創作內容

135 GP

[漢化翻譯] 何謂蘭斯? 蘭斯事蹟履歷

作者:神塵│2014-10-25 21:31:21│贊助:2,584│人氣:30890
這篇是應友人要求漢化(台灣在地化?)
希望能藉由這篇讓不是太熟蘭斯生平的朋友
更了解蘭斯他的做法 他的做人

其實蘭斯世界觀很大
設定很多 這篇只是專門介紹蘭斯他的人還有生平事蹟以及他的能力
哪天訂閱者破百時還是人氣破3萬我再來翻譯解釋蘭斯的世界是怎麼來的吧~(攤


蘭斯9
-索引-
人物簡介 (1)
(2) (3)
(4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
序章
第一章 - (0) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
第二章 - (0+1+2)(3+4+5) (6)(7)(8+9+10)
第三章 - (0+1+2+3) (4+5+6)(7+8)(9+10)
(11+12)


以下故事翻譯 僅作為同好交流用途。
不可做為任何商業用途。
如有接收到侵犯版權官方通知,會立刻關閉該文
歡迎轉貼,但請在轉貼前告知我一聲。
並且在文前面標上

[stina9701 (神塵)熱情素人翻譯,
     僅此一家決無分店]



註:這些都是蘭斯


何謂蘭斯?

一般的奇幻RPG的主角
有極高的正義感、鏟惡鋤奸、拯救弱勢、無法見死不救
就算讓自己陷於生命危險也要為了珍愛的事物一戰高尚且無慾無求的帥氣男性
但是在現實裡對大多數人而言
如果真的讓自己得到了與凡人有別的強大力量
人品應該不會變得像剛才說的那麼正人君子
而是會變得更亂來、為所欲為吧?
也因為有了這樣的想法、蘭斯君就這樣誕生了
*絕不會為了"正義"行動
*只做自己想做的事
*超愛打砲(會為了跟女生上床而努力、視情況需求還會霸王硬上弓)
*對於殺人不抱持一丁點罪惡感
蘭斯就是這樣的男生
做為色情遊戲的主角、為了做色色的事情而戰的鬼畜主角
雖然是個相當糟糕的傢伙、但還滿有女人緣的
這就是所謂的男人不壞女人不愛吧?
(原文:これは不良がたまにいい事をすると好感度が大幅にアップして魅力的に映るというのとほぼ同じ現象ですね。)

生物學上、生物會隨著本能挑選較為優秀的異性、並被其給吸引。
照著這個理論走的話、蘭斯的優先順位搞不好還比較靠前呢。
(原文:もしくは、生物としての本能としてもっとも優秀な男を求めた結果、ランスを選んでいるのかもしれません)
   不過~以上這些設定也是在1980年時所想的啦
現在這年頭、比蘭斯君還要更無惡不作的主角已經滿街都是了


註:這些都是蘭斯



蘭斯最新設定 Ver.130826

基本資料:
身高體重   173cm/65kg
年齡       23歲
技能       劍戰鬥 LV2 (擁有高超的技術、也可以使用必殺技)
技能       冒險 LV2 (擁有冒險時所需要的能力跟知識)
身分:
基斯公會所屬的自由戰士
蘭斯城的城主

特殊:
跟普通人不同、沒有才能限界值 (在這個世上唯一一人也說不定)
只要努力的話就可以無止盡的變強下去、但本人很懶所以等級沒什麼提高
此外、還有著只要跟他上床之後的女生、才能限界值都會提高的能力
(如果跟男的做也是OK啦…但絕對不幹!)
能夠持有魔劍卡奧斯 (普通人長時間持有的話、心智會被侵蝕最後發瘋)
性格:
跟正妹上床為人生主要目標而做事的鬼畜戰士
只要有砲打、再怎麼努力也心甘情願

