恋に恋して
倉木麻衣
作詞：Mai Kuraki・GIORGIO 13 ／作曲：GIORGIO CANCEMI
「名探偵コナン」ED43 テーマ
キミとの恋(こい)に恋(こい)をしてるだけで
伝(つた)えたくてもまだ
秘密(ひみつ)にしてるほうが幸(しあわ)せだから
今(いま)は私(わたし)だけの secret love
キミに全然(ぜんぜん)興味(きょうみ)ない
ウソ you are my perfect guy
トキメキは隠(かく)せない
ホントは気(き)になって仕方(しかた)ない
恋(こい)に不器用(ぶきよう) 損(そこ)なstyle
キミの前(まえ)だと 別人(べつじん)みたい
誰(だれ)にも言(い)えない 秘密(ひみつ)のまま
それでも I'm alright
恋(こい)の行方(ゆくえ)なんて
誰(だれ)にも わからないでしょ oh ohh
きっとこの恋(こい)ちゃんといつか叶(かな)うはず信(しん)じて
まだ it isn't the last chance for me
いろんな love story を
描(えが)いてる 胸(むね)の中(なか)
でも理想(りそう)にはほど遠(とお)い
私(わたし)って わがまま
それくらいのことわかってる
だけどなにかいけないの?
キミとの恋(こい)に恋(こい)をしてるだけで
伝(つた)えたくてもまだ
秘密(ひみつ)にしてるほうが幸(しあわ)せだから
今(いま)は私(わたし)だけの secret love
キミのこと想(おも)うと
ドキドキが止(と)まらない heart beat
楽(たの)しくもなるけど 不安(ふあん)にもなる
このまま臆病(おくびょう)な 私(わたし)じゃ駄目(だめ)だね
ちょっとだけでも勇気(ゆうき)をください神様(かみさま)
だからね もうバイバイ今(いま)までの私(わたし)に
I'm here to tell my love...
じっと 待(ま)ってるだけじゃ何(なに)も始(はじ)まらないこの先(さき)
yeah it is the best chance for me
いろんな love story を
描(えが)いてる 胸(むね)の中(なか)
理想(りそう)まであとどれくらい?
私(わたし)って わがまま
それくらいのこと許(ゆる)して
独(ひと)り占(じ)めにしていたい
キミとの恋(こい)に恋(こい)をしてるだけで
伝(つた)えたくてもまだ
秘密(ひみつ)にしてるほうが幸(しあわ)せだから
今(いま)は私(わたし)だけの secret love
創作內容
[歌詞]倉木麻衣-恋に恋して 假名《名偵探柯南ED43》
日文ACG歌詞 (48)