創作內容

236 GP

[中華一番塗鴉] 想不起來

作者:ILRIS│2015-04-12 00:05:49│巴幣:483│人氣:11449
想當年,小時候第一次看到中華一番的動畫時,只是覺得…阿Q這名字好奇怪喔~~
再過個幾年看漫畫後才覺得,漫畫的名字都好好聽啊!
嘟嘟<-->梅麗.........之類的..................

長大後才知道為什麼台灣動畫翻譯名字都跟漫畫不一樣的黑幕
(′~‵)...

P.S. 前一陣子再看一次動畫時,
真的想不起來阿Q本名叫什麼...............................................


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2805423
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:中華一番

留言共 97 篇留言

Bbird
三傑

04-12 00:07

雨叔
那個做什麼菜的Orz

04-12 00:07

宇宙怪獸史蒂芬
RQ

04-12 00:07

TankerMan
忘了...唐飛 ?

04-12 00:07

焦羞の雨妖
彈跳甲魚湯

04-12 00:07

Rainbow心願 HD
青椒肉絲(柿子味),甲魚湯

04-12 00:08

鶴鶴ᕕ ( ᐛ ) ᕗ
XD完全沒有在記阿

04-12 00:08

赫蘿大姊
式症(被打

04-12 00:08

Μίσος
唐三藏

04-12 00:08

Rainbow心願 HD
碎魚翅香腸

04-12 00:08

阿福
唐三傑

04-12 00:10

改天再跟你說
RQ

04-12 00:10

騎靈
唐....唐跳甲魚湯!!((硬掰

04-12 00:11

楓霜星塵
所以我說那個醬汁呢?

04-12 00:15

紅燦玥
三傑

04-12 00:15

人…人家才不大聲呢
唐三傑
此外 小當家叫劉昂星

04-12 00:15

時雨
唐三傑!

04-12 00:18

麟翔
答錯囉
小當家其實應該是叫劉『昴(ㄇㄠˇ)』星才對,不是劉昂(ㄤˊ)星喔

04-12 00:19

轟之舞
...

04-12 00:19

李澤言我老公-Sakuya
最近中華一番在紅幾點的啦XDD

04-12 00:20

SnowFox
唐醋醬

04-12 00:34

閑夜
唐阿Q(被打)

04-12 00:37

ShutUp
你給我注意聽好,我的料理是炸鳳尾蝦,就是蝦子裹碎核果去炸的,將核果搗碎後裹在蝦肉上,油炸成為金黃色,不但要考慮核果跟蝦肉的比例,高低油溫的調節也需要高度的技術跟經驗的。鮮脆可口的核果外衣,經油炸之後,其香味立即倍增,堪稱人間第一美味,搭配特製醬汁來食用,味道更是妙不可言。

04-12 00:43

哈哈沃卡
所以我說那個醬汁呢?

04-12 00:49

£伊吹
唐老鴨!!

04-12 00:54

kri
唐.....山葬對吧?

04-12 01:03

虛無
好基友的名字怎麼可以忘記啊XD

04-12 01:03

Way
那個醬汁,那要先將蘋果,洋蔥等切成末之後,跟各種調味料以絕妙的比例互相調合。

04-12 01:04

紫迷兒
所以那個醬汁呢?

04-12 01:13

阿飛
三傑˙皿ˇ

04-12 01:22

アフロ放克搖
RQ給我B嘴= =

04-12 01:23

吉良
再給我一分鐘我一定能完成的

04-12 01:23

アフロ放克搖
安靜的....一起做www

04-12 01:24

今泉黃
我只知道阿Q

04-12 01:26

夜行貓
我只記得天上蘭飛鴻 地上劉昂星

04-12 01:42

王異(´・ω・)
沒有完成的料理沒有試吃的必要。

04-12 01:58

眼鏡娘LOVE
山葬...

04-12 02:08

雪月花
盤子:幹

04-12 02:10

唯我獨尊
醬汁呢?

04-12 02:34

卡姆伊
唐伯虎(X

04-12 02:58

藍色的咖啡
唐阿Q ?!

04-12 04:20

niat
其實,我看到那裡總覺得,他可以不需要講有醬汁啊~

誰規定炸蝦就一定要有醬汁什麼的?不需要,那麼完美的炸蝦,配甚麽醬汁都是完美的,這就是我的無雙黃金蝦。(喂

04-12 04:37


唐醋魚?!