喜歡:
打砲、收集貝殼 (還滿專業的)
討厭:
醜女
潮男、受女生歡迎的男生
欺負、凌辱、殺害女性的傢伙
弱點:
精神攻擊
席路芭雷路 (傳說級的醜女、醜女中的醜女、蘭斯光是看著她HP就會減少)
喜歡的菜、癖好
可愛、美人、只要是正的都OK (個性怎樣沒差)
成熟的、幼齒的、處女、淫亂都喜歡
守備範圍~29歲
不推蘿莉 (本人表示還不是收成的時候)
蘭斯本人其實不是喜歡去霸王硬上弓、可以的話比較喜歡兩情相悅的做
但如果對方不願意、就會努力想辦法讓對方點頭
如果死都不肯、那好吧只好硬推了 (霸王硬上弓是最後手段)
對於做愛時、總之就是勇往直前!解放自己!
1晚平均能做4次
性奮時想來幾砲都OK啦~  (謝謝老狼贊助此句翻譯法)
(ハッスルしている時は際限なし <-不太懂這句)
LP比常人還大但不是大到很誇張那種
(蘭斯將自己的LP稱作 Hyper兵器[絕世兵器?] 、 把自己的洨稱作皇帝液)
最近比較有空閒的時間可以跟女孩們各種HAPPY
後庭院的部分雖然有闖過幾次但還是比較喜歡從正面上,所以比較少做
也喜歡SM,但比起弄疼人家、蘭斯還是比較喜歡羞辱人的”微SM”

人類: 做過的對象已經多到數不清、如果跟同一個女孩做過數次以上代表他很中意該女孩
女性魔物:已經襲擊的種類已經高達全部的八成 (當然目標是全種類制霸)
卡菈:包括女王帕斯特爾在內、已經跟大多數做過


魔王美樹:有摸過人家、但被打飛出去了


前魔王吉爾(右):已搞過


魔人卡蜜菈:已搞過


魔人薩提菈:已搞過


魔人薩伊澤爾:只有咬過

使徒亞特蘭妲(無圖):已搞過


使徒小雪妹妹:已搞過


使徒歐若菈:襲胸過


惡魔菲莉絲:因為是僕人、所以已經做過數次


天使薇莉絲:已搞過


妖怪海苔子小姐:已搞過

幽靈諾琪雅(無圖):已搞過


異星人輝。夜姬:已搞過

冒險力:
小時候受女戰士各種斯巴達教育的關係、熟知各種冒險所需技能
就算是只有自己一人不組隊也可以闖
但自從有了希露之後,基本上所有雜務都讓希露一個人做自己在一旁乘涼
就算遇到了危機、也能夠靈機一動想到常人想不到的鬼畜戰術突破難關
戰鬥方面、各方面的能力都很高、並且戰鬥時能不被周遭影響
迅速的做出反應、強大的果斷力使蘭斯在戰鬥方面非常的強大
Rance攻擊-莫名其妙強到不行蘭斯的必殺技
鬼畜攻擊 -很強力的技能但有許多副作用
嘴砲 -用非常下流齷齪的話讓對方退縮

所有物:
蘭斯城
在可潘CITY裡的城堡
由比斯吉塔及其他16名女僕管理著

自宅
艾斯鎮裡的一棟小房子 (在一次冒險時、被硬塞的)
房子內充滿著蒐集的貝殼以及各種雜七雜八亂撿來的東西
這些東西已經都搬到蘭斯城內了 所以現在屋子是空的

魔劍卡奧斯
擁有可以打倒魔人能力的、寄宿著魂魄的魔劍

希露
冒險、家事、夜晚的服侍等等都包辦,便利的存在
現在被冰封中
如果不小心撞到還是什麼的摔碎的話就完蛋了
目前非常小心的安置在蘭斯城內

雅典娜2號
世上非常稀少的人工生命體
其製造者向蘭斯提出希望能將他當監視器使用給交給了蘭斯
現在是蘭斯城的金庫守衛、被蘭斯當成寵物狗般對待

惡魔菲莉絲 被蘭斯設計與其訂下契約而變成蘭斯的僕人
目前被惡魔界通緝中、在蘭斯城內被保護著

老子的備胎 由蘭斯的”某處”為原型做出來的高性能感應器(瑪麗亞製作)
*在R6時交給了莉茲娜 手上沒有
(ランスのナニを型どって作った高性能バイブ(マリアが制作))

女神像    
卡斯塔姆的冒險裡得到的雕像

高級牛車  
從寇潘冬那邊取得的、可以在大陸來去自如

主要人際關係:

希露
現在在冰中


雅典娜2號
寵物?


