遊戲名稱:Ori and the blind forest(台譯聖靈之光) 個人翻譯為奧里與迷霧森林
遊戲平台: xbox one PC
遊戲製作:Moon工作室
我最初看到Ori 是在XBOX官網上的廣告， 就是上面宣傳圖，一名慈祥的黑巨人溫柔的擁抱懷中的奧里。而在他們身後，是一片令人讚嘆美不勝收的森林美景。
因此在遊戲發售沒幾天後，我就立馬買下了這一部遊戲。老實說，就算看了預告片我還不是很確定這遊戲的風格到底該歸納為哪一類，既有點像洛克人，又有點像薩爾達傳說。不過衝著精美的人設，我也沒想那麼多啦。
以上為奧里的預告影片。
實際遊玩後，發覺真的很像洛克人，在一開始令人讚嘆不已的序曲後(有興趣者可以去網路上找，在此就不隨便捏他)玩家要操作光之精靈奧里，拯救被不知名的生物汙染的森林。
在旅途中，奧里會遇到一名小伙伴(類似薩爾達傳說的小精靈)，之後也會得到古老精靈的幫助而學到各種技能，如爬牆壁 , 雙層跳, 衝刺跳 等等。而當玩家們學到新技能後，就能更進一步探索遊戲中廣大的地圖。
順道一提，此遊戲也有出現尋寶解謎要素，奧里必須穿過重重難關與邪惡的敵人，才能完成任務一步一步的拯救森林。就如同薩爾達傳說一般。
後來我有去
官方網站查閱一些資料，並在about 那一欄，發現了開發者們對Ori 的想法與理念。以下是我翻譯的官網文章內容。
過去4年間，Moon工作室全心全力的投入Ori and the blind forest(台譯聖靈之光) 奧里與迷霧森林的開發。
在Moon工作室生活的日子裡，銀河戰士薩姆斯，塞爾達傳說･眾神的三角力量以及各種經典遊戲伴隨著我們成長。因此，我們希望在Ori重現這些經典遊戲的神隨與精神。
奧里與迷霧森林集合各家遊戲之長，它就像有著2D卷軸(如rockman)特性的銀河戰士，但同時又含有一些RPG的成長要素。我們融合這些特點並呈現於一個充滿奇幻氛圍的世界。
我們製作Ori最初的目的是為了把2D卷軸類型遊戲推廣到電玩時代的尖端。我們努力試著讓所有遊戲中的所有畫面美的像書本裡跑出來，如詩如畫的夢幻美景，同時也沒忘記致力於讓操作系統盡善盡美。
為了讓現代玩家們體驗1990年代早期任天堂玩家們最初的感動，我們借鏡銀河戰士薩姆斯以及塞爾達傳說･眾神的三角力量等作品。我們覺得這些遊戲裡的升級系統以及關卡設計與各種細節實在是棒呆了!
塞爾達傳說･眾神的三角力量
我們強烈相信現代的大朋友小朋友也應該要體驗這種刺激且驚奇的經驗。玩家們，請問你們還記得孩提時第一次接觸銀河戰士或是薩爾達傳說系列的感動嗎?我們希望現代玩家在若干年後也能驀然回首，重拾當初第一次遊玩奧里與迷霧森林的感動。
宮崎駿的魔法公主
同時，我們也刻意將關卡設計的特別艱難。此外，我們發現一些如何在2D遊戲中敘述故事的全新方法。我們深深的受宮崎駿先生與吉卜力工作室動畫的影響，同時也被1990年代美國經典動畫如獅子王或鐵巨人啟發。
奧里與迷霧森林是一款適合全年齡玩家遊玩的遊戲。玩家將擔任光之精靈Ori，Ori將在他的冒險途中，發現他所居住環境的各種秘密與法則。
最後，我們試著於奇幻世界中塑造各種令人難忘的腳色們，並創造動人心弦，令玩家們深深為之著迷的精采故事。
這就能解釋為什麼奧里與迷霧森林為什麼會讓我們聯想到洛克人,惡魔城,銀河戰士,薩爾達傳說等等經典遊戲，原來是因為作者們很喜歡這一類的遊戲。
遊戲其實不怎麼簡單，常常有一些區域需要動點腦才能通關，不過通關後會很有成就感，並深深佩服開發者們的巧思。
遊戲畫面真的美不勝收，到處都有驚喜等者您去發現，同時背景音樂也是做的美輪美奐，十分貼切當下環境的氛圍。有興趣的但還沒玩遊戲的人不訪到Youtube找找 Ori and blind forest的原聲帶。
總之，強烈建議玩家們購買奧里與迷霧森林，這遊戲不但有精美的人設與美術風格，同時遊戲操作與故事情節都十分的優秀。雖然故事可能有些短，或者通關後無法繼續探索世界。但這些小缺點仍不會影響Ori在我心中的評價!
創作內容
【心得】聖靈之光 Ori and the blind forest 遊玩心得與推廣
心情日記 (27)