04-12 04:53

追憶華年
老毛猩

04-12 05:06

阿伏兔永夜(ぺこぺこ~)
唐....不說這個了~我說醬汁哩~~李嚴(裝傻~

04-12 06:44

盒豚
唐堯

04-12 06:45

Butter Baker
世鏡是你!?

04-12 07:02

無風
沒有看!((舉手

04-12 07:07

Rinoa (閉關中)
只記得小當家本名的人

04-12 07:12

堂本龍一
唐老大?

04-12 07:40

祌生眾天
給我一點時間我一定想到的

04-12 08:00

鐵拳無敵烏梅子
我覺得大家應該要記的明明就是回答者的名字
整個動畫也沒幾個人叫過他的名字

04-12 08:09

吳良
唐三彩(x

04-12 08:30

萌a萌a啾
聽說命名是跟當時廠商合作的
甚麼 香腸阿 水餃阿 桶麵www

04-12 08:52


阿強~~~

04-12 08:57

姆斯
忘ㄖ

04-12 09:12

辣醬
到底為什麼最近在追的大大全部都在中華一番wwwwww

04-12 09:23

泰瑞
所以我說那個名子呢? XDDD

04-12 09:32

R薰OuO
唐黎月XD?

04-12 09:37

海力克二世-藍色系
@niat:不就瞧不起人家才這樣得意忘形

04-12 09:38

Lucien路恩斯
哈哈 樓上上 我真的看到填空 就想到唐黎月呢XDDD

04-12 10:13

綠葉
只記得幾個而已

04-12 10:18

小乞丐
我只知道阿Q,原來有本名的嗎0.0

04-12 10:30

玥喵
唐太宗?

04-12 10:32

盒豚
唐Q麵

04-12 10:37

懶散泰坦
唐伯虎?

04-12 10:50

Cara*
唐老大!!

04-12 11:31

FL -緋鈴-
唐三藏?

04-12 11:55

冰糖麻糬
糖葫蘆~

04-12 12:55

~ Boomer ~
me……唐吐司(來亂的)

04-12 13:31

FrankX Fan
看台灣翻譯版的 根本不知道他的全名吧...

04-12 16:01

水月翎
呃....我從頭到尾只知道阿Q....原來他姓堂嗎...@@

04-12 16:48

睡魔-雷色
唐禹哲(X

04-12 17:42


靠杯

04-12 18:25

魔法相消
唐伯虎?

04-12 18:43

悲劇啊
糖葫蘆!

04-12 18:45

Tony
唐尿病

04-12 19:37

五右衛門
只知道他叫阿Q(攤手

04-12 20:56

WTG
一開始看到填空...
想成唐阿Q... [e8]

04-13 01:10

Kelvin
唐飛是前國防部長

04-13 11:05

幽紫幽蝶
唐小飛?

04-13 19:38

夜吱吱๑•́ ₃ •̀๑
我只是來看留言的#…

04-13 21:42

D4C 社畜列車
唐RQ

04-14 09:43

藍空之彩㍿
唐氏症

04-14 21:41

氷闇者
三傑WWW

04-15 02:22

渴求翅膀的貓
糖醋肉......對不起,肚子餓了

04-15 04:59

流雪
唐三傑 劉昂星 梅麗(茶

04-16 11:10

梨洵
小當家是劉昴(ㄇㄠˇ)星不是劉昂星
你會發現日語都叫他マオ(MAO)他全名叫做リュウ.マオシン(RYU MAO SHIN)
說回來我是知道阿Q叫三傑
但我卻不知道他姓唐XDDDD

04-16 17:55

妃翎
所以我說那個醬汁呢?
唐三藏 選我正解

04-17 02:12

貓吉他
我以為她叫唐三元....@@"
記得有唐有三

04-22 13:42

夏日風帆
唐...唐甲魚?

04-28 11:33

服部 香弥
「唐三傑」沒記錯的話、日文發音有時候會對不起來是中文哪個字XD

另外周瑜也有跑進陽泉酒家當起廚師、梅麗的爸爸。

04-28 16:27

Blade
就唐三傑!!!
另外解師傅本名叫解魯!

04-28 21:08

蒼月
原來叫唐三傑 阿Q的本名早忘了

05-01 19:02

力口卜
唐老鴨

05-21 00:26

鏡子
唐馬儒!

05-30 16:27

安安Pocky
唐山葬(誤)

10-25 16:38

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

236喜歡★Jachikar 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:4/1小塗鴉... 後一篇:PAD塗鴉...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

s6s8s6s詩詞與詞牌
看更多我要大聲說昨天21:18


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】