在現今高污染的環境，想長壽連綿不是件易事，不過，不少朋友仍對日本的歲數名稱頗感興趣，於是本篇便為大家介紹一下日文的歲數名稱及其由來典故。首先，請大家先看歲數名稱，並猜測名稱由來〈大都跟漢字寫法有關喔〉。猜測完畢之後，請再看底下的語源說明。
【６１歳】：還暦 【７０歳】：古希
【７７歳】：喜寿 【８０歳】：傘寿
【８８歳】：米寿 【９０歳】：卒寿
【９９歳】：白寿 【１００歳】：上寿
【１０８歳】：茶寿 【１１１歳】：川寿
說明
【６１歳】：還暦〈かんれき〉──一甲子〈６０年〉繞了一圈，又回到原點重
新開始，因此稱為還歷。
【７０歳】：古希〈こき〉──源於杜甫的《曲江》詩：「酒債尋常行處有，人生
七十古來稀。」
【７７歳】：喜寿〈きじゅ〉──「喜」的草書寫法是「七七」。
【８０歳】：傘寿〈さんじゅ〉──「傘」的略字是「仐」。
【８８歳】：米寿〈べいじゅ〉──「米」字分解的話，便成「八十八」。
【９０歳】：卒寿〈そつじゅ〉──「卒」的略字為「卆」。
【９９歳】：白寿〈はくじゅ〉──「百」字上頭少一橫，就是「白」。
【１００歳】：上寿〈じょうじゅ〉──出自《庄子‧盗跖》篇：「人上壽百歲，中
壽八十，下壽六十。」
【１０８歳】：茶寿〈ちゃじゅ〉──「茶」字上頭的「艹」代表二十，草字頭
的下面部分拆解成八十八。加起來，總共是一百零八。
【１１１歳】：川寿〈せんじゅ〉──不用說，就是「１１１」！
您都猜對了嗎？在此附帶一提。若是您要為認識的日本長輩賀壽，不是親戚關係的話，不適合贈送禮金，還是餽贈禮物為主。不過，可別選太老氣橫秋的東西，老人家還是比較喜歡有朝氣、活力的事物。
【參考資料】 廣辭苑 第五版
網路語源由來辭典
創作內容
日本的歲數名稱
未分類 (49)