創作內容

17 GP

雜記:對日本人的感想

作者:Akiko│2014-12-07 19:25:05│巴幣:34│人氣:1959
從日本回來數個月, 不斷被身邊人問是不是愛上了日本, 我只得淡淡地回應說:還可以吧。
一個月多很久沒打文, 這次想打一些我對日本人的真實感受, 都是來自這五個月每天跟日人做朋友得來的一些感言。也許因為網上太多神化日本人的文章, 讓我實在吃不消。
這文章無意批評日人, 只是想說一些自己的看法出來。

1. 祟洋的國家
早前看到一篇文章說"日本女生不屑跟外國人交往", 我忍不住噴飯LOL
要明白對於當年被美國打敗和接管的日本人來說, 他們的自卑感是比我們多很多。他們對自己的國家:日本的卑視程度遠比我們想像的大。換句話說, 日本人一點都不了解自己的國家有多強大。
對政治冷感的日本人來說, 政治的事情就交給別人幹, 我們老實幸福地生活著便好, 更談不上了解自己國家。
所以很祟拜外國文化, 跟外國人談戀愛也是很基本的祟拜的一種w
(噢,跟對面海那嘴巴說不其實身體很老實的強國人是剛好相反的表面態度)

2. 節儉
是的, 日本是個吸引大家不斷買東西的世界, 因為太多美好得來比香港/台灣便宜的東西賣。
但與瘋狂購物的外國人(香港人)相反,日本人其實很節儉的。
噢, 當然年青人生活上跟友人玩等等應酬時不會算到那麼盡。
但在基本生活上他們都是簡簡單單選擇便宜的就好, 例如買豬肉也是等到晚上減價才買, 洗衣粉等等也買最便宜的就好。衣服也不是經常買新的, 就是等季未大減價到最便宜才買點。
由秋田去東京大家都情願辛苦點坐夜行巴士, 也不會坐新幹線/飛機。
(大家經常吐糟我坐飛機TT 可是有外國人優惠的飛機比新幹線更便宜嘛~~)
另外一點很有趣的是, 因為在日本看牙醫沒國民保險保障看牙醫非常貴, 加上禮儀等問題, 所以日本人非常勤於擦牙, 以節省看牙齒的錢和避免有口氣失禮。

3. 髒兮兮
跟香港人聊天, 他們聽到我說日本人很髒兮兮都傻了眼:日本人不是很注重整潔的嗎?的確他們會做好面子工程, 防止對客人造成失禮, 但其實一部份的日本人, 個人來說很髒兮兮的XDD
房間十年也不整理, 廚房的生垃圾放上一個月生虫也不管, 還有很多, 我跟外國友人都在說:我們好像比他們更注重整潔耶www
當然注重整潔的日本人也不少啦, 但相反的也不少的關係, 整體來說很極端就是了。

4. 小心眼
日本人的小心眼。
因為大家都抱著:不要為對方帶來迷惑等信念, 本身日本人互相交流時多不喜歡對方也會收藏於心底, 對自己的言行舉止也很小心。換言之, 他們很少會收到直殺球(聽到最直接的說話)。
當然這也有好處, 就是作為外國人的你跟日本人相處你會覺得很舒適/輕鬆, 但對方也許在處處忍讓著你, 只是你不知道罷了, 知道自己一直害人要忍後記緊說對不起就好。可是, 假如一個(外國)人不小心說錯失禮/得罪(直接)的說話,小心被對方(日本人)記仇記一世~~唷!
前陣子網上有一個很好的例子, 說假如京都人讚你彈琴很好, 代表是其實他們覺得你們家彈琴吵到他們。這個時候不可以說謝謝, 而要說對不起吵到你了。當然不是每一個地方的人也去到京都那麼極端, 但也不差得很遠。

5. 共同的秘密
在日本, 當你跟一個社交網路沾上關係後, 你的秘密就是大家的秘密了唷~~
除非你找到懂得守秘密的對象聊天, 或沒把秘密說出去, 否則你的"秘密"只會在數秒間成為大家的花生。
畢竟, 別人的秘密(花生)也是維繫一個社交網路的重要元素。

