創作內容

28 GP

FGO角色介紹語翻譯:亞歷山大(幼征服)

作者:衛星│2015-10-09 17:14:39│贊助:56│人氣:12127
亞歷山大(幼年期)
偷偷廣告翻辣!!



繪師:BUNBUN
聲優:坂本真綾


角色詳細
紀元前四世紀,馬其頓王國的年幼王子。
絕世的美少年,由哲學者亞里斯多德為首的一派賢者所認同的天才,打從心底喜愛敘事詩「伊利亞德」,純真無邪的孩子。
可說是具現了可能性的存在。

在這個世道之下絕世的美少年沒被畫成偽娘我就要說聲阿彌陀佛了,阿彌陀佛~


六圍表
筋力C  長大後B
耐久B  長大後A
敏捷B  長大後D
寶具B+ 長大後A++
魔力C  長大後C
幸運A+ 長大後A+

絆レベル1
身高體重:151cm/40kg
出典:史實
地區:歐洲
屬性:中立、善
性別:男性
愛馬布賽法拉斯也是個貨真價實的英靈。

絆レベル2
有時、學習哲學與政治
有時、閱讀令人熱血澎湃的神話
有時、作為一個士兵累積訓練
這許許多多的才能開花結果的那時
那少年已做好了準備、迎接形形色色的可能性--

絆レベル3
不知是什麼理由、以男孩的身姿被召喚的、征服王伊斯坎達爾亞歷山大的少年
不只外觀、連精神也一併回到少年的時期
決不是說失去了記憶、但對於青年期以後的記憶「沒有什麼實感」

絆レベル4
「紅顏的美少年」
容易招惹吸引人們的美少年的性質
雖然是無論男女皆有效的常駐魅惑魔術
但如果有抵抗的意思還是能夠減輕效果
持有對魔力的話,完全迴避可能

絆レベル5
「神的祝福」
等級:C 種別:對人寶具
雷神宙斯。作為神之子的自我認識
每次使用時將以宙斯之雷強化身體、將神性上升、紅顏的美少年技能等級下降。
也就是說…
(這句"也就是說..."是裡面寫的"つまり....",不是我加進去的w)

最終絆
未開放

宙斯各種報復社會啊這渾蛋
宙斯直系血系長什麼樣子?請看他兒子海叔…(?

====================================

持有技能

領導力C
提升我方全體攻擊力8%(每Lv+0.8%/Max16%),持續三回合

紅顏的美少年B
50%(每Lv+3%/Max80%)魅惑人形敵人

原本效果真的很差,差之極矣
直到某次維修時公布修正對Servent無效的Bug後
變成了相當具實用性的技能

確定可魅惑的對象有
士兵    (摸普本)
獸人    (人獸本)
亞馬遜戰士 (おねショタ本)
影Servent
Servent   (寶具Play)

我覺得一路上肯定有很多
對象是用這種方式收編入王軍的

我沒試過但覺得應該可以試試搞不好會成功的對象有
惡魔
人造生命體

====================================

職階技能

對魔力D
提升自身弱體耐性13

騎乘A+
提升Q卡性能11%

神性E
最終追加固定傷害100
看來注定被小金閃吃死死了

====================================

寶具

初始的蹂躪制霸

等級:B+
性能:對軍寶具
對敵全體造成強力攻擊,並獲得爆擊星(OC效果提升5/10/15/20/25)

由於只是一發傷害所以滿可惜的,這遊戲目前感覺多段數攻擊較吃香
(傷害當然沒有比較低,但觸發NP回復和爆擊星的機率相對多太多)
綠寶具如果能像騎士不死於徒手或者訴狀的矢文那樣有多段攻擊,通常打完都能滿地星星

附帶一提
這款遊戲目前綠卡AE寶具(徒手、訴狀、騎英、百合、酒池肉林)全部都是600倍率
綠卡單體寶具(黃之死、八艘跳、死棘、朱槍、燕返、心音、不還)全都是1200倍率

====================================

與其他賴打的比較

三星Rider群就是那三個啦
喔那個,對不起,我耍廚一下

瑪莉皇后四星wwwwwwww梅杜莎三星wwwwwwww噗wwwwwwwww

在HP/ATK來看
牛肉丸 9028/7076
小征服 8640/7356
梅杜莎 8937/7200

在萌度來看
喜歡騷年就選幼征服
喜歡蘿莉就選牛肉丸
喜歡大姊就選梅杜莎
互相完全不影響,老子萌騷年辣

我有時候覺得很奇怪,蘿莉御姊應該大眾又吃香
像我這種對著小鮮肉發神經的笑a應該相對少見才對
為什麼有些人好像萌女角還能萌得好像很弱勢一樣-.-

在技能與寶具來看
牛肉丸的寶具是對一人的,這點完美分隔出牛肉丸與其他二人的差異
其他就是他的領導力效果比小征服多了1%,沒有控場技但多了協助全體收集np的天狗兵法
雖然他比其他二人少了神性,不過神性目前實在是一個裝飾用途居多的技能

梅杜莎擁有目前可說是最強的控場技魔眼A+,可說是強化版
同時具備自身Buff的怪力C讓寶具不會輸小征服,用途不同就無法比較了
此外梅杜莎多了單獨行動C,些微提升爆擊傷害

