「是啊，我也好想唱歌、好想唱歌啊......，但如果我唱了，就又會造成翻船意外了。萬一他剛好在那艘船上......」少女喃喃，並打了個寒顫。她完全無法想像如果她一時疏忽害死了他，那會是怎樣的光景。
只是因為一個無比渺茫的「萬一」，她放棄了自己的熱愛及天賦。
何等，痴情。
是羅蕾萊喜歡的那個少年嗎？聽說，他已來到了鎮上——
少女，名為羅蕾萊。
這是個震驚整個萊因河流域的名字。而此刻的少女卻和居民所傳的「善取人性命、魅惑的海妖」等形象大相逕庭。
少女面如無瑕的白色璧玉般晶瑩，唇如白雪中的玫瑰般嫣紅。她的瞳孔原先如無止盡的暗夜般深邃漆黑，此時卻如盛載著無數璀璨的星夜。
少女的臉上漾起了驚喜的笑容，她的雙頰也因興奮和狂喜泛起陣陣暈紅。
「是真的嗎？」
是真的，我前幾天才看見他呢——
是啊是啊，他已不再是當年的青澀少年了，不過似乎出落得更英俊了——
風由竊竊私語變得嘈雜。
少女一聽，猛然從礁石上跳了起來，甚至差點站不穩。「那不是重點，快告訴我他在哪！」
看到妳的笑顏，我們真的很替妳開心——
不過在你們感人的相聚之前，是否要給他一個驚喜呢——
佝僂的老嫗披著黑色斗篷。斗篷遮蔽了她全身，只露出些許的臉龐和手部肌膚。一身素黑，踽踽獨行的她和充滿活力、熙來攘往的熱鬧街市形成鮮明對比。
老嫗手拄著拐杖一步步向前，直到走到一間絡繹不絕的旅舍前。
旅舍外停著數輛馬車，侍者不斷迎來送往。這裡似乎是鎮上最熱鬧的旅店。
大大的招牌高掛在店的上頭，上面寫著「賽壬」。她一怔愣，但旋即回過神。
「十三街、十三號，就是這裡吧？」她默念著。說也奇怪，她的裝扮、身形、走路姿態明明就是七、八十歲婦人的樣子，聲音卻若二八少女般溫柔動聽。
她略為蹣跚地踏進旅店。一侍者快步向她行來，待站定後行了個禮，道：「女士，有什麼是我可以幫忙的嗎？」
駝著背的老婦人緩緩開口：「不好意思，我想找一個人。他叫費雷特．彼得瑞爾，聽說近幾日投宿於此。可否請你帶我去見他？」
這聲音婉轉低迴，如世上最巧妙的樂音般精緻、若天下最柔美的情歌般繾綣，令人無法拒絕。侍者甚至忘了她「聲音和人搭不起來」的古怪，及不能洩漏客人個資的行規，愣愣地將她帶到十三號房門口。
「女士，彼得瑞爾先生就住這兒。請問還有什麼可以為您效勞的？」
「不用了，你可以先行退下。謝謝你。」老婦揮了揮手。「把關於我的一切忘掉。」
「是。」侍者畢恭畢敬地躬身退下。
直到他走回接客大廳，腦中才浮現些許疑惑——
我剛剛，為什麼要到客房門口？
老嫗仍半弓著身子。她敲了敲紅木製的房門。
叩叩、叩叩......
木門「咿呀」地一聲打開，門內站著一位清風玉朗、文質彬彬的男子，看來約略三十出頭歲。
男子的臉上帶著些許不解。
我不記得曾認識這樣的老婦人啊？
「女士，我是費雷特．彼得瑞爾。請問閣下尊姓大名？您的來訪是為了何事？」男子行禮，客氣地詢問著。
自當年離別後，我等了這聲音已等了十多年啊......
羅蕾萊極力壓抑著內心的激動。不同於方才迷惑侍者的柔媚嗓音，她刻意將聲音裝得暗啞。
「先生，敝人是誰並不重要，」她停頓了下。「您可曾與羅蕾萊小姐相識？她讓我傳話說想見您，約您在礁石邊見面。」
此刻的羅蕾萊已興奮到連聲音中都帶著略微的顫抖。
男子有些躊躇。正欲開口時，房中傳出了嬌媚慵懶的女聲，聲中帶有不耐。「費雷特，那是誰啊？」
男子向羅蕾萊道聲「不好意思」後，回頭喊道：「親愛的夫人，勞煩妳出來一下和這位女士打聲招呼。」
女人緩緩走了出來。她穿著一套墨綠色禮服，看來約莫二十五、六歲。肚腹微凸，但仍不掩其一身雍容華貴。
「女士。」女人輕喚了聲。她緊緊握著費雷特的手。
羅蕾萊心下錯愕，只直緊盯著兩人交握的手。
她的滿心熱情瞬間被澆熄。直到現在，她才注意到男子的無名指上，戴著一個最神聖的約定——
一個銀戒。
「請、請問這位是......」羅蕾萊變得結巴，問著。
男子溫柔地一笑。「她是我的未婚妻，希拉。」
那兩人臉上掛著的，肯定就是人們所謂的「幸福」吧？
可是，幸福不是應該要像綻放的花兒那樣美麗、像天邊的星星那樣奪目嗎？
「是......是這樣嗎？」
幸福，不是一直為人們所歌頌所追求，不是一種世界上最美好的感覺嗎？
羅蕾萊又是氣憤又是悲傷又是不敢置信。甚至，整個人都顫抖了起來。
「是的。有什麼疑問嗎？」男子感到有些奇怪。
接著，他終於發現了羅蕾萊的異常。「......女士？你還好嗎」
如果幸福真的是那個樣子......