6. 害怕孤獨
日本人跟韓國人都非常害怕孤獨, 或說好聽點就是非常注重團體性。這也是構成他們飲み会文化的重要元素。
一個外國人假如成功在日本融入一個交際網路,他/她將會因每天都有不同的團體活動而可以每天跟大家見面玩樂, 換句話說就是會大量失去一個人獨處的時間。認識一個中國的男生因為受不住每天都要跟大伙兒呆在一起, 刻意遠離"友人"躲到圖書館等地, 他哭喪著臉跟我說:我不能24小時沒自己的時間啊。。。
假如不幸落單, 最極端的例子將會是因為忍受不了沒有朋友(即使有家人)而自殺。也許這也是高自殺率的原因之一。

7. コメント(Comment)
開首到日本時, 聽到一個美國人對於日本人的感受:甚麼事情都喜歡コメント(發表感想), 那時的我還不明所意, 但現在完全明白了。
例如, A辦了一個酒會, 邀請了B,C,D,E去參與, 酒會完了後不論實際上開心與否, 大家一定會跟A說"今天很高興, 謝謝你邀請我來"等等。對於美國人來說, 也許大家就是開開心心參加了個PARTY後就可以, 不會特地跟主辦說"今天很盡興"等等。但對日本人來說, (高興的)コメント似乎已關係到對人的尊重, 也是一個最基本的交際手段。假如沒跟人說你很高興, 也許對方會以為你玩得不高興, 以後不邀請你/陷入無限的自我反省。

8. 貢獻
是的, 日本人是政治冷感。但他們會經常想著如何以政治以外的方式幫助一個地方, 例如學校或其他居住的地方, 又或是以達成一些有意義的事情。去留學的大學每年辦學園祭都會招攬人才一起籌辦委員會, 很多時不會像香港的社團那樣招不夠人, 而是因為有太多人參與而要踢部份人走。學生也會自發定期辦不同活動與社區人士交流活動,例如幫忙種田, 把鄰市的菜帶來學校賣等等。311時更組織大家出外幫助其他受災地區的人, 到現在仍有311的地震事後的震災委員會, 持續每年去幫忙。
不是說香港沒有這樣的文化, 只是羨慕日本那邊這種文化已經發展得如何根深柢固罷了。

9. 討厭走路
我承認, 這是很有趣的一個發現XDD 但他們真的很討厭走路。
在香港, 也許因為每一個地方太近, 走十多分鍾就夠, 加上沒地方放自行車, 所以大家對於距離不遠的地方會選擇走路, 省卻等車的麻煩和車資, 慢慢的也習慣了走更遠的路。可是日本人不知為何很抗拒走路, 即使只是十多分鍾的路程, 沒腳踏車的情況下情願等車/不去也不願走路XDD
有一位日本來港的留學生, 住在離學校路程十五分鍾的宿舍。記得他第一天搬進去時問我有沒有巴士可以到宿舍, 我回答有, 但倒不如走路更好嗎?時, 他整塊臉都黑掉, 把我嚇倒了(我一定是說錯話了~~)T_____T

就這麼多, 想到甚麼再加~~w

早前寫下的文章:
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2678211
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:日本|留學|遊記|感想

留言共 2 篇留言

閃電火
真是龜毛的民族…

12-08 13:28

Akiko
龜毛的意思是...? 12-08 21:22
Kenji
屋主好像是香港人...?
龜毛是台語(閩南語)諧音詞,意指吹毛求疵、或是行事不乾脆,猶豫不決的模樣,
文章很有意思~跟咱們刻版印象中的日本人很不一樣~

01-05 22:50

Akiko
對啊我是香港人XDD
謝謝解釋唷~~~01-05 23:10
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

17喜歡★stupidcatt 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:關於FSN的Archer... 後一篇:「Fate/stay n...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ilove487連載突破一百萬字
【達人專欄】《克蘇魯的黎明》 第316章「事前勘察還算順利吧」更新看更多我要大聲說昨天19:00


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】