創作內容

3 GP

聖火降魔錄0 卡片技能翻譯-白夜軍

作者:白夏│聖火降魔錄 if│2015-10-26 19:33:26│贊助:6│人氣:640
傳教時間~~ヽ(́◕◞౪◟◕‵)ノ

在開始之前還是在說明一下

基本上順序是依官網進行排列

一般→預組限定→PR的順序

但有少數的PR卡依性質問題,有特別安排順序

【N】【HN】【SR】【SR+】這是一般牌,抽卡包都可以抽到

【ST】【ST+】這是預組限定的牌只有預組會有

【PR】這是宣傳卡(Promotion Card)是日本進行活動時所送的特殊牌,基本上台灣無法入手






   

神刀に選ばれし皇子 カムイ(男) 【SR+】【SR】

[光の御旗]
[起][絆3,從自己的手牌中捨棄一張「カムイ(男)」到退避區]從自己的手牌中選擇一張出擊Cost 2以下的單位進行出擊,在回合結束之前,我方所有單位戰鬥力+30。

[汚れなき白刃]
[起][絆3,從自己的手牌中捨棄一張「カムイ(男)」到退避區]選擇一位主人公以外的敵方單位,強制破壞。從自己的退避區中,選擇一張「カムイ(男)」以外所屬為「白夜」的牌,加入手中。

   

未来を選びし王子 カムイ(男) 【ST+】【ST】

[連なる想い]
[常]在自己的回合中,此單位在前衛的場合時,其他的夥伴戰鬥力+10。此效果在其他的夥伴沒有3位以上時,無法發動。

[白夜に捧ぐ剣]
[自][我方的「リョウマ」或「ヒノカ」或「タクミ」或「サクラ」1位橫置]此單位在攻擊「暗夜」的敵人時,戰鬥力+10。



暁を目指す王子 カムイ(男) 【PR】

[絆の力]
[起][絆2]在回合結束前,場上每有一名「白夜」的夥伴,此單位的戰鬥力+10。



竜を秘めし王子 カムイ(男) 【N】

[竜の咆哮]
[自]此單位出擊時,我方的「アクア」不在場上時,必須選擇一枚表向的羈絆牌,轉為裏向表示。

   

白夜王国の王子 カムイ(男)  【HN】【PR】

[暗夜の心]
[常]此單位的軍勢可以作為「暗夜」來使用。

[夜刀神・空夜]
[常]在自己的回合中,自己「白夜」的羈絆牌有2張以上的場合時,此單位的戰鬥力+10。

[英雄の紋章]
[支]當自己的攻擊單位所屬為「白夜」時,那個單位攻擊所破壞的寶玉為2。

      

白き歌い手 アクア 【R+】【R】【ST】

[白夜の賛歌]
[起][橫置絆2]選擇一位在此回合攻擊過的「白夜」夥伴,轉為未行動。同時,在回合結束前,此夥伴的戰鬥力+20。

   

泉の歌姫 アクア 【N】【PR】

[癒しの声]
[起][橫置]選擇一名其他的夥伴,在回合結束之前,此夥伴的戰鬥力+10。此技能在羈絆區沒有2張以上裏向表示的牌時,無法發動。

[歌舞の紋章]
[支]當自己的攻擊單位所屬為「白夜」時,選擇一名出擊Cost 2以下的我方,轉為未行動。

   

轟雷の剣聖 リョウマ 【SR+】【SR】

[雷神無双]
[常]此單位在前衛時,「白夜」的其他夥伴有4位以上的場合時,此單位的戰鬥力+20,射程1~2追加,同時此單位會失去「不屈の軍勢」。

[不屈の軍勢]
[自][絆1]自己的回合開始時,可以從退避區中選擇1位出擊Cost 2以下所屬為「白夜」的夥伴,進行出擊。

   

