創作內容

5 GP

【噬謊者】第424話「直到那天來臨」

作者:村松│噬謊者│2015-06-10 22:19:34│巴幣:10│人氣:1173
……第一次有漫畫可以讓我難過這麼久…,
從閱讀完生肉和翻譯稿,
大概花了三天左右的時間平復,
期間的兩天晚上,
在入睡前都先哭了一回,
因為劇情畫面與對白仍在腦海裡不斷繚繞,
除非作者之後有百龍與鷹較為圓滿一點的劇情補充,
否則日後閱讀到這裡時仍然是讀一次、心痛一次吧?


暴徒們的攻擊也威脅到夜行和百龍兩人,
夜行極力避免與暴徒正面衝突,
但是421話開始神智不清的百龍,
卻與大批暴徒纏鬥,
從上島來與運營、主持人、暴徒群起攻之下來,
百龍也將要磨滅殆盡。

410話「Gackt二次死亡」出現過的女性玩家與小孩,
結果兩人不是母女,
大姊姊的名字叫做安娜什麼來著…,
名字太長記不起來(咒語…)。
婆婆牽著迷路小孩的手送回家人身旁,
很像漫畫裡警察角色會做的事情XDD
沒有加入暴徒行列的玩家,
有不少老弱婦孺。

太好了~
夜行已經接受了救治~
沒想到夜行會這在這樣的情況下與婆婆會面。

夜行被暴徒傷害多少不得而知,
但被夜行救的玩家,
可能以為夜行的傷勢都是暴徒造成的XD
不過翔德玩家口中的「老大」是誰啊?
缺乏國家領導人的狀態,
這名「老大」會是大船嗎?
大船一路上幫助了不少玩家,結果玩家們感激到以身相隨(?)之類的

悲劇的委託…,
以夜行兩手皆傷且體力不支的狀況,
在充斥暴徒的森林裡繼續追擊百龍說不上安全,
也只能把這項任務交給正巧來到這裡的婆婆…。
夜行我願意喝你的咖啡,
你能不能暫時打消追擊百龍的念頭呢?(不可能的)

夜行接下來應該是去找貘吧?
不知道兩人會在什麼樣的狀況下會面?

從對話框和背景來看,
老能輪似乎在阿茲拉?
彌鱈不知道是在確認特爾佩是否死亡?
還是在…欣賞?
說起特爾佩,
百龍到了這步田地特爾佩也有責任啊!ˋ皿ˊ
暴徒不就是你煽動的嗎?!


虎落平陽被犬欺…,
傳說中的殺手、實力與伽羅、撻器同等強大,
卻被一大群路人暴徒襲擊至如此田地,
與剛上島來勢如破竹的樣子,
很難想像會有這樣的一天。

鷹的幻影,
或說是百龍的「惡夢」?
在意識不清時仍然不斷浮現,
幻影的鷹,
所說的話語也是百龍對自己的譴責愧疚嗎?
百龍若不是逐漸年老、仍是年輕氣盛的話,
也還會像現在一樣,
想要追回鷹、與鷹在一起嗎?
百龍過去不少台詞皆和「年老體衰」有關,
閱畢424話後,
不知是身為強者都會有的感慨?
還是體察到自己可能壽命將至,
找回鷹並且一起生活的時間不多了?

下雨後的泥土,
讓百龍的面貌幾乎難以認清。
「那條線」指的是什麼?(求解…)
前一頁鷹的幻影說「如今,為時已晚」,
所以「那條線」是指百龍放下殺手一行、回頭的時機嗎?
(曾經妄想成類似截稿日的”Deadline”…)


迷途的小孩是位小女生~
說不定和作者有一個女兒有關~

婆婆將小女孩帶回、與大姊姊對答的當下,
似乎就體察到小女孩的心境。

總覺得婆婆和其他主持人或角色比起來,
感覺比較會照顧人一點,
雖然該狠的時候還是會狠,
但是婆婆一些與他人的互動、對其他人的OS感覺比較柔軟、體貼一點?
(旁觀業之塔號奪戰的言行和OS、給伽羅吃的、像是老媽子一樣還幫番代撿起用過的手帕…)