惡魔菲莉絲
立下主僕契約的惡魔


暗蘭斯
蘭斯的小孩、跟惡魔菲莉絲生的

亂義
蘭斯的小孩、跟山本五十六生的

莉亞女王
利薩斯的女王、單戀著蘭斯

瑪吉柯
傑斯的公主、產生了不跟蘭斯結婚不行的錯覺

香姬
支配著JAPAN的現任織田家國主、對蘭斯抱持著大哥的感情

柯潘冬
世界首富、柯潘帝國的創始人


等級神薇莉絲
蘭斯專屬契約的等級神


溫莉娜(聖女魔物)
跟蘭斯很親近、曾經用他的力量復活過蘭斯一次


基斯
基斯公會的頭、一個從少年時代就看著蘭斯長大的大叔


巴頓
黑魯曼的皇子

命中注定的女孩
一個可以判定是否跟蘭斯有紅線相繫的迷宮
只要有這個資格的女生都能跟蘭斯一同到達這個迷宮
目前判明是蘭斯命中注定的女孩有 - 希露、加奈美、志津香
(全部人數說不定是兩手指加起來的人數 也就是十人)

莉賽特
蘭斯的小孩、跟帕斯特爾生的


帕斯特爾
卡菈族的女王、最近被耍得團團轉


庫魯克
AL教的法王、為了蘭斯維持著這個世界的平衡

蘭斯的風評
打倒魔人、解救過利薩斯亦或是傑斯的國家危機等…以上風光偉業事蹟
都沒有為世人所知。雖然這個世界並沒有如網路那樣大規模的情報媒體,但與蘭斯有關情報、在各國間都有被刻意打壓下去。
利薩斯方面,莉亞女王為了不增加蘭斯的愛慕者/競爭對手,完全封鎖了任何有關蘭斯的情報
傑斯方面,由於前幾年的內亂、為求國內穩定,包括蘭斯在內的相關情報都被極度保密中。
雖然蘭斯君常常會吹噓自己在世界各地的風光偉業,但從不知情的人看來也就只是一個愛吹牛的小子罷了。

其他
蘭斯。SUPER KING(超王者) - 在自宅前的名牌上面寫的名字
雖然會喝酒,但找到理由才會喝,酒量不是很好
不信AL教也不信教

履歷
0998年 (0歲) 1月5日出生

1002年 (4歲)突然出現在村內
被一個獨臂騎士帶到自由都市地帶一個小村-哥莫拉村
獨臂騎士抵達村子後沒多久就死了、只留下一個自稱是蘭斯的少年
自此住在村長家中
雖然少年沒有過去的記憶,
但靠著人來熟的個性,很快就跟村子裡的人打成一片,受到大家喜愛
特別是侍奉村長家的女僕愛露芙諾跟小蘭斯很是要好、常常一起洗澡
(*從這開始色色之心慢慢覺醒了)

1005年 (7歲)少年
一個人在有魔物的森林裡迷路、一週後全身是血的回到村莊

1006年 (8歲)少年
打架非常厲害、當上了村內的孩子王
雖然蘭斯被村長收留,但並不是以養子的身分
而是被當作一個打雜的看待,與村長兩個女兒的身分相差甚多
做事時都與女僕共同作業

1010年 (12歲)基礎學校畢業
至此都有到學校去上課,但村長沒讓他繼續升學下去
而是讓他工作打雜

1011年 (13歲)色色之心覺醒
村長家裡有一對漂亮的姐妹花
長女對於無法升學去應用學校上課的蘭斯同情不已
次女則是看不起身為下人的蘭斯
蘭斯喜歡長女,總是會去偷偷的找親切的長女一起玩
隨著雙方相處的時間變長,蘭斯的動作也變的越來越大膽
對長女的情感也反映在相處時的熊抱或是掀裙子等動作上且越來越頻繁
長女對此相當困擾但不擅於婉拒的關係,只好放任蘭斯下去
後來被村長抓包,受到非常嚴厲的懲罰,並且再也沒機會接近長女了

