解放之刃 REXX 第四章-大きくて小さな願い（2）

營地

ファング一行人各自的休息了。  

距離同伴不遠有一個女生的影子。  

シルヴィ：………啊啊。

似乎心中有事  

シルヴィ的臉上蒙上了陰影。  

シルヴィ佇立了一會  

發現了附近好像有人。  

シルヴィ：………誰？
              那邊有人吧？

並沒有馬上回應  

一段沉寂之後，傳來的是————  

是我……。

シルヴィ：………！？
              這個聲音……難道是……
              哥哥……！
              為什麼，你會在這裡……？

ルシアス：……
               …………。
               你……。
               打算向女神許願嗎？

シルヴィ：是…沒錯。

ルシアス：什麼，愚蠢………。
               女神的力量————
               絕不是[好東西]。
               你看我就應該知道了。

シルヴィ：恩，對。

ルシアス：那麼，放棄它！
               雖然我不知道是什麼願望，
               但還是乖乖的回到故鄉的地底世界……。

シルヴィ：這樣的話，為什麼————
              哥哥你會在地上呢？
              還從被封印的塔出來。

ルシアス：那種封印，隨時都能夠出來。
               只是…。
               我想在那過一生。

シルヴィ：那為什麼，現在想要和女神許願呢？

ルシアス：我只是…想用我自已的手
               向被詛咒的命運作個了斷罷了。

シルヴィ：哥哥……，
              那……是什麼意思？
              難道，哥哥的願望是……。
              
ルシアス：……
               …………。
               記住。
               就算是你…也不能防礙我。

シルヴィ：為什麼……
              哥哥要這樣拒絕別人呢？
              就算是哥哥也不能一個人通過「神的試練」的。

ルシアス：我的心情，你……不，誰都無法理解的。
               我以前，也和有同樣目標的人一起戰鬥過。
               但，總是活著的人只有我一個人。
               和沒有力量的人組隊，常招來這樣的結果……。
               若是想要這樣的話，一開始我就一個人去就好了。

說完，ルシアス激動了起來。  

ルシアス：和你見面，這也是最後一次了吧。
               也不會再見面了。
               再會了，シルヴィ。

シルヴィ：……
               …………。

シルヴィ：如果，哥哥的願望和我想的一樣的話………。
              那就不能讓他實現…
              就算要背叛哥哥…。

シルヴィ：一定要先讓我的願望實現…！