歌名:Future style
作詞:畑亜貴 作曲/編曲:本田光史郎 歌:高坂穗乃果（新田惠海）、南小鳥（內田彩）、園田海未（三森鈴子）
日文歌詞+中文翻譯
聴いてもらいたいんだ ずっと思い続けて
とにかく動きだしてみたら
新しい日々のなかで 少しずつ生まれた未来
想再次聽見 一直回味著這段思念
總而言之開始迴轉著這段過往
在新開始的生活中 一點一滴開始邁向全新的未來
まだ挑戦したいね やれるね
みんなで追いかけよう ときめきを
還仍想挑戰 想嘗試
大家一步步追尋著 這份光輝
Future style
会いたいよ その瞬間待っててね
いつか描いた希望のステージ
世界中ここにしかない
Future style
会いたいよ その瞬間待っててね
今こそぜんぶ叶えたい I wish starting
最高の夢をカタチにする時だと
声が 聞こえる！
Future style
想相遇在一起 等待著這段時刻
何時描繪出希望的舞台
在這世界中僅有此處
Future style
想相遇在一起 等待著這段時刻
正是此刻將述說一切 我期許開始
此時將塑造出最美好的夢
聽得見 那段歌聲!
きっかけを作るのは ほんのちょっとの勇気
本当は飛び出したい勇気
解放したら次はもっと 大きな場所が見えるよ
創造機會出來 自身所持有的勇氣
想真正地展現出自身的勇氣
若心中放下的話 下次更加地 望向那寬廣的地方
だって絶対君に伝えたい
みんなでチカラいっぱい楽しもう
因為想必須傳達給你
大家的元氣當中有著許多的喜悅
Shiny style
がんばって汗かいて ジャンプして
いつも笑顔はじけるステージ
世界中いちばん素敵な
Shiny style
がんばって汗かいて ジャンプして
隣も前も後ろも We love music
最高の夢がカタチになりそうだから
さあみんな Future party
Shiny style
努力散放汗水著 跳躍著
一直都在綻放笑容的舞台上
在世界當中是最極佳美好的
Shiny style
努力散放汗水著 跳躍著
不論在身旁前端或在後面 我們愛著音樂
最棒的夢因在大家的元氣中形成
就這樣 大家 朝向未來的夢想
心はひとつ 同じキセキを みんな夢見て踊る
そんなラブライブ！
一心同體 同樣的奇蹟 大家都在夢中綻放光彩
這就是Love Live!
Let's go!!
我們出發吧!
会いたいよ その瞬間待っててね
いつか描いた希望のステージ
世界中ここにしかない
Future style
会いたいよ その瞬間待っててね
今こそぜんぶ叶えたい I wish starting
最高の夢をカタチにする時だと
声が 聞こえる！
想相遇在一起 等待著這段時刻
何時描繪出希望的舞台
在這世界中僅有此處
Future style
想相遇在一起 等待著這段時刻
正是此刻將述說一切 我期許開始
此時將塑造出最美好的夢
聽得見 那段歌聲!
創作內容
Love Live! The school idol 劇場版 插入歌《Future style》日文歌詞+中文翻譯
日本動畫歌曲 (3)
