創作內容

6 GP

【翻譯】「降り注ぐ慈雨」リュンリー

作者:スミ│梅露可物語 癒術士與鈴之旋律│2015-10-08 22:40:22│巴幣:12│人氣:897
「傾盆之慈雨」滝璃


從塔歐村遠嫁而來、是為尤榎的妻子。
被里悟村的占星卜作為吉兆之身、
同時也因其人格特質的緣故、
而相當地受到里悟村民的熱情歡迎。

一見文靜且溫和、卻也擁有凜然的堅強內在、
並毅然決心扶持於尤榎身後。

「似乎是時候能一展我這弓術的本領了」

出身:少數民族國
職業:妃子   
性別:女    
年齡:26歲  
   興趣:健康、讀書、弓箭
個性:文雅   







滝璃小姐也成為我們的夥伴了、
看來今天就能出發了呢‧‧‧‧‧‧。


呃、喔喲喲‧‧‧‧‧‧。


優、你身體沒事吧?
前些陣子還有些感冒徵兆的說。
該不會是真的感冒了吧‧‧‧‧‧‧。


沒事、沒事!
只是突然有點頭暈而已。


而且、我也不想讓
才剛成為我們夥伴的滝璃小姐擔心呢。


說的也是、
滝璃小姐雖說是使弓的名手、
卻也非常溫柔的說。


如果知道優感冒了、
說不定會擔心得暈過去的說唷‧‧‧‧‧‧。


對吧——?
所以‧‧‧‧‧‧、


呃、即使這樣
我也不能讓優就這樣亂來的說唷!


但就算你這麼說、
現在也已經快到跟滝璃小姐會合的時間了‧‧‧‧‧‧。


久等了、優。
今天就要出發了吧、還請多關‧‧‧‧‧‧、


那個、怎麼覺得、
您的臉色似乎不太好呢‧‧‧‧‧‧?


不、我沒事的!


才不是沒事的說唷!
雖然很對不起滝璃小姐、
但優他今天身體狀況其實不太好‧‧‧‧‧‧、


喂、梅露可!


與其讓貧弱的優這樣逞強到在旅途中昏倒、
還不如現在添人麻煩來得好的說唷!


可我真的沒事啦!
反而還覺得身體暖暖的、
狀態絕佳的說!


呃、那不就是‧‧‧‧‧‧、
難怪覺得優跟平常不太一樣
原來是因為發燒才變得那麼亢奮的說嗎——!


現在的我感覺什麼都做得到呢!
走吧、出發去冒險囉——!


誰、誰快來阻止優的說唷——!


沒用的!
現在的我是誰都阻止不‧‧‧‧‧‧、


嚶‧‧‧‧‧‧!


箭箭箭、箭矢從眼前‧‧‧‧‧‧!


來、
我們回房裡休息吧、優。


滝、滝璃小姐‧‧‧‧‧‧?


該休息的時候不休息、而損及健康的這種事、
我是不會坐視不管的。


不、可是我‧‧‧‧‧‧、
感覺精力百分百的、應該沒事的‧‧‧‧‧‧、


從出生起便身體虛弱、
感冒次數甚至超越三位數的‧‧‧‧‧‧、


我這個感冒達人的忠告
還希望您務必能聽進去。


健康這東西、總是在搞壞後才懂得要去珍惜。
現在這樣亂來、之後會後悔的人可是優喔。


是、是的‧‧‧‧‧‧、


那麼、梅露可。
能請您告訴我優住的地方在哪嗎?


我會好好地負起責任、
讓優能適當地休息的。


好、好的‧‧‧‧‧‧。


呵呵呵、請儘管放心。
只要有我在、
是絕不會讓優隨便踏出房門一步的。


沒想到在旅程開始前、
就能一展我這弓術的本領呢‧‧‧‧‧‧。


我、我會乖乖躺著的‧‧‧‧‧‧。


不愧是知道健康珍貴的過來人、
氣勢整個就不一樣的說唷‧‧‧‧‧‧。


跟總是忘我埋首在工作堆裡的尤榎先生
似乎意外地登對呢‧‧‧‧‧‧。




引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2983277
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:梅露可物語 癒術士與鈴之旋律

留言共 1 篇留言

紫楓洛羽
人妻啊啊啊O u O

10-10 01:51

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

6喜歡★OblivionDays 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】「誠忠たる慈翼」... 後一篇:【翻譯】「紅煌たる聖槍」...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

robert286 ლ(´•д• ̀ლ
ლ(´•д• ̀ლ看更多我要大聲說7小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】