白夜の後継者 リョウマ 【ST+】【ST】

[神器 雷神刀]
[起][絆2]在回合結束之前,此單位的戰鬥力+10,射程1~2追加。

[諦めなどしない!]
[常]在自已一個寶玉都沒有的場合時,此單位攻擊所破壞的寶玉為2。此效果在羈絆區中有「白夜」以外的軍勢時,無法發動。



白夜の第一王子 リョウマ 【N】

[白夜の長兄]
[常]此單位在被「ヒノカ」或「タクミ」或「サクラ」支援時,此單位的戰鬥力+10。

[攻擊的紋章]
[支]在戰鬥結束之前,自己攻擊單位的戰鬥力+20。


紅蓮の将姫 ヒノカ 【SR】

[叱咤激励]
[起][一回合一次][絆1]選擇一位戰鬥力30以下的其他夥伴,在回合結束之前,此夥伴的戰鬥力+30。此單位若是以"轉職"身分登場時,此效果不限一回合一次。

[護りの騎手]
[特]「ヒノカ」以外的夥伴有兩位以上的場合時,手牌中的此卡的轉職Cost變為2。

   

紅の戦姫 ヒノカ 【ST+】【ST】

[投げ薙刀]
[起][絆1]在回合結束之前,此單位的射程1~2追加。

[天空の聖騎手]
[自]其他「白夜」的夥伴出擊時,可以任意移動自己的單位。



猛き白夜の姫 ヒノカ 【PR】

[紅の翼]
[自]此單位出擊時,選擇一名戰鬥力30以下的夥伴,在回合結束之前,此夥伴的戰鬥力+20。

   

白夜の第一王女 ヒノカ  【N】【PR】

[白夜の王女]
[常]「白夜」的其他夥伴有兩位以上的場合,此單位的戰鬥力+10。

[天空の紋章]
[支]選擇一個自己攻擊單位以外的一個夥伴,可以進行移動。



風纏う神射手 タクミ 【SR】

[神器 風神弓]
[起][一回合一次][絆1]可以任意移動自己的單位。

[飛行特效]
[常]此單位在攻擊「飛行」時,此單位的戰鬥力+30。

   

神弓の使い手 タクミ 【ST+】【ST】

[巧者の和弓]
[起][絆1]在回合終了之前,此單位可以無視射程去攻擊敵方後位的敵人。

[飛行特效]
[常]此單位在攻擊「飛行」時,此單位的戰鬥力+30。



白夜の弟王子 タクミ 【N】

[対抗意識]
[常]出擊Cost 3以上的夥伴有一位以上在場上的場合時,此單位的戰鬥力+10。

[飛行特效]
[常]此單位在攻擊「飛行」時,此單位的戰鬥力+30。

[攻擊的紋章]
[支]在戰鬥結束之前,自己攻擊單位的戰鬥力+20。

   

仁愛の戦巫女 サクラ 【SR+】【SR】

[雪割りの桜矢]
[起][橫置絆4]從自己的退避區選擇3張「サクラ」以外不同名稱的牌,加入手中。

[飛行特效]
[常]此單位在攻擊「飛行」時,此單位的戰鬥力+30。

   

慈しみの巫女 サクラ 【ST+】【ST】

[小さな声援]
[自][一回合一次][絆2]其他的「白夜」夥伴被敵人的攻擊擊破時,從自己的退避區選擇1張「サクラ」以外的牌,加入手中。

[飛行特效]
[常]此單位在攻擊「飛行」時,此單位的戰鬥力+30。

      

白夜の妹王女 サクラ 【N】【PR】【PR】

[春祭]
[起][橫置絆2]從自己的退避區選擇1張「サクラ」以外的牌,加入手中。

[祈りの紋章]
[支]在戰鬥結束之前,對手的攻擊單位無法使用必殺攻擊。

      

