創作內容

15 GP

【讀後感】管你因果還是命運,我都親手打破給你看──《艦隊Collection鶴翼之絆_1&2》

作者:熾冰/奇譚異書齋│2015-06-23 21:12:31│巴幣:33│人氣:1434




        雖然不是今日購入,因為種種原因又重看一回



        基本資料(?):
        書名: 艦隊Ccllection鶴翼之絆
        出版: 台灣角川
        作者: 內田弘樹
        插畫: 魔太郎 (LL小鳥本超讚
        原作、監修: 「艦收」營運鎮守府 (去你的田中
        目前集數: 1、2 (日方預計於今年七月出版第5集角川還打算代理嗎?

        ***

        故事大綱 (取自博客來):



        第一集:

  「為什麼,我會變成人類女孩……?」
  理應在那場激戰中沉沒的航空母艦.瑞鶴睜開眼後,才發現自己變成了被稱為「艦娘」的少女姿態。
  成為擁有過去戰鬥之記憶與能力的「艦娘」,瑞鶴與姊姊翔鶴重逢,並從被稱為「提督」的男子那裡得知人類之敵--深海棲艦的存在……
  從「幸運空母」瑞鶴的視點展開的超人氣網頁遊戲《艦隊Collection》改編小說,起錨出航!




        第二集:

  在一次次的相遇和激戰之後,標準航母瑞鶴再次決心以「艦娘」身分戰鬥。另一方面,擁有榛名等金剛型四姊妹的主力艦隊,正為了攻略「陸棲型」深海棲艦「飛行場姬」而在倫巴角海域展開死鬥。
  敵我雙方船艦的鐵屑不斷沉入海底,讓戰場有了「鐵底海峽」之名,但即使戰況激烈至此,依舊無法打破僵局,認為事態嚴重的提督對瑞鶴下達了一道命令。然而,這道命令對於包括艦隊決戰王牌——戰艦大和在內的眾多艦娘來說,實在太過殘酷……  
  以「幸運航母」瑞鶴視點出發,描繪超人氣網頁遊戲《艦隊Collection》世界的重量級「戰記」小說,在此起錨!

        ***

        雖然上面洋洋灑灑好幾段,但全都是照打的或複製的,就這樣吧

        二書出版都有段時日,看過的人看了,沒看的人要是看完這篇心得有意願去看,請容我獻上清脆的掌聲 (欸

        DMM網頁遊戲《艦隊Collection》,出品沒多久便風靡宅界,迅速取代各大作成為同人社團新寵因此薄本不在少數,相信沒玩遊戲多少也聽過名稱請別說出過動畫那根本比同人還慘
        本書是艦收官方小說其中之一,以正規空母瑞鶴視角作出發點的故事,另外還有《陽炎、抜錨します!》、《とある鎮守府の一日》、《一航戦、出ます!》、《瑞の海、鳳の空》共五系列
        目前台灣僅代理《鶴翼之絆》,不然我個人還滿希望陽炎或一航戰這兩系列也有中文版看起來比較輕鬆

        ***

        長得坑爹的前戲之後,正規的心得終於來了 (挨揍
        書有兩本,心得也有兩份



        第一集
        內心戲很多,打戲不少但欠缺衝擊力,劇情發展也是標準「主角成長路程」的王道走向;要感動還差一點,要熱血稍嫌不足,要ㄋㄟㄋㄟ倒是不少

        重點概念同遊戲,即「船艦 -> 艦娘」的設定
        內心戲集中在艦娘於二次世界大戰(書中稱「那場戰爭」)的經歷,絕大多數的交流都是以這些為前提,且多是簡單兩句帶過,有種「不負責任歷史課」的感覺
        打戲,礙於本集著重在背景、設定的代入,以及瑞鶴心態上的成長和戰技的鍛鍊,多是「射箭>變形>飛機>編隊>打敵人」的模式,就算最後炸掉敵人了,卻讓我有種燃燒不完全的空虛感
        走向方面,第一集嘛,自然採取保守作法。以變成艦娘的瑞鶴角度帶入基礎設定,瞭解鎮守府、艦娘是什麼、世界局勢如何、深海棲艦壞壞(?)等等;對瑞鶴的心境著墨相當詳盡,明確表現出個性,也從一次又一次解開心結和跨越挫折見證她的成長。穩健的發展劇情同時加入解說,明確表現出續集的野心 (欸

