創作內容

6 GP

四十二、樣態文

作者:哈拉秀-鬼怒ってます│2015-05-17 17:25:15│贊助:12│人氣:1114
感人

----------------------------------------
 
前言:
上禮拜日是日文檢定,有去考的ㄈㄓ考得如何?
聽說這一次的聽力有難到,各地都有傳出重大災情,不少人被聽力搞到崩潰
 
----------------------------------------
本次重點整理(今回の学習ポイント)
 
樣態文動詞ますそうです
    形容詞語幹そうです
 
(✿◖◡◗)───────────────────────────────────(✿◖◡◗)
 
今天要講的東西是樣態文,這個東西算是在N4中數一數二難的
因為後面還會講到類似的東西,很容易搞混
當初第一次聽的時候完全聽不懂是什麼鬼,後來多聽幾次後才慢慢抓到感覺
因此,這個玩意兒是必須稍微花點時間下去理解的
OK,那我們就開始吧
 
(´;ω;`)***********************************(´;ω;`)
 
樣態文動詞ますそうです
     形容詞語幹そうです
   ~意思、中文翻譯:看起來、似乎好像
 舉例:雨(あめ)降()そうです───>看起來好像快要下雨了
    美味(おい)そうです───>看起來好像很好吃
    簡単(かんたん)そうです───>看起來好像很簡單
 
樣態文多用於眼睛看到、耳朵聽到、身體感受到的時候使用
是一種自我判斷十分高的用法,因此在情報量方面就相對的非常少
 
-注意いいです+そうです───>よさそうです
    ないです+そうです───>なさそうです
這兩個是例外,務必牢記
 
*註~
樣態文不可接:名詞外觀形容色彩
對日本人來說,這三種東西都是一眼看就知道的東西,也就是100%的東西
好看就是好看,是什麼東西就是什麼東西,套上「好像」的話,對他們來說反而會覺得奇怪。
因此像是「可愛」、「漂亮」、「紅橙黃綠藍靛紫」等等之類的是不用樣態文的

當然,我們中文可以這樣講
「好像很可愛」
「好像是紅色」
「好像是老師」
但,日文不行,因此並沒有「可愛(かわい)そうです赤(あか)そうです先生(せんせい)そうです等這樣的說法
 
最後,樣態文的否定用法如下
動詞ますそうにもない
舉例:雨(あめ)降()そうにもない───>看起來好像不會下雨
 
形容詞否定去そうです
舉例:美味(おい)しくなさそうです───>看起來好像不好吃
   簡単(かんたん)じゃなさそうです───>看起來好像不簡單
 
名詞否定去そうです
舉例:先生(せんせい)じゃなさそうです───>看起來好像不是老師
(名詞肯定不可以用樣態文,但否定時可以使用)
 
動詞的樣態否定文接法和名詞、形容詞的接法不同,需要注意
雨(あめ)降()そうにもない
雨(あめ)降()らないそうです(X)
 
但是,日本有漸漸的開始「動詞ない+そうです」這樣的用法
然而這樣的用法在正式的文法中依然還沒被承認
因此,在考試時還是以「そうにもない」為標準,「動詞ない+そうです」在對話時如果雙方都能懂的話就還好
 
*********************************
 
本課單字+額外單字:
 
のこります(残ります)=剩下、殘留
さそいます(誘います)=邀請
とれる(取れる)=脫落
たおれます(倒れます)=倒下
ふえます(増えます)=增加
じょうぶ(丈夫)=堅固、強壯
しあわせ(幸せ)=幸福
とくに(特に)=特別是
けいき(景気)=景氣
けいざい(経済)=經濟
ひも=繩子
そっくり=一模一樣
そろそろ=差不多該~
 
ʅ(´◔౪◔)ʃ─────────────────────ʅ(´◔౪◔)ʃ
 
懶人包
 
樣態文:動詞ます+そうです
    形容詞語幹+そうです
-注意:いいです+そうです───>よさそうです
    ないです+そうです───>なさそうです
 
樣態文不可接:名詞、外觀形容、色彩
 
樣態文的否定用法:
動詞ます+そうにもない
形容詞否定去い+さそうです
名詞否定去い+さそうです
 
----------------------------------------
 
原本這篇是在猶豫要講樣態文還是講助詞で和に的差異
想了想,還是先跑主線比較重要
支線等主線跑完再來跑吧


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2839414
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:日文

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

6喜歡★harasyo 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:四十一、用途、評價、花費... 後一篇:四十三、過度、難易表現...

追蹤私訊

作品資料夾

hownstyle大家
一起來吸臘腸狗♥ 小屋還有圖文創作可以看唷~看更多我要大聲說6小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】