爆炎使い サイゾウ 【R+】【R】【ST】

[炎魔の陣]
[起][一回合一次][其他的夥伴兩位橫置]在回合終了之前,此單位的戰鬥力+20。

[強行偵察]
[自]此單位的攻擊將敵人擊破時,若此單位在此回合有使用「炎魔の陣」的話,對手必須公開牌組最上方的一張牌,你可以決定是否將此牌放置於退避區。



白夜の影忍 サイゾウ 【N】

[リョウマ隊のサイゾウ]
[常]自己的回合中,當夥伴的「リョウマ」在場時,此單位的戰鬥力+10。

[忍術の紋章]
[支]從自己的手牌中選擇一枚放置於退避區,這樣的話,當戰鬥結束時,這張牌不放置於退避區,取而代之可以以行動終了的狀態出擊。



誠忠なるくノ一 カゲロウ 【HN】

[忍法車返し]
[常]「弓」與「暗器」的後衛敵人無法攻擊此單位。當此單位是以"轉職"身分登場時,「弓」與「暗器」的前衛敵人也無法攻擊此單位。

[針手裏剣]
[常]此單位在攻擊「重裝」的場合時,此單位的戰鬥力+20。



古風な忍 カゲロウ 【N】

[リョウマ隊のカゲロウ]
[常]自己的回合中,當夥伴的「リョウマ」在場時,此單位的戰鬥力+10。

[忍術の紋章]
[支]從自己的手牌中選擇一枚放置於退避區,這樣的話,當戰鬥結束時,這張牌不放置於退避區,取而代之可以以行動終了的狀態出擊。



おっとり弓聖 セツナ 【HN】

[私もがんばる…]
[自][一回合一次]此單位在攻擊時,在回合終了之前,此單位的戰鬥力+30。

[飛行特效]
[常]此單位在攻擊「飛行」時,此單位的戰鬥力+30。



ぼんやり弓使い セツナ 【N】

[ヒノカ隊のセツナ]
[自]此單位在攻擊時,夥伴的「ヒノカ」在場時,在回合終了前,此單位的戰鬥力+10。

[飛行特效]
[常]此單位在攻擊「飛行」時,此單位的戰鬥力+30。

[攻擊的紋章]
[支]在戰鬥結束之前,自己攻擊單位的戰鬥力+20。



毒舌山伏 アサマ 【HN】

[輪廻転生]
[自][一回合一次][絆1]此單位被敵人的攻擊擊破時,從自己的退避區選擇1張「アサマ」以外出擊Cost 1的牌,加入手中。

[神雷の薙刀]
[起][絆1]在回合結束之前,此單位獲得「魔法」屬性同時射程1~2追加。



飄々とした僧 アサマ 【N】

[春祭]
[起][橫置絆2]從自己的退避區選擇1張「アサマ」以外的牌,加入手中。

[ヒノカ隊のアサマ]
[常]夥伴的「ヒノカ」的戰鬥力+10。

[祈りの紋章]
[支]在戰鬥結束之前,對手的攻擊單位無法使用必殺攻擊。



白夜の風雲児 ヒナタ 【HN】

[悪あがき]
[常]此單位在被出擊Cost 4以上的敵人攻擊時,此單位的戰鬥力+10。

[一番太刀仕る!]
[自][一回合一次]此單位在移動到前衛時,可以移動其他一位前衛的夥伴。



破天荒な侍 ヒナタ 【N】

[タクミ隊のヒナタ]
[自]此單位的攻擊將敵人擊破時,可以移動其他一位前衛的夥伴。此效果在伙伴的「タクミ」不在時,無法發動。

[攻擊的紋章]
[支]在戰鬥結束之前,自己攻擊單位的戰鬥力+20。



暗夜を屠る者 オボロ 【R】

[魔王演武]
[自]此單位移動時,在回合結束前,射程1~2追加。

[入れ替え]
[起][絆1]此單位與不同區域的夥伴一位選擇,此單位與那名夥伴進行換位。



魔王顔の槍使い オボロ 【N】

[タクミ隊のオボロ]
[自]此單位的攻擊將敵人擊破時,可以移動其他一位前衛的夥伴。此效果在伙伴的「タクミ」不在時,無法發動。

[攻擊的紋章]
[支]在戰鬥結束之前,自己攻擊單位的戰鬥力+20。

      

桜花の守り人 カザハナ 【R+】【R】【ST】

[風花吹雪]
[自][一回合一次]此單位在進行"神速迴避"後,公開牌組最上方的4張牌,從公開的牌中選擇一枚「カザハナ」,加入手牌,其餘的牌全部放置於退避區。

[CCS][切磋琢磨]
[常]出擊Cost 3以上的其他夥伴有一位以上的場合時,此單位的戰鬥力+10。([CCS]為當此單位不是以「轉職」身分出擊的情況下,此技能無法發動。)



