創作內容

4 GP

【中文填詞】淡淡的溫柔與憂傷- 弾けないギターを片手に。

作者:飯卷君♪(バンQ)│2015-05-16 14:11:34│巴幣:8│人氣:438
嗨嗨,這裡是和發炎der扁桃腺奮戰中的飯卷:))

nekobolo桑的曲子,相信應該很多人都聽過他的《自傷無色》或《 戯言スピーカー》吧~
這首和前兩首一樣,都用溫柔的旋律去詮釋憂傷的內容
不過這首雖然哀桑,但又涵蓋著正向的情緒,於是就決定來填這首嘍w

放一下影片,很柔和的音色,聽ㄌ鼻子酸酸的;ˊ△ˋ;



依著歌詞改的(難得)不過也還是有稍稍改動喇☆我ㄉ詞中的“我”、“你”是同一個人喔,算自我對話那樣(?

對於現階段無法放手向前的夢想,並沒有將它抹滅的必要,即使隱藏起來,仍然還是能重新尋回…

個人想法拉~不過也希望大家不要輕言地說放棄喔喔


弾けないギターを片手に。
單手拿著無法彈奏的吉他。

作詞:ねこぼーろ
作曲:ねこぼーろ
編曲:ねこぼーろ
歌:初音ミクAppend
中文填詞:飯卷君♪(バンQ)


啊啊 在我的世界裡
有些崩潰的音 模模糊糊傳遞

啊啊 無法再回憶起
曾哼唱給你聽 摸不透的心情

你聽得清楚嗎 那歌詠出的旋律
是否還帶有疑懼

單手拿著無法彈奏的吉他
還能為誰唱出所謂逝去的愛嗎?
請將碎了一地的心縫合吧
這場夢
也許就 能停止 哭泣吧

啊啊 在你的世界裡
幾近渺小的音 是否能被聽清

啊啊 不安地輕唱起
夢的無邊無際 若就這麼放棄

單手拿著弄斷了弦的吉他
捨棄了夢之後是否又只剩下謊話?
將撕扯後的未來重新拼裝
才不想
就那樣 把夢想 給扼殺

刻意裝作若無其事的我
無法隱藏想繼續歌唱的眼瞳

單手拿著無法修復的吉他
還想要為誰唱出久違熟悉的悠揚?
曾害怕放手闖蕩會滿身都是傷
可是阿 (可是阿)

單手彈奏已然毀壞的吉他
也該為邁步向前的你唱些什麼吧
雖將碎落的夢暫時地典當
總有天
終究能 將它給 拾回吧
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2838204
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:中文填詞|弾けないギターを片手に。|單手拿著無法彈奏的吉他。|nekobolo|ねこぼーろ|初音ミクAppend|飯卷君♪(バンQ)

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★snail1108rd 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【中文填詞】這次依然還是... 後一篇:《Qualificati...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

happy545你好~~
如果我賣以前畫畫的作品有人會買嗎?我真的需要幫忙....看更多我要大聲說13小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】