進入九月天氣開始轉涼,秋天也將近了,椎名在想要不要下個星期到她家舉行碳烤秋刀魚聚會,涼和麒麟馬上就答應要去,椎名還打算這次料理就交給她跟麒麟,因為每次都是涼在處理,麒麟在說涼的對話中突然發現自己跟椎名都是幾乎沒有下過廚房的人,雖然椎名說剛好秋刀魚料理她可拿手了,當然是騙人的。
在買炭的時候椎名看到麒麟可拿10人份都沒問題,椎名說秋刀魚料理已經拜託露子幫忙,還說露子以前可是讓中日西餐的三星級大廚都臣服,到了椎名家兩人開始請教露子如何料理秋刀魚,擔心麒麟而提早來到的涼則是先碰到了椎名媽媽,後面跟著露子進去看到麒麟跟椎名兩人的情形。
碳烤完成,看到涼吃的樣子,麒麟和椎名感到高興,兩人也一起品嘗碳烤秋刀魚,涼知道和喜歡的人一起吃料理會變得美味,但沒發現原來喜歡的人給自己做的料理也會變得更美味,不過今天她知道了,結果露子吃了表示非常差勁,雖然缺點很多但是很美味,因為是麒麟和椎名兩人用心做出來的料理,這才是最重要的。
聚會結束後的處理,麒麟和椎名很努力是沒錯,但是麒麟一直在讓盤子殉職,椎名則是洗碗洗道被水噴到臉就著涼,還要穿雨衣來洗,洗個碗跟戰爭一樣。回到涼的家中,涼還跟麒麟一起做生薑煮秋刀魚和秋刀魚飯,最後送麒麟去車站時,才發現秋刀魚的味道用除臭劑也沒辦法完全去除,麒麟就這樣尷尬的上電車走了。
露子的廚藝可打敗三星級主廚,她完全是選錯職業了吧,小林優配這部太正經了,看她配《聖劍使的禁咒詠唱》完全就是個癡女,麒麟則是把天賦都點到力量上了,而且還超越正常男人。三秒規則到底是誰發明的,看似有道理其實滿蠢的,椎名的體弱真嚴重,洗碗被水噴到臉就感冒,加上麒麟一直在破壞盤子,這兩人根本不適合下廚房,難怪涼會這麼擔心,這話還滿溫馨的,可看出三人的關係非常好,有人可以依靠的感覺其實也不錯。