        要我總結的話,第一集的內容很難說得上驚艷,但也絕不能說是無聊
        劇情發展妥當,敘述簡單好懂,角色拿捏得宜,心戲恰如其分,戰鬥也不流於空泛。雖然對話沒幾句就談到最後怎麼沉的或是當年二戰走向攪得氣氛沉悶,艦娘登場過多又都一筆帶過,顯而易見的「粉絲向」作品,限制了客群是有些遺憾




        第二集
        本集以金剛四姊妹及大和作主角,相較下主角瑞鶴偏向中間人的角色,但戲分絕對沒少;內心戲老樣子,打戲興奮扯旗(!?),劇情發展同為王道走勢

        有第一集解釋過設定,這一本就省了很多五四三的段落;對瞭解艦娘的人來說可以更愉悅地欣賞作品,但對不瞭的人來說應該很想燒書
        內心戲和第一集一個樣,不負責任歷史課再招生;不過這回的悲角擔當(?)不再只有一個翔鶴,各種陰影交織和心結糾葛,比起上一本更有看頭,也因此在本書後段該角色重新振作時讓我動容大和再起那段看幾次鼻酸幾次
        打戲,只有一個字,「爽」。重點放在戰艦身上,可想而知就是砲擊、砲擊、砲給你死砲給你皮開肉綻砲給你屍骨無存,間不容髮的緊湊感相當過癮,這可是第一集的航空戰難以感受的爽感
        劇情走向和前一本大致相同。開頭的鋪陳,內心的糾葛,作戰前的衝突,戰事的膠著,意料外的重挫,置死地而後生的轉機,內心再振作的高潮

        來到總結。不得不說,著墨重點改為戰艦這點,在我心目中加分異常之大;戰鬥方式的敘述及你來我往的緊張感更甚前一集所以就算近年小說價格走高但我還是買下去
        重點角色一多,交錯的思緒及編織出的網絡便更加複雜也更有看頭,金剛四姊妹跨越障礙讓彼此的羈絆更加堅定,大和也改變原先堅持的想法獻上一己之力,論內心戲我認為強度更優於第一集
        武戲就別問了,我沒法給出客觀評價... ... 太燃太爽太欲罷不能
        當然前一集的問題仍然存在。角色過多又一筆帶過、講沒幾句又往事重提、耍悶耍任性哭哭鬧自閉(?),想推廣真頗有難度



        以第二集特典書封結束這回合
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2875796
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:艦隊 Collection 鶴翼之絆|艦隊收藏|瑞鶴|大和

留言共 12 篇留言

Ray@長橋工作室
純粹一問,這些小說有中譯版嗎?還是熾冰兄懂日文?

06-23 21:17

熾冰/奇譚異書齋
只有《鶴翼之絆》有中譯實體書,而且就這兩本06-23 21:22
紫色徘徊的執念
其實對於空母艦娘 在某個棚主M大馬力飛機的在下 很想寫正規飛行員根艦娘爭論空戰戰術等等的橋段

飛行員:BZ啦!別纏鬥啦!

赤城:那是什麼?能吃麼?

飛行員:真是沒辦法 我開疾風來教妳!

諸如此類呢...

06-23 21:24

熾冰/奇譚異書齋
這一段我只看懂您「想寫飛行員和艦娘辯駁」,其他真的不懂,抱歉(_ _)06-23 21:30
紫色徘徊的執念
日本因為零戰的特性 主要以纏鬥為主 而且編隊戰素質不佳

同期蘇聯 德國 美國 都是以大馬力高速度的戰鬥機來進行編隊戰鬥 如著名的薩齊飛剪

德國為高速戰鬥的佼佼者 B&Z就是王牌-哈特曼擅長的 急速俯衝攻擊敵人後垂直爬升 後來衍生唯一擊脫離 以最短時間接戰並攻擊 然後跑到敵方難以追上或看見的地點 反覆攻擊

因為零戰馬力不足 日本海航吃了這種戰法很大的虧 陸航因為與中美志願軍相處久了 這方面好些

但是日本落後的戰法 機體與觀念是日後造成獵火雞大賽的主因

在下提到「想寫飛行員和艦娘辯駁」的一個緣由是鋼鐵少女中某一段-

德軍艦娘:這麼落後的傢伙居然是日本的最終兵器?她們輸了

06-23 21:39

熾冰/奇譚異書齋
這我知道,據說零戰在一開始還挺猛的,讓盟軍聞之色變的程度
到後期悲劇就是
然後說到大和,我是知道完成時別國都已經放棄大艦巨砲主義,確有被嘲笑落伍06-24 07:40
血雨死神.飛燕
台灣角川:後續預定出版品目前送審中。

(<=在等「吹雪奮鬥記2」,台角本月只出「舞鶴鎮守府3」)

<飛燕小啟>

06-23 21:39

熾冰/奇譚異書齋
感謝情報:))06-24 07:36
紫色徘徊的執念
所以才有這個念頭...教這些艦娘"正確的戰術"來避免"史實的悲劇"

就是這樣啦!簡單說就是---飛行員:"我想教你們新東西 別守舊!"

