大家都愛著你 大家都想著你
あなたが悩み苦しんたいたら みんなで分かち合おうよ
a na ta ga na ya mi ku ru shi n de i ta ra mi n na de wa ka chi a o u yo
如果你煩惱而痛苦 大家一起分擔唷
あなたが笑い楽しんていたら みんなで喜び合いたい
a na ta ga wa ra i ta no shi n de i ta ra mi n na de yo ro ko bi ai ta i
如果你笑著且快樂 大家想一起喜悅
あなたの想い1つが大きなパワーを持っているよ
a na ta no o mo i hi to tsu ga o o ki na pa wa- wo mo tte i ru yo
你的想法帶著一股很大的力量
あなたの想いで全てが変わりたすよ
a na ta no o mo i de su be te ga ka wa ri da su yo
你的想法會改變所有唷
誰がを恨んだり 憎んだりするのも 生きてる証拠だから
da re ka wo u ra n da ri ni ku n da ri su ru no mo i ki te ru sho u ko da ka ra
恨著或憎惡著誰 都是活過的證據
さぁ 肩の力を抜いて 微笑んで 寄り添って 抱きしめて
sa a ka ta no chi ka ra wo nu i te ho ho e n de yo ri so tte da ki shi me te
來 讓肩膀放鬆 微笑著 貼近 擁抱
今日よりも明日 生きてこう
kyo u yo ri mo a shi ta i ki te ko u
明天比今天重要 請好好活
みんなあなたを愛してる みんなあなたを想ってる
mi n na a na ta wo a i shi te ru mi n na a na ta wo o mo tte ru
大家都愛著你 大家都想著你
みんなあなたを愛してる みんなあなたを想ってる
mi n na a na ta wo a i shi te ru mi n na a na ta wo o mo tte ru
大家都愛著你 大家都想著你
あなたが弱く潰れそうなら みんなで支え合おうよ
a na ta ga yo wa ku tsu bu re so u na ra mi n na de sa sa e a o u yo
如果你虛弱快崩潰 大家一起支持著唷
あなたが強く大きくいるなら みんなを守って下さい
a na ta ga tsu yo ku o o ki ku i ru na ra mi n na wo ma mo tte ku da sa i
如果你變得強大 請守護大家
あなたが生きていることが 大きな意味をなすよ
a na ta ga i ki te i ru ko to ga o o ki na i mi wo na su yo
你活著的這件事 有很大的意義唷
あなたの想いで全てが変わりたすよ
a na ta no o mo i de su be te ga ka wa ri da su yo
你的想法會改變所有唷
自分の未来 投げ出さないで 生きるのがどんなに辛くても
ji bu n no mi ra i na ge da sa na i de i ki ru no ga do n na ni tsu ra ku te mo
自己的未來 不要放棄 就算生活再怎麼辛苦
さぁ 耳をすましてごらん あなたを愛する声が聞こえてくるから
sa a mi mi wo su ma shi te go ra n a na ta wo a i su ru ko e ga ki ko e te ku ru ka ra
來 張開耳朵 就會聽見大家愛你的聲音
生きてこう
i ki te ko u
請好好活
みんなあなたを愛してる みんなあなたを想ってる
mi n na a na ta wo a i shi te ru mi n na a na ta wo o mo tte ru
大家都愛著你 大家都想著你
みんなあなたを愛してる みんなあなたを想ってる.
mi n na a na ta wo a i shi te ru mi n na a na ta wo o mo tte ru
大家都愛著你 大家都想著你
みんなあなたを愛してる みんなあなたを想ってる
mi n na a na ta wo a i shi te ru mi n na a na ta wo o mo tte ru
大家都愛著你 大家都想著你
みんなあなたを愛してる みんなあなたを想ってる
mi n na a na ta wo a i shi te ru mi n na a na ta wo o mo tte ru
大家都愛著你 大家都想著你
LaLaLaLa...
みんなあなたが好きだから
mi n na a na ta ga su ki da ka ra
因為大家喜歡你