因為過往的人母經歷,
所以才會將小女孩帶往安群的城鎮(不曉得其他主持人也會不會如此?),
也馬上洞悉大姊姊與小女孩之間的互動。
「所以說…怪我囉?」


成為人母的喜悅只有一晚。

從421話揭露百龍與鷹之間的看法不同,
婆婆也是因此沒將懷孕的事告訴百龍吧?
(只是這中間的時間點、婆婆至今在那些國家來來回回的順序還不太清楚…。)

即使孩子的死是先天體弱,
身為母親仍會為親生小孩的死亡感到愧疚和罪惡感(而且確實有不少夫妻因為新生子女的死亡,而產生婚姻危機的例子…),
因為「我沒有照顧好我們的孩子」,
對於自己的丈夫也是滿懷的愧疚。

婆婆因為夭折的孩子而成為一生的傷痛,
不少時候在想,
要是百龍當時能改變想法,
在鷹懷孕、生產到小孩死亡時,
能在一旁扶持著鷹走過這段經歷,
兩人的關係也會更加牢固親密吧?
然而婆婆這邊所做的,
就是等待百龍的改變,
可是是因為勸不了百龍,
也或許是尊重自己丈夫所選擇的吧?
不強迫、不威脅,
直到那天來臨,
會不斷等待你的回心轉意。
然而作者破壞了天倫之樂、夫妻之和(之前拆散了鞍馬組姊弟)

婆婆找到了百龍,
由於百龍強大的氣讓婆婆馬上判定百龍為要肅清的目標,
而百龍大概以為婆婆是其他的暴徒,
意識矇矓之下直接朝向婆婆攻擊吧?

從這段話的解讀上,
我覺得婆婆沒有認出百龍,
「啊…死…,這刀刃,若不是如此殘破不堪的刀刃。」這段話經過與翻譯組的討論,
是可以倒裝一下順序,
可解讀為:「這刀刃,若不是如此殘破不堪的刀刃,那可能就會死…。」,
再加上前一頁婆婆的獨白:「我一直懷著不能死的心情活到現在。」,
兩者配合著來看,
應該是說得通的~

曾是「百般殺法無不精通」、「凶器之男」的百龍,
現在如一觸即潰的武器象徵畫面,
是424話讓我讀起來覺得心痛的原因之一。
實在是很不想這麼承認…,
但是百龍被銳器貫穿的畫面被加以描繪,
如果不是作者執意要發便當,
目前我不知道要怎麼站在「百龍還活著」的私心角度來辯護…。

百龍最後認出了婆婆,
但婆婆定沒有,
正是作者虐心功力的強大所在…
最後意識中過往的對話裡,
看來百龍是收手太晚了…。
難過的是,
與亞面一戰的百龍相對比,
百龍確實是戰鬥上的主導者、時機掌握恰到好處游刃有餘,
但是對於自己與妻子的人生選擇呢?
兩人相見,
卻是為時已晚。
421話就提到一個疑問,
為什麼打算不再以暴力維生的婆婆,
最後卻先後加入了絕對需要暴力的組織──密葬課賭郎呢?
婆婆最後也逃離不了暴力的代價嗎?
中間的過程和原因只待作者繼續描述…。

百龍眼中的鷹,
一直以來都停留在年輕的樣貌,
因為兩人很早就分開了吧?
而百龍對鷹的回憶、遺憾、情感,
似乎也停留在過去的時光;
百龍最後的死、來不及說出口的心願,
正是心痛淒涼所在…。
就是這些畫面和獨白,
難過了好幾天…。
這麼強大、從容、自信的暗殺高手,
與自己的妻子會面後卻是如此結局,
心中訴說著無法達成的願望卻無法傳達…。