1012年 (14歲)初體驗
對性方面的事情感到好奇的次女,利用身分卑微的蘭斯嘗試模仿男女之間的交合等動作,在初嘗禁果後,蘭斯意外的讓次女屈服在自己之下。
蘭斯發現這世界上既然有能讓人這麼舒服的事情,而且做了之後再怎麼囂張的女孩子都能夠使其屈服在自己之下。
嚐到甜頭的蘭斯開始對村莊內的女孩子們一個個出手 (包含長女共8名)
最終被村長發現這件事情,蘭斯受到嚴厲的懲罰並且被流放
在大雨中失去了歸處的蘭斯走在路上與年輕的女戰士相遇
想要裝可愛撒嬌然後上床並且好好利用她的蘭斯,被女戰士一眼看穿
然後被狠狠教訓了一頓
「我要把你這個劣根子給拔掉」就這樣跟女戰士(21歲)開始了冒險之旅

1013年 (15歲)與女戰士的生活
女戰士跟蘭斯的冒險生活裡,為了活下去蘭斯將所有冒險的技能都學成了,順便也學會了跟女孩子的相處方式,還有避孕等知識(在那之後,遇到希露前都還會注意避孕這檔事) 總想著要抓到機會跟女戰士大幹特幹的蘭斯每次都會被反過來被好好教訓一頓。
與其說是姐弟不如說是師傅與弟子的關係
兩人一起生活了約兩年左右

1014年 (16歲)第一次一人生活
女戰士在冒險中身亡,蘭斯又回到一個人的生活
雖然有去應徵警備團的士官,但實習不到一週就惹出一堆麻煩來就辭掉了,完全無法接受被命令的生活。也加入了許許多多的公會,但都找不到一個適合自己的地方。最後還是回到了一開始加入的奇斯公會
(奇斯與女戰士相識,曾經被拜託要好好照顧蘭斯)

1015年 (17歲) 女人 冒險 女人
對一堆女性都出手了
曾經因對某個組織老大的女人出手的關係而引來殺身之禍,但總算是擊退了。被惡毒的女人莎莉給欺騙,接下了幾個危險的任務,之後更莫名背上了大量的債務,花了兩個月的時間總算才找到莎莉這賤女人,並且好好的處罰了她
在奇怪的屋子內,蘭斯與其他五名冒險者齊聚一堂,並且受困在該屋中,
那個屋子的主人是一個想要藉由這個實驗找出勇者並且奪走他的身體的魔法師,最後那五名冒險者都死了,存活下來的蘭斯打倒了魔法師


0001年 (18歲) 蘭斯1、2
在一個護衛黑市商人的任務時,與被販賣的希露。普萊因相遇
蘭斯花了所有的財產買下了希露使其成為自己的奴隸
在利薩斯裡執行尋找下落不明的小光的任務時,利薩斯的女王-莉亞遇見並迷上了蘭斯 (蘭斯1代)
幫助了在經營等級屋的薇莉絲通過等級神試煉的考試,並與成為等級神的薇莉絲訂下了專屬契約。
在調查卡斯塔姆的慘事時與4名魔女相遇並遭遇了大事件(蘭斯2)
得到了一間小房子


0002年 (19歲) 蘭斯3、4、5
參加了解放軍、並援助被黑魯曼占領的利薩斯
在這期間首次與魔人相遇、打倒了艾伊澤魯、諾斯等魔人、
並把企圖復活的前魔王吉爾再次封印
成為了唯一能夠打倒魔人的武器-魔劍卡奧斯的持有者(蘭斯3)
被光之神丟到了在空中的浮游大陸-伊拉鳩
圍繞著被稱做鬥神都市的古代聖魔教團的遺跡,蘭斯被捲入了爭鬥之中(蘭斯4)
接下了幸福製藥廠的委託,把天使組的事件解決 (蘭斯4.1/4.2)
與聖女魔物溫莉娜成為好朋友
被玄武做出來的閉鎖空間給關了起來,後來總算是逃了出來(蘭斯5D)

0003年 (20歲) 空白的20歲
地下帝國布哈德開始進行支配自由都市的計畫
蘭斯到計畫中途都還是以布哈德幹部的身分行動著,但後來與布哈德關係決裂、經過了如此如此這般這般、消滅了地下帝國
在這個事件途中遇到了勇者特歐曼、並與其對決,最後以平手告終
歐克斯應用學校發生了學生連續失蹤事件、用了”臨時代班老師”的身分潛入並把邪惡的教師卡尼巴特給打倒
柯比伯爵的宅邸事件(惡魔召喚)
開始了找出特歐曼在各地的女人並推倒之旅