お転婆侍 カザハナ 【N】

[サクラ隊のカザハナ]
[常]此單位在被「サクラ」支援的場合時,此單位的戰鬥力+20。

[攻擊的紋章]
[支]在戰鬥結束之前,自己攻擊單位的戰鬥力+20。

   

完璧なる翼 ツバキ 【R+】【R】

[完璧主義]
[自][一回合一次]此單位在進行"必殺攻擊"後,公開牌組最上方的4張牌,從公開的牌中選擇一枚「ツバキ」,加入手牌,其餘的牌全部放置於退避區。

[CCS][切磋琢磨]
[常]出擊Cost 3以上的其他夥伴有一位以上的場合時,此單位的戰鬥力+10。([CCS]為當此單位不是以「轉職」身分出擊的情況下,此技能無法發動。)



眉目秀麗な武者 ツバキ 【N】

[サクラ隊のツバキ]
[常]當夥伴的「サクラ」在場時,此單位的戰鬥力+10。

[天空の紋章]
[支]選擇一個自己攻擊單位以外的一個夥伴,可以進行移動。



敏腕メイド フェリシア 【SR】

[いっきますよー!]
[起][一回合一次][絆1,自己的主人公橫置]將此單位轉為未行動。

[容赦しませーん!]
[起][從自己的手牌中將一枚與自己主人公同名的牌放置於退避區]在回合終了之前,此單位的戰鬥力2倍。

      

ドジっ娘メイド フェリシア 【ST+】【N】【PR】

[ライブ]
[起][橫置絆2]從自己的退避區選擇1張「フェリシア」以外的牌,加入手中。



戦狂いの女武者 ユウギリ 【N】

[天空を翔ける者]
[起][一回合一次]移動此單位。此技能在此單位不是未行動的狀態下,無法使用。

[飛行特效]
[常]此單位在攻擊「飛行」時,此單位的戰鬥力+30。



艶やかな陰陽師 オロチ 【HN】

[蛇神・巳]
[起][絆3]在回合終了之前,此單位的戰鬥力+20,同時抽一張牌。



お茶目な呪い師 オロチ 【N】

[鼠神・子]
[起][橫置絆2]抽一張牌。



孤高なる炎 リンカ 【HN】

[鬼神の一撃]
[常]在自己的回合中,此單位的戰鬥力+20。若此單位是以"轉職"身分登場時,取而代之,在知己的回合中。此單位的戰鬥力+40。



炎の娘 リンカ 【N】

[部族の誇り]
[常]在自己的回合中,此單位的戰鬥力+20。

[攻擊的紋章]
[支]在戰鬥結束之前,自己攻擊單位的戰鬥力+20。



若き陰陽師 ツクヨミ 【HN】

[龍神・辰]
[常]此單位在攻擊「龍」的情況下,此單位的戰鬥力+20。

[好奇心]
[常]在自己的回合中,此單位在前衛的情況下,此單位的戰鬥力+10。



少年呪い師 ツクヨミ 【N】

[尊大]
[常]此單位在攻擊出擊Cost 2以上的敵人時,此單位的戰鬥力+10。

[魔術の紋章]
[支]從牌組中抽一張牌,然後在從手牌中選擇一張牌到退避區。



金色の妖 ニシキ 【HN】

[CCS][妖狐の長]
[常]自己「牙」的羈絆牌有2張以上的場合時,此單位的戰鬥力+10。([CCS]為當此單位不是以「轉職」身分出擊的情況下,此技能無法發動。)