伽羅說過像他這種人不會安樂的死去,
可能死於非命、血光之災、戰鬥之類的,
至少死法不會太普通,
同樣類型的強者撻器百龍
在目前的劇情裡也難逃這樣的結局,
三人的結局都讓人很不捨,
可是百龍的狀況較為特殊、動感情了一點?
撻器死於堂堂正正的號奪戰、死於自己人手上,
他的死也成全了夜行的心願,
曾經有日本推特主分享,
自己滿嚮往撻器那樣的人生,
並羅列了撻器是「人生勝利組」的原因(那個推文有請翻譯大神幫忙翻,只是現在不曉得被我留在Q群的哪個角落找不回來了…),
就某方面來說,
撻器的人生是很圓滿的
伽羅為了賭局與達成貘的交付的任務,
死於自己所嗜好的「與強者戰鬥」之後,
而死亡前的氣氛其實很寧靜祥和,
看到的不再是平日殺氣騰騰、言行劍拔弩張的伽羅,
而是難得平靜下來、回顧人生各階段的伽羅自己,
最後由年少時期的自己闔上了雙眼,
晒屍play死後仍有自己的前首領、上司、同僚前來祭拜(?),
以紀念伽羅的一世強者;
但是百龍…,
最後淪落到連路人暴徒都能給予他傷害,
自己久離不見、欲破鏡重圓的對象,
卻是給了自己致命的一擊,
最後連正眼看著鷹、自己的妻子的機會都沒有,
倒在泥濘裡、被銳物穿透,
懷無法達成的心願抱憾而終…。

不過把百龍的境遇拿來和撻器與伽羅相比稍欠公平,
一來,
百龍這名角色,
一開始就是設定為與主軸角色和組織之立場的敵對方
被肅清的命運難以被推翻,
除非作者有意延長角色戲分,
不然敵對角的戲份不會太多,
大部分都是作者的劇情目的達到就早早退場(最典型的就是拉羅兩位被逐出島外的協助者們),
不然難以讓主線與要角繼續推進劇情。

二來,
比起撻器和伽羅兩位老屁股,
百龍是一位壽命很年輕的角色,
從「百龍」這個名字被提及開始(本尊初登場沒算上),
至今424話也還不到半年,
作者在1/24的訪談提到「鷹的老公已經現身」,
那時差不多是老能輪在406話「0的價值」與「偽百龍」交鋒,
(而作者真正揭露百龍的面容時是409話「混沌的拼圖」,我記得那時是農曆年期間),
從406到424共計19話,
百龍在這中間斷斷續續的現身,
期間真正對百龍這名角色有較集中且深刻的描述,
共計只有5到7話左右,
尤其目前百龍最後現身的419、421、424話,
才開始揭示百龍與鷹之間的關係與百龍上島來的本意,
作者在3話的範圍內,
將一個站在反派立場、搶眼、不可忽視其實力的強者角色,
最後塑造為一位也是有血有淚、令人不勝唏噓、感到動容與悲悽的薄暮者…,
兩者身分變換造成的反差感,
也是讓人感傷的原因,
總覺得作者在劇情張力敘述和虐待技巧,
越來越爐火純青…。
不過,
要是最終不是悲劇的收尾,
兩人相認且毫無死傷的劇情,
反而更難發展吧?
這樣反而覺得…。
回頭看了過去的心得文,
我竟然還說什麼「想看夫妻廝殺」的玩笑話…,
而且也沒料到最後的發展會是這麼虐待人,
即使421話有預感,
我也沒想過後座力會是如此強勁…,
無法再以輕鬆的角度來看待百龍與鷹了…(現實、腦筋簡單又情緒化的讀者→我)。

當然不免有人覺得有點矯揉造作了,
不論是真心覺得感傷或是覺得矯情,
424話的劇情之所以能造成這麼大的迴響,
不外乎是鷹的喪子之痛夫妻之間的交手與失之交臂的相認百龍的落魄和心願未了
當然不免有人覺得有點矯揉造作了,
不論是真心覺得感傷或是覺得矯情,
424話的劇情之所以能造成這麼大的迴響,
不外乎是鷹的喪子之痛夫妻之間的交手與失之交臂的相認百龍的落魄和心願未了
我想是因為,
通常年長者角色的描述,
都會有時間與歲月的因素產生催化作用,
用在感情上,
歷久彌新堅貞不渝的愛情會是作用的結果之一;
用在人生與夢想上,
不是完滿圓夢
就是遺憾與悔恨