0004年 (21歲) 蘭斯6
加入了魔法大國傑斯國內的反抗組織,阻止並把傑斯從魔人的陰謀中給拯救了出來。


0005年 (22歲) 蘭斯7
為了香姬前往JAPAN,結果東搞西搞,統一了JAPAN (戰國蘭斯)
希露被冰封


0006年 (23歲) 蘭斯8
建造蘭斯城
把卡菈村從黑魯曼的侵襲中拯救了出來
之後就是蘭斯9了



呼、就是這樣
剩下的等訂閱滿100吧 (誤

話說命運之女沒有謙信這不符合科學啊!
最後獻上可愛的莉賽特




引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2635160
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:蘭斯|HG|劇情|HGAME|GALGAME|藍斯|翻譯|遊戲|漢化|資料

留言共 26 篇留言

星魚
卡奧斯原本是人,為了向魔人報仇,和神許願被變成魔劍。(也算是實現他的願望了?)

希露有在蘭斯身上施放了避孕魔法

莉亞為了不增加競爭者,特意操作情報,隱瞞蘭斯在利薩斯王國的英雄事蹟。

蘭斯去JAPAN尋找香姬,原因是他哥哥織田信長到處發佈的廣告單。未成年的香姬被他哥哥蓄意描述大美女引來蘭斯,最後當然沒推成,反是借了織田的軍隊四處征戰(把妹)。

10-25 21:52

神塵
喔喔~確實都是正確的資料呢~
不過我翻譯的部分是來自這個網址上所寫的喔~
http://www.alicesoft.com/haniwa/rance/chronicle/-ver130826-1.html10-25 21:56
紫色徘徊的執念
20歲也是蘭斯與前勇者唯一真正交手過的一次,理論上勇者在這個時期應該還是強的,不過也只能和蘭斯兩敗俱傷,可見蘭斯的實力也不低

不過後面似乎蘭斯本人都沒提過這段經歷,在九代某場景中也只是提過而已。

不過對比以前的為惡態度,五代到七代經歷過的一些事情應該也是他性格逐漸轉變的原因吧?(不經意害死某妖怪、因為硬上而讓菲麗絲受難、信長的死跟人生第一次被告白等等)

雖然八代一開始失去良心回路有稍微到退嚕,有女兒之後又改善了,現在雖然還是老樣子,多了笨老爸這屬性也讓他平易近人點了吧?

紅髮鬍子云:法王、利薩斯女王、傑斯的公主、卡拉的女王都是你的女人,你到底是有多偉大啦!

10-25 21:55

神塵
XDDD 說到勇者就想起,人類死到剩下他一個人可以斬神的設定XDD10-25 21:58
神塵
八代的故事很有趣 但系統有點倒彈Q_Q10-25 22:02
花生米と柿
我記得蘭斯和菲莉絲之間還有一個兒子吧??

10-25 22:20

神塵
文中有提到喔
叫黑暗蘭斯、暗蘭斯、蘭斯、斯10-25 22:21
打一折
黑暗蘭斯、暗蘭斯、蘭斯、斯

黑暗女巫、暗女巫、女巫、巫?

10-25 23:24

神塵
為什麼一定要從晚上醒來行動?10-25 23:34
波爾狄雅●ミカエラ
志津香算是我挺喜歡的角色!

看著蘭斯的成長(?)過程總覺得這傢伙真不愧是主教[e18]

10-26 00:18

神塵
志津香每次見到蘭斯時蘭斯都與上次有點不太一樣
是個看蘭斯慢慢成長的角色
然後加奈美是陪蘭斯一同成長的角色囉 w10-26 00:20
紫色徘徊的執念
話說從六帶個那個命名小插曲,就能看出黑暗蘭斯果然是蘭斯的兒子,傲嬌這點一模一樣嘛!

10-26 06:21

神塵
個性屁孩這點也是一模一樣呢10-26 10:12
可能性是零
謙信不是命運之女真的十分不科學[e28]

10-26 14:37

神塵
謙信俺嫁!!10-26 21:58
月詠紫苑
蘭絲還這麼複雜阿 不過這樣不碰過前作會懂劇情嗎?

