創作內容

0 GP

長渕剛 可憐的死者們阿

作者:菁英保全員│2015-03-15 09:52:36│巴幣:0│人氣:1179


決して絶望をなげくんじゃなくて
絕對不要感嘆絕望

深くみつめてゆくものだ
那是深深注視著讓他遠去的

悲しみを抱きしめる覚悟があるから
因為有著擁抱悲傷的覺悟

俺たちは生きてゆけるのさ
我們才能活下去

決して希望などたやすく信じるな
絕對不要輕易相信希望什麼的

生きてゆくのがみっともなくなる
活下去是很辛苦的

苦しみを抱きしめる覚悟があるから
因為有著擁抱痛苦的覺悟

俺たちは涙を流して立ち上がる
我們才能流著淚站起來

よみがえれ愛おしき死者たちよ!
復甦的可憐死者們阿

100年かけても眠るんじゃないぞ!!
即使過了一百年也別睡喔

無言の痛みと無念の怒りたちで
無言的痛楚與悔恨的憤怒們

貧弱な俺たちの胸を叩き続けてくれ
一直在貧弱我們的胸中敲打著

あぁそして俺たちはまた船をこぐ
阿 然後我們還是要划船

あの海に立ち向かい船をこぐ
向著那海划船

床に這いつくばり唇を噛んだら
蜷伏在地上咬著嘴唇

命の行き場を探すものだ
那是在尋找生命的去向

悔しさを抱きしめる覚悟があるから
因為我們有擁抱悔恨的覺悟

俺たちは優しくなれるのさ
我們才能變的溫柔阿

ただいたずらにひけらかすな優しさを!
只是開玩笑炫耀著的溫柔

なおさら無力に思えるから
現在只覺得無力

何もかも抱きしめる覚悟があるから
正因為有擁抱一切的覺悟

俺たちは生きてゆけるのさ
我們才能活下去

よみがえれ愛おしき死者たちよ!
復甦的可憐死者們阿

100年かけても眠るんじゃないぞ!!
即使過了一百年也別睡喔

無言の痛みと無念の怒りたちで
無言的痛與遺憾的憤怒們

貧弱な俺たちの胸を叩き続けてくれ
一直在貧弱我們的胸中敲打著

あぁそして俺たちはまた船をこぐ
阿 然後我們還是要划船

あの海に立ち向かい船をこぐ
向著那海划船

あぁそして俺たちはまた船をこぐ
阿 然後我們還是要划船

あの海に立ち向かい船をこぐ
向著那海划船
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2777867
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★h1231234 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:CWT37 僅以此文 記... 後一篇:金爆 忙碌真是太好了...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

pjfl20180818自己
怎覺得被騷擾了看更多我要大聲說昨天15:46


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】