然後我覺得對打星角來說多段數實在比較吃香,這點梅杜莎比小征服好
不過寶具效果能夠立即獲得星星的小征服就比提升星星發生率的梅杜莎優了

====================================

偷渡自肥時間(被拖走


====================================

台詞翻譯

Grand summon
  
召喚
  
「我是亞歷山大。叫我亞歷山大羅斯三世也可以哦…當然,其他名字也行」
  
Synthesis
  
升級
  
「啊、剛剛我…成長了?」
  
靈基(1回目)
  
「感覺好棒。Master謝謝你!」 
  
靈基(2回目)
  
「就這樣持續下去的話,會變怎樣呢~」
  
靈基(3回目)
  
「雖然不是全盛期…這樣、超棒的啊!Master!」
  
靈基(4回目)
  
「上吧、俄刻法拉斯!我們的蹂躪,就從此時此地開始!」
  
Battle  
  
戰鬥開始
  
「經驗應該很豐富了但心情卻很新鮮…應該說,真是不可思議呢」
  
「上吧、布賽法拉斯。開始蹂躪吧!」 
  
卡片選擇
  
「上吧!」
  
「喔噢!」
  
「了解!」
  
攻撃
  
「呀!」
  
「哈啊!」
  
「嘿咿-!
  
EX攻擊  
  
「滿是空隙啊你!」
  
技能發動
  
「這種時候就要、這樣吧!」
  
「接著就…要上囉!」
  
寶具選擇
  
「現在就是勝機、了吧!」
  
寶具解放
  
「為了總有一天到達彼方ーー『 始まりの蹂躙制覇 (ブケファラス)』!」
  
傷害(小)
  
「啊啊!」 
  
傷害(大)
  
「嗚啊啊啊!!」 
  
消滅
  
「不甘心、比想像中還……!」
  
「這個身姿的話、這是個好地方也說不定……!」
  
戰鬥結束
  
「有趣!哈哈,你、你不錯嘛!」
  
「就像亞里斯多德老師所說的呢」
  
My room
  
絆Lv0
  
「我不管什麼時候都能上哦,你呢?」
  
「你是Master、我是Servent……嗯、我懂。不是第一次嘛…」
  
「怎啦?Master?」
  
「我的身體? 啊啊嗯、有在鍛鍊喔。很充分」
  
「啊哈哈哈哈──好癢喔!」
  
「真有趣呢。這裡是、你也是」
  
「你有喜歡的東西嗎?我有很多喔」
  
「你有討厭的東西嗎」
  
「聖杯嗎…只不過這個身姿的我倒也沒有那麼渴求就是了…」
  
絆Lv1(固有)
  
「伊利亞特,哪裡有嗎?」
  
絆Lv2(固有)
  
「關於聖杯戰爭嗎…嗯,不是第一次。這是第幾次了呢…第二次?啊~第三次?誰知道呢…」
  
絆Lv3(固有)
  
「抱歉呢,Master…雖然腦袋清楚的知道,但不管如何都無法產生侍奉Master的心情……。可是,我是很喜歡你的喔!」
  
絆Lv4(固有)
  
「我是王。嗯…成為王的我的年輕姿態,王是不會侍奉任何人的,所以與你…就是那樣呢。」
  
絆Lv5(固有)
  
「比起當你的臣下我更想要你當我的老師呢。這是我的真心話,不是Master和Servent的關係呢。」
  
生日
  
「生日快樂!祝福的宴會必須又華麗又熱鬧呢!」
  
活動期間
  
「我也想去試試看哪。快看,剛剛又發生了什麼了?」
  




不愧是最喜歡小孩的金時黃♂金♂衝♂擊
你這樣要是出了幼金到時候該怎麼辦啊wwww黃♂金♂衝♂擊

然後挺多人看過都覺得大帝跟符文很像ww

這個,我還是覺得符文比較騷點

最後,讓我們把小征服在房間裡的台詞順序
這樣排一下…從Master的亂摸開始…
「啊哈哈哈哈──好癢喔!」
「我的身體? 啊啊嗯、有在鍛鍊喔。很充分」
「你是Master、我是Servent……嗯、我懂。不是第一次嘛…」
「我不管什麼時候都能上哦,你呢?」
「接著就…要上囉!」
「真有趣呢。這裡是、你也是」


(仔細瞇眼盯)


====================================

弗拉德三世(Lancer)
南丁格爾
水槍
劍蘭
天草四郎
子基爾(小金閃)
亞歷山大(小征服)
坂田金時
安徒生

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2983959
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:正太|少年|Fate/Grand Order

留言共 5 篇留言

密爾頓亞
....強化太多次導致變成肌肉大叔!?

10-09 21:34

衛星
這麼雷的寶具虧他敢用<O>10-10 08:08
阿咪脫丸
雖沒玩過這款遊戲,不過真的很像符文www
對某個人物的喜愛中毒太深,就會看到甚麼像甚麼www

10-15 13:55

逆蝶☆
無論少年還是成年型態我都可以,這就是真愛[e16]

04-16 22:09

楓葉⑨蠟燭
不要嘴皇后QQ

10-22 20:28

柳葉魚
我完全沒有注意到幼帝的絕對領域(鼻血

07-28 23:36

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

28喜歡★waysinhxh 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:FGO角色介紹語翻譯:子... 後一篇:FGO角色介紹語翻譯:坂...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

omega124563大家
精靈寶可夢 - 雷普利地方大冒險 EP34!關都地方火箭隊初登場!歡迎至小屋點閱收看!看更多我要大聲說昨天17:04


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】