10-26 20:55

神塵
蘭斯雖然世界觀設定很龐大
但故事其實算輕鬆有趣詼諧
所以並不會很難理解 10-26 21:57
老狼
ハッスルしている時は際限なし < HUSTLEしている時は際限なし < 意指性奮時想來幾砲都OK啦~

10-26 22:12

神塵
原來如此! 受教了~ ! 10-26 22:27
百合子
R10不知道要幾年才會出來呢

01-01 12:44

神塵
希望他出又希望他不要出
真矛盾 (10是最終作q_q02-02 00:06

雖然從戰國蘭斯開始接觸蘭斯系列的,不過一直都沒有好好了解,最近蘭斯9有漢化版才繼續開始,滿希望蘭斯系列的都能重製,尤其是鬼畜王蘭斯

02-11 18:20

神塵
鬼畜王應該會做為總集篇 在蘭斯10之後重製(我猜的)
當初A社本想做完鬼畜王就把蘭斯收攤
可是意外的鬼畜王紅翻天大賣,所以後來才又繼續做5D之後的續作02-15 16:03
QQ軟軟棉花糖
最近迷上了~剛打完1.2.7代
劇情很棒![e12]
每代玩法都不一樣
還有6.8.9 努力中~
聽說3代也在重製了
謝謝大大的翻譯阿~

02-15 23:41

神塵
謝謝支持 =W= 歡迎入坑03-14 01:36
樂天的平凡人
雖然有漢化
但這麼龐大的系列作
想碰又覺得好麻煩啊

03-14 00:18

神塵
每代玩法不盡相同,很有趣!03-14 01:36
Eldersword
可惜這塊老字號了
明明很早就開始有系列作
但人氣還是比不過後來出的fate ,school days,白色相簿等18禁作品
有著龐大世界觀跟設定,人物也很鮮明
畫風也很棒,但感覺就只有小眾市場,沒辦法大紅大紫
討論區也不多,真的很可惜,照理說應該算是一籍強棒吧

09-22 16:16

KA
動畫快出第三集阿~~~~

09-27 20:51

Ryu
剛把蘭斯9通關
這下命運之女不止三個阿(茶

01-27 18:07

中澤 倉艮
我到底看了什麼WWWWWWWWWWW

02-02 11:45

見神殺神
可以請問大大們7 8 9 哪個比較推薦玩,小弟最近才接觸這種遊戲也剛破玩重置版的1 2 3 ,因為畫風問題 蘭斯4我覺得我玩不太下去(2我也是隨片破關的,理由和畫風有點關係)

08-23 18:10

神塵
推薦從6代開始 > 7 > 8 > 9 7的玩法是最特別的 所以最好從6開始習慣12-10 22:46
ec
命運之女不是用手指算所以10個喔
因為基爾蒂(還是加奈美?)的紅線是連在蘭斯的腳趾上的
不過忘了總共有幾個

03-18 14:32

神塵
最多20個,要開上限請用課金石擴充12-10 22:46
Eldersword
好想再看後續喔!

06-14 12:38

達克尼斯-奈特
前面的代數還沒補完...
蘭斯8還沒破關
唯一打完一輪的戰國
但是這是部優質的作品啊斯!!!

12-12 06:26

見神殺神
我後來是只破8、9(為了看莉塞特XD),第6、7代玩起來真的有點難,前面就卡了,覺得需要研究一番了(以前是盡量不查攻略啦,怕句透就不好玩了,看來6、7需要查了QQ)

12-13 04:18

別動肝火
10出了有興趣更嗎

03-14 00:39

k
獨臂戰士我會想起歷代跟蘭斯爭女人最後慘劇收場那一位冒險者

03-21 15:11

k
3代有夠長

03-22 00:56

夜冥
真的好希望有有生之年能看到蘭斯全系列動畫化[e3]
角色互動還有劇情跟世界觀設定真的太有意思了
尤其看了一堆奇幻冒險動畫感覺都沒有蘭斯有意思[e28]

03-03 00:06

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

135喜歡★stina9701 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[劇情翻譯] 蘭斯9 (... 後一篇:[漢化翻譯] 蘭斯9 (...

追蹤私訊

作品資料夾

jimmy80203各位手機用戶
Sony XZ2 跟 Zenfone 5z 你們會選哪隻阿?看更多我要大聲說12小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】