對了 文中提到的疾風是日本的四式戰鬥機-疾風 日本陸航被認為能夠與當時西方戰機一搏的良作 纏鬥與高速戰鬥皆可的好東西 海航同期的是紫電

06-23 21:43

熾冰/奇譚異書齋
本書中的角色也都是以避免史實悲劇努力奮戰,從中突顯個性及信念,或許能成為執念桑的參考

那麼就等執念桑撥冗創作了
06-24 07:43
基凱達
感覺得出熾冰桑對艦娘有真愛啊~
突覺自己有點膚淺....

06-23 23:04

熾冰/奇譚異書齋
其實只是看到有人說「鶴翼難看」心生不爽,相當幼稚的念頭
但重看一遍真心覺得對入門者不友善... ...06-24 07:44
深藍烈火
  或許有一天,吾妻翔鶴也能引領著在下最心愛的扶桑姐妹一同打破因果與命運,那就太好了~

06-23 23:11

熾冰/奇譚異書齋
我只收到第二集,烈火桑期待的不幸姊妹在第一集前段被簡單帶過,第二集更是連名字都沒出來
... ... 要我這首艘99戰艦就是扶桑的提督有點傷感 (遠目06-24 07:47
爆走中的楓葉鼠
小鼠沒看過鶴翼…不過陽炎到是看過了!
台角怎麼都不代理陽炎呢…陽炎可以說是幫小鼠定下"艦娘的戰鬥方式"基礎概念的一部作品呢,內容也超級棒的!

06-24 01:54

熾冰/奇譚異書齋
鶴翼和陽炎給我的感覺挺接近,代理與否恐怕角川也有考量吧
就我個人觀感,陽炎兩集帶給我的感動都沒比鶴翼第二集大和再起還深刻,後續就沒收了 (但最近有考慮衝著第三集有叢雲掏錢06-24 07:59
爆走中的楓葉鼠
小鼠個人相當推薦第三集喔!將陽炎從鬼門關拉回來的曙和帶著中破的身體硬是迎戰的叢雲都很有看頭呢!

06-24 10:21

熾冰/奇譚異書齋
謝謝推薦~ 有機會就購入:))06-24 10:32
凰月
看上面屋主的回覆,我第一個套戒指的山城居然沒多少出場機會T▽T

不過看了看屋主的心得,反正我也不是入門者,等等就來訂
別人的心得真的對於自己要不要買這本書有很大的影響呢((點頭

06-24 11:44

熾冰/奇譚異書齋
第一集還有名字,第二集連名字都看不到 (拍肩

意外幫台角刷業績,不知道有沒鐘點費 (欸
言歸正傳
很榮幸您落坑、我是說信賴這篇心得,請容我獻上清脆的掌聲 (鼓掌06-24 18:44
BanaNakiri
吹雪奮鬥記2記得要等到7月底了....

06-25 23:48

熾冰/奇譚異書齋
謝謝情報:))06-26 12:48
阿基
回樓上,零戰並不弱,但也不是沒缺點,
所以問題在於指揮階層如何運用它,
開戰初期盟軍飛行員對於零戰可是嚇得皮皮挫,
甚至訂下了如果遇到暴風和ZERO(零戰)可以取消作戰回航,
到戰爭後期由於日軍王牌已所剩無幾了,
反觀美國卻是拼命將王牌送回國當教官
再加上美軍已經慢慢追上珍珠港事件損失的差距
日方卻是面臨可以調度的飛行員全是LV.1新兵的慘況,
一上場就是將零戰的弱點(裝甲薄)暴露無遺,
射火雞大賽的由來就是如此(瑞鶴啊....[e28])


09-20 22:34

熾冰/奇譚異書齋
這些我相信那位仁兄知道的,總記得他在我這某篇留言有提到這些
09-23 08:31
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

15喜歡★ss950526 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:禁斷的戀愛_活動文_15... 後一篇:【SEGA景品】艦隊收藏...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

god44675566喜歡動畫的你
有許多動畫心得與點評出爐囉~ 可以上我的YT去看看,不知道會不會有你喜歡的呢?看更多我要大聲說49分前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】