「我沒事、沒事。」悲痛欲絕之下，羅蕾萊忘了要喬裝成老婦的樣子，不自覺地挺直了腰。
一綹金絲自側臉滑至耳際，被黑斗篷蔽住的白皙臉龐也顯露了出來。一時間，費雷特和希拉都被那絕世風華給懾愣住了。
那有沒有誰可以告訴我......
「先、先生，原來......原來你並不認識羅蕾萊小姐嗎？」羅蕾萊的聲音顫抖且帶點哽咽，甚至氣若游絲。
幾欲斷腸的海妖，聲音雖一樣迷人，卻失去了原有的魅惑。
只剩下碎了一地的、堆砌了十幾年的、只為了送予他的一心一意。
有沒有誰可以告訴我......
這時，費雷特和希拉才終於回神。希拉聽到「羅蕾萊小姐」幾個字，微微蹙了眉。
費雷特覷了嫉妒的希拉一眼。最終，緩慢地，搖了搖頭。
「沒有嗎......那應該是我找錯人了。」羅蕾萊漠視已然破碎的自己，擠出了一個哀痛淒絕的笑。
本來想著，在你聽到我的名字後露出驚喜表情的那一剎那，我就要脫下斗篷撲進你的懷裡。
如此……該會有多喜悅、多美好啊……
只是，沒想到當年那個說「喜歡我」，信誓旦旦地說「會回來和我永遠在一起」的那個人，已經不識得我了。
有沒有......誰可以告訴我......
「先生、夫人，真是打擾了。
彼得瑞爾先生，尊夫人應是有孕了吧？
在此我獻上萬分的......恭喜。」
為什麼幸福在我眼裡，卻是如此不堪？
羅蕾萊跑出旅店，一直跑一直跑。
然後她出了小鎮，依然不停地，一直跑一直跑。
一直跑一直跑，跑到為她而凌厲的風劃破她的臉、劃破她的耳膜。
一直跑一直跑，跑到眼中再沒有了焦距、再沒有了世界。
再沒有了 他。
'' Verräter ! ''
不知是誰的咒罵、又是誰的嘆息。
孩子啊，如果覺得難過覺得受傷，就唱歌吧——
如果覺得絕望覺得被背棄，就唱歌吧——
''Underneath the stars
在星空之下
Shaded by the flowers
被繁花遮蓋
Kiss me in the summer day gloom, my love
在夏日的黑暗中親吻我吧，我的摯愛
You are all my pleasure, my hope and my song
你是我所有的喜悅、所有的希望、所有的歌
I will be here dreaming in the past
我將在這裡，在過去中作夢
Until you come
直到你來到
Until we close our eyes ——
直到我們閉上雙眼''
據說，那天的萊因河畔起了白霧，一個月都未散。
據說，那位曾坐在礁石上十幾年的少女，從此徹底消失了。
據說，每每有船經過那礁石（人們稱其「羅蕾萊礁石」）一帶，礁石旁便會傳出少女的低語聲。
婉轉低迴，聞者無一不為之心碎。
''Every time you kissed me , my heart was in such pain......''
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
唉呀～
剛打完便是一聲嘆息
我只能說
「問世間情為何物 直教人生死相許」——元好問．摸魚兒
好～淒～涼～啊～
不過 覺得很高興的是 難產了好久 終於打完啦～～～～（感動）
老實說 男主覺得名字被我小小玩了一下
費雷特．彼得瑞爾 ——→ Verräter．Betrayer
前者德文 意思是「背叛者」 後者英文 意義亦同
至於「天后希拉善嫉」 咳咳。。。不用多說了吧～
羅蕾萊（Lorelei） Lore在德文是「低語（whisper）」 lei是礁石
不要覺得我厲害 其實全部都是問維基和谷歌兩位大神的XDD 就容我在這文中現學現賣一下吧～
資料來源：(1) https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BD%97%E8%95%BE%E8%8E%B1 （羅蕾萊資料）
(2)http://revo-create.com/viewthread.php?tid=27763
(3)https://www.youtube.com/watch?v=AayHUbAFb1Y
文中引用的歌詞引用自 Yuki Kajiura 的
Everytime You Kissed Me－Pandora Hearts (歌詞-詳見2 曲子-詳見3)
覺得有感～
另外 如有侵權請告知
Please inform me if somebody's rights are invaded.
創作內容
【短篇】羅蕾萊-摸魚兒
殺手 (4)