說到「會讓我哭的劇情」,
印象很深的還有皮克斯動畫的《天外奇蹟(Up)》,
是我心中很欣賞的作品之一,
小孩看了覺得有趣,而大人看了也會覺得動容,
其中我最欣賞且記憶最深的片段,
是開頭只有四分多鐘
卻道盡主角夫婦結婚當天到妻子逝世、男主角爺爺開始獨居的人生
不僅是導演與製作團隊卓越非凡的敘事技巧畫面暗示背景音樂
也觸及了婚姻人生的常態夫婦情感的理想
因此影片開場不到五分鐘,
我已經開始啜泣了…,
主角夫婦堅定、互相扶持的感情令我稱羨和動容,
但最後老太太妻子過世後,
形影單之的主角爺爺卻總是會逼出我的眼淚,
因為正如許多結婚證詞上,
直到死亡將我們分開」的那一天是不可避免的…。

424心得寫到一半,
在巧合的情況下又再次觀閱了《天外奇蹟》這精采的四分鐘,
這部影片的關聯性當然和《噬謊者》八竿子都打不著,
但是老夫老妻的角色設定不免讓我想到百龍與鷹,
尤其影片描述到,
夫妻兩人無法達成養育小孩的悲痛與遺憾時…,
我不僅是因為影片本身,
也是因為百龍與鷹…再次哭了。

時間與歲月的催化效用,
在百龍與鷹身上似乎也起了效果,
不管感情或是人生,
對於年輕人來說,
年輕、時間就是本錢,
走錯路了還有機會可以回頭,
時間容許年輕人回去做對的選擇,
但是百龍沒有,
對於自己的妻子,
他所能做的,
似乎就是在人生所剩無幾的時間挽回過去的遺憾,
然而最終…,
在陰錯陽差之下事與願違…,
而鷹直至今天生存下來的理由、後半人生的等待已成空虛,
心中所期望的那天,
再也無法到來了…。

「鷹!!是我!…你要去哪裡?不要走…。」
「我也老了…等這工作結束,我們就和孩子一起,三人一起生活吧──吶…」
百龍的獨白,
不論讀了幾次,
心酸與悲悽的感覺仍會湧上心頭…,
百龍的心裡,
仍舊是年輕柔和的鷹,
以及離他而去的身影,
而鷹的心裡一直期盼著,
那年輕強大的百龍終有改變的一天,
即使兩人如此接近,
時空和心理的距離卻是如此遙遠…;
借用並且稍加竄改一下泰戈爾爺爺的詩集片段:
「世界上最遙遠的距離,
不是生與死,
而是我就站在你面前, 你卻不知道我的真心真意。

百龍與鷹…。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2863451
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:噬謊者|嘘喰い|百龍|三鷹花|天外奇蹟

留言共 2 篇留言

譴責的冥牛奶
還說什麼要三人一起生活的夢話

真是可憐

但也是自找的




說起來很夠本了啦!!

殺爆胖主持人 打殘鬍子女主持人 又接著跟零號打到平手 才被婆婆尾刀

太神啦!

06-17 19:29

村松
百龍這樣的結局,
婆婆回歸到暴力為伍的生活可能也是造成的原因之一。

我甚至...,
曾經在想,
百龍該不會前期外掛開太大,
所以最後...
幸運E了QWQ06-17 20:06
CH2050
過了一年 這個晚上有突然想起鷹的那句
「我們這種人可不能不小心阿」 特別上來再朝聖一次

09-10 03:34

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★fl1020219 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【噬謊者】423話,為何... 後一篇:【噬謊者】作者迫稔雄的冰...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

man90149大家好
墨繪ACG更新,這次是遊戲王的大日女之御巫。看更多我要大聲說2小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】