼樣了呢?
看起來很辛苦呢
男性下層民:感謝您的關心......
菲娜:看起來是因為過於疲勞而讓身子撐不下去了
因為已經讓他服用了藥,接下來只需要靜養就好了
琪可露恩:為什麼那個士兵要讓身體這麼不舒服的人工作呢......?
卡雅:這是因為......
琪可露恩:您知道些什麼嗎?
卡雅:因為機族的人們有著必須提供能夠為了城市運作的勞動力的義務在
如果無法提供的話面子會掛不住,所以才強硬地讓他工作
雖然我因為身體很健壯,而且也不討厭這裡的工作
但被擄來的下層民中,有的人受了很重的傷,也有人機械的部分壞掉了
而這個人的右腳,也有修理過許多次的痕跡在......
琪可露恩:何等殘酷......
卡雅:但是,這也是沒辦法的
畢竟這就是所謂的身分之差
比利卡:身分低的話,無論遭到什麼待遇都只能默默地吞下去嗎?
卡雅:嗯。
因為,身分的差異就是這麼一回事啊
琪可露恩:我跟卡雅小姐你們明明沒什麼差異,為什麼......
卡雅:差異不是很大嗎
我的身體幾乎沒裝上什麼機械
琪可露恩:就因為這樣?
這樣的太不正常了
卡雅:......琪可露恩殿下真的是位很溫柔的人呢
男性下層民:(咳嗽)......!(咳嗽)......!
瑪莉娜:您不要緊嗎?
男性下層民:嗯......謝謝妳......
琪可露恩:得把這位先生帶去能夠休息的地方才行......
對了,就把他帶進城堡裡吧
卡雅:怎麼可以,不可以添麻煩給您啊
琪可露恩:只要把他帶進城裡的話,機族也沒辦法有意見了
我也不會讓他們有意見的
菲娜:琪可露恩小姐?
琪可露恩:我無法認同。
機械程度是高是低,那又如何了?
我在今天之前一無所知。
不過......
我第一次知道了像菲娜小姐這樣從別的大陸來的人
第一次知道了像卡雅小姐這樣被稱為下層民的人們
而看著亞洛伊斯和機族對你們的態度,我覺得很奇怪
我們不都一樣是生命嗎?不都一樣是人類嗎?
難道生命是機械所構成的嗎?難道心靈是機械所構成的嗎?
我不認同這種想法
因為有裝著機械所以很了不起
因為沒有裝著機械所以就得被欺凌
這種事情是不對的
因為......我們不是一樣的嗎?
我和卡雅小姐有哪裡是不同的嗎?
我們是這樣地能夠以話語溝通。
我們是這樣地能夠讓心意相通。
我們都同樣是人類,而卻用裝在身體上的機械量來區別身分什麼的
不覺得很奇怪嗎?
卡雅:我......不曾這樣去思考過
因為打從一出生開始就是這樣了,一直以為這樣是再正常不過了
不過......您說的也是
我會再次思考的
琪可露恩:到了城裡之後再好好地思考吧
來,我們走吧,往這裡來
菲娜:啊,請等一下
比利卡:各位,我們走吧
卡雅:公主大人......
﹝上層街道﹞
:找到了!
:可惡!
比利卡:好像很吵雜呢?
菲娜:該不會是姊姊她......?
米希迪亞:好像......不是這樣呢!
(射擊黑之士兵)
琪可露恩:剛剛那個東西是什麼呢?
比利卡:是叫黑之軍團的魔物喔,他們在到處作惡著呢
凱因:在下層那裡沒看到,還以為這塊大陸沒有呢
卡雅:咦?...那些魔物叫做黑之軍團嗎?
琪可露恩:卡雅小姐您也不知道嗎
卡雅:因為偶爾會出現在城市裡,所以知道他們的存在
只不過,不知道他們叫黑之軍團
(黑之軍團出現)
菲娜:琪可露恩小姐妳們請到我們的後面
瑪莉娜:我們會與他們戰鬥的
──────────────────────────《戰鬥》──────────────────────────
琪可露恩:呀啊?
(魔物迫近琪可露恩,光君斬倒魔物)
十分感謝塞多爾先生的幫助!
別離我們太遠
琪可露恩:是的!
有沒有什麼安全的地方呢......
凱因:魔物從旁邊還有後方過來了
比利卡:只有前方可以跑呢
菲娜:那種地方居然有人......!
比利卡:得救他才行!
喂──那邊的那位。
過來這......
男性機族:嗚喔喔喔......
菲娜:那是!?
瑪莉娜:正在進行黑化?
佩榭:該怎麼辦......
米希迪亞:也只能壓制住他們了吧
佩榭:好難處理啊......
=
男性機族:放開我...!放開我!!
凱因:壓制住他了!
米希迪亞:菲娜!
菲娜:知道了!
──!淨除!
男性機族:啊啊啊......
菲娜:暫時先做這樣的處理......
琪可露恩:治好他了嗎
菲娜:不,黑化病只能做一時性的抑制,但是是沒辦法根治的
雖然只要定期接受治療的話,就能保持住現在的狀態......
琪可露恩:『黑化』到底是......
菲娜:這......
機械士兵:喂,那邊的......
公主殿下!?
為什麼您會......
不,比起這個,請您快點離開這裡!
琪可露恩:怎麼了呢?
機械士兵:突然變得凶暴的市民襲向了我們......
連魔物都湧了上來,我們無法應付
我們來護衛您,首先請離開這......
:喔喔喔喔喔!
機械士兵:什麼!?(被擊倒)
琪可露恩:士兵先生,請振作一點!
女性上層民:......
比利卡:又有其他黑化的人......
是她進行的攻擊嗎?
瑪莉娜:不是只有她一個人喔
我們被包圍了
琪可露恩:到底發生了什麼事呢?
菲娜:黑化病蔓延開來了......?
女性上層民:嗚啊啊啊啊!
琪可露恩:呀啊啊啊!?
菲娜:不好了!
編年......
(黑化市民被擊倒)
米希迪亞:支援射擊!?
:公主殿下!
琪可露恩:這個聲音是......藍道爾夫!
藍道爾夫:我來幫助您了,公主殿下......
嘿!
腳......麻掉了......
埃里西:誰叫你要這麼魯莽地跳下來
光是腳沒斷掉就都夠你慶幸了呢
藍道爾夫:囉嗦!
琪可露恩:埃里西!藍道爾夫!
你們沒事真是太好了
埃里西:很抱歉讓您擔心了
藍道爾夫:我們被莉薇拉大姊救了呢
菲娜:那姊姊她呢?
藍道爾夫:我們分頭行動了
好了,我們快跑吧!
琪可露恩:請等一下,也把這位士兵先生帶上吧
藍道爾夫:公主大人,那是做不到的
埃里西:昏厥的成年人有兩......不,有四個人
超過我們所能搬運的數量了
琪可露恩:可是,也不能把他們放在這裡置之不理......
阿爾托魯姆:那麼,他們就由我來扛吧
好了,我們要走了
琪可露恩:阿爾托魯姆!
藍道爾夫:你心裏在打什麼算盤呢
阿爾托魯姆:現在不是起爭執的場合對吧
(黑之軍團逼近)
埃里西:說得不錯
阿爾托魯姆:奧莉維亞少校在那裡部了陣,我們要撤到那裡
藍道爾夫:了解
卡雅:我...我也能和你們一起走嗎?
琪可露恩:這是當然。
來,和我們一起走吧
卡雅:好的!
比利卡:咱們也快逃吧!
...
斑鷸