[幻惑する者]
[常]此單位在攻擊「牙」的情況下,此單位的戰鬥力+20。



恩返しの妖狐 ニシキ 【N】

[仲間との狩り]
[常]此單位的支援牌為「牙」的場合下,此單位的戰鬥力+10。

[攻擊的紋章]
[支]在戰鬥結束之前,自己攻擊單位的戰鬥力+20。



白き神竜姫 カンナ(女) 【HN】

[暴走する力]
[起][絆1]自己所有的羈絆牌翻為裏向,在羈絆牌有6枚以上的場合時,在回合終了之前,此單位攻擊所破壞的寶玉為2。

[神祖竜の血族]
[常]自己的羈絆區有6張牌以上的情況下,此單位的戰鬥力+30。



竜の幼姫 カンナ(女) 【N】

[神祖竜の血族]
[常]自己的羈絆區有4張牌以上的情況下,此單位的戰鬥力+30。

[竜人の紋章]
[支]當自己的攻擊單位所屬為「白夜」時,可以從自己的手牌中選擇一張牌,放置於羈絆區中。



サイゾウを継ぐ者 グレイ 【R】

[忍の戦法]
[自]「暗器」的夥伴攻擊終了時,攻擊單位若是前衛的場合時,可以將此單位進行移動。

[CCS][サイゾウの名跡]
[常]此單位的支援牌為「暗器」的場合下,此單位的戰鬥力+20。([CCS]為當此單位不是以「轉職」身分出擊的情況下,此技能無法發動。)



甘党の忍 グレイ 【N】

[一撃離脱]
[自]此單位攻擊終了時,此單位若是前衛的場合時,可以將此單位進行移動。

[忍術の紋章]
[支]從自己的手牌中選擇一枚放置於退避區,這樣的話,當戰鬥結束時,這張牌不放置於退避區,取而代之可以以行動終了的狀態出擊。



完璧を追う翼 マトイ 【R】

[CCS][速さの叫び]
[自]「飛行」的夥伴的攻擊將敵方擊破時,可以選擇一名夥伴進行移動。([CCS]為當此單位不是以「轉職」身分出擊的情況下,此技能無法發動。)

[武器輸送]
[起][絆1]選則一位「飛行」的夥伴,在回合終了之前,此名夥伴的射程1~2追加。



天才肌の少女武者 マトイ 【N】

[父への憧れ]
[常]當夥伴的「ツバキ」在場時,此單位的戰鬥力+10。

[天空の紋章]
[支]選擇一個自己攻擊單位以外的一個夥伴,可以進行移動。



昏き愛炎の陰陽師 シャラ 【R】

[魔術の才能]
[起][一回合一次][絆1]在回合終了之前,此單位的戰鬥力+20。

[秘術の研究]
[起][一回合一次][從自己的手牌中將一枚「魔法」屬性的牌放置於退避區]抽一張牌。



執念の呪い師 シャラ 【N】

[親子の秘術]
[常]在自己的回合中,在自己的手牌有4枚倚仗的場合時,此單位的戰鬥力+20。此效果在「ツクヨミ」不在場上時,無法發動。

[魔術の紋章]
[支]從牌組中抽一張牌,然後在從手牌中選擇一張牌到退避區。



なりたて金鵄武者 エマ 【HN】

[先輩のフォロー]
[常]此單位的支援牌為「飛行」的場合下,此單位的戰鬥力+10。

[飛行特效]
[常]此單位在攻擊「飛行」時,此單位的戰鬥力+30。



見習い天馬武者 エマ 【N】

[天空の運び手]
[起][橫置]選擇其他的一個夥伴,進行移動。

[天空の紋章]
[支]選擇一個自己攻擊單位以外的一個夥伴,可以進行移動。









引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2999522
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:聖火降魔錄 if|任天堂|聖火降魔錄|聖火降魔錄0|Fire Emblem|nintendo|ファイアーエムブレム0|卡片|白夜王國|ファイアーエムブレム if

留言共 2 篇留言

WhieAla白翼
> [英雄の紋章]
> [支]當自己的攻擊單位所屬為「聖痕」時,那個單位攻擊所破壞的寶玉為2。
聖痕...www?

10-26 19:38

白夏
已修正[e6]10-26 19:45
影翼王
我覺得サクラ的小さな声援效果有誤,應該是:其他的「白夜」夥伴被敵人的攻擊擊破時,支付代價的話,從自己的退避區選擇1張「サクラ」以外的「白夜」牌,加入手中。
這樣似乎才對,對了,還有エリーゼ4c的效果支付的代價有點誤阿。

07-10 21:19

白夏
OK~以更正[e6]07-10 22:32
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★nashas 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:聖火降魔錄0 卡片技能翻... 後一篇:白夏的聖火降魔錄0交換區...

追蹤私訊

作品資料夾

mijia2e想把人生丟掉的你
〈垃圾時間〉是一篇關於厭世、單戀,和不像樣的救贖的短篇小說。有興趣的話歡迎來看喔。看更多我要大聲說昨天18:44


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】