今天8月7日,是LoveLive電影上映的日子。
雖然之前就說過:我可能不會到電影院觀賞,而是打算直接存錢以後買DVD,但為了慶祝期待已久的這天到來,最近這幾天小屋發文都會以LoveLive為主!
關於LoveLive的新企劃─LoveLive!Sunshine的團體「Aqours」成員,除了千歌外,我最關注的就是標題這位女孩了。
可能她是年紀最小的、外觀最像蘿莉的緣故,但另一個原因是她的名字:
露比,這個名字對我而言相當熟悉:就是從2010年就一直追寶石寵物動畫,劇中那隻可愛的小兔子,現在的magical change劇中也出現了人類女孩的型態…
雖然她們的名字來源都是紅寶石,也就是英文的「Ruby」,但日文片假名的寫法有些許差異:
寶石寵物的露比→ルビー
LL Sunshine的露比→ルビィ
而寶石寵物的露比是7月29日出生、Aqours的露比的生日則是9月21日。
維基百科的資料寫到黑澤露比是暫譯名稱,我希望以後若有相關的延伸作品,例如動畫或漫畫版出現時,能繼續使用並成為官方正式譯名!