創作內容

6 GP

【痛車】山葉 BWS_150c.c._史迪奇號

作者:古沙拿基│2015-07-30 20:50:33│巴幣:12│人氣:1185


星際寶貝史迪奇...

至於為何叫星際寶貝...

就跟當年

"口袋怪獸" 翻成 "神奇寶貝"

"數碼怪獸" 翻成 "數碼寶貝"

所以 "星際寶貝" 如果照這邏輯翻譯回去..

就變成 "星際怪獸" !!..是不是這樣比較好聽

而且會嚇到小朋友...

以上....是我對史迪奇長期以來的疑問...

那就改名為星際怪獸大B號_火焰史迪奇

==================翻譯前==================

右側...管改很大!!!


左側...看似普通的外表....只藏了小紅踏板


前...直上射死人魚眼,後...大B標準總成改裝

==================翻譯中==================

有看得出來這是一件式的新版型嗎??


除了車身以外...前兩側也是一件式的喔!!!

==================翻譯後==================

右側...會不會太過繽紛了>"<!!

左側...火焰配史迪奇還真意外的搭!!

感謝格樂藝術座墊...車工超細緻!!!色調超鮮豔!!!

這樣有看得出來不止是單純的火焰了嗎?


來一個好角度!!!

魚眼發光了...早上時在是看不出太大的差異!!!

鑰匙圈就看得出來車主的愛!!...儀表一樣沒放過!!!

格樂出品可不只座墊...還有踏墊唷!!!(別問我657是甚麼意思...你會怕!!!)

正面來一張...完整度與三件式差異甚大!!!


有關於這個背景...就別太計較了>"<

同場加映...車主的好友兩台!!!


戰鬥型熊大踏墊!!!




引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2913810
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:古沙拿基|坐墊|YAMAHA|BWS|史迪奇|LINE|痛車|星際寶貝|STITCH|熊大

留言共 2 篇留言

狂狼
真的好繽紛唷

07-30 21:10

貓羊夜
坐墊是整個客製還是上貼紙Σ(゚Д゚)

05-03 19:05

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

6喜歡★kyoiori96 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【痛車】光陽 G6_15... 後一篇:【痛車】光陽 JR_10...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

a4516【巴哈姆特事紀】
骯,第107集〈人類的惡意〉,喚醒人類惡意的,終究是人類的惡意。看更多我要大聲說昨天20:47


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】