創作內容

15 GP

【RPG公會】音樂日♬ Sunlight will be shine.

作者:艾茵‧埃特納│2014-10-06 02:00:45│巴幣:30│人氣:176


《Sunlight will be shine》

  Song:Tears of an Angel
  Original Version:Ryan Dan  
  Lyrics:Ayn‧Eternal


Open you eyes
睜開你的眼睛
Open you heart
敞開你的心扉
Try to see a beautiful world 嘗試凝望這美麗的世界
Things we lost in this trip
那些我們旅途中喪失的一切
Night no end in sight
在看不見盡頭的漫漫長夜裡
Pain and despair full 傷痛與絕望伴隨而行
Can you seek hope light
你是否尋找到了黎明的曙光
Sunlight will be shine
光芒終將照亮
Sunlight will be shine
光芒終將明亮
Sunlight will be shine 曙光終將降臨
When she look
當她溫柔注目
When she said
當她輕柔低訴
I sleep util eternal heaven
我將安眠於永恆的天堂
Don't worry I find
別擔心,一切安穩
Don't feel sad and cry
為何哭泣無須悲傷
Don't worry our future
無須憂懼未來
Can you seek hope light 
你是否尋找到了黎明的曙光
Sunlight will be shine
光芒終將照亮
Sunlight will be shine
光芒終將明亮
Sunlight will be shine
曙光終將降臨 
So hold on
伸手握緊吧
Be strong
勇敢堅強吧
We passed through Lost
我們將會突破迷霧
You will be safe and sound
你定會安然無恙
Little one don't give up
親愛的,別放棄
Don't give up 
別灰心
Don't give up
別絕望
Open you eyes
睜開你的眼睛
Open you heart 
敞開你的心扉
Try to see a beautiful world 嘗試凝望這美麗的世界
 


  寫給那美麗溫柔的湖中女神。

  在怯懦的外表之下卻擁有著嚮往自由而堅強的心靈。

  用盡了力量為世界帶來了新的希望。

  就算現在黃昏的陰影覆蓋了明亮的天空。

  只需要這麼相信著就好了。

  總有一天,曙光必定會突破籠罩的黑暗。


  "Why you cry? don't feel sad, don't worry our future."
  "See, Sunlight will be shine."

  「無須悲傷,不用憂懼未來。」
  「看吧,曙光終將明亮。」




  後記:

  英文歌詞修改中。

  拖了很久終於把這篇發出來了。
  靈感來自於十月初所寫的一篇隨筆。
  我想很適合用來寫給翡翠。
  希望終將降臨。

  I feel so sad.He hurts me.
  When he go to the unknown land.
  When he say"Don't worry. I will find. I can sleep until eternal heaven."
  "Why you cry? don't feel sad, don't worry our future."
  "See, Sunlight will be shine."
  他每一次的傷害都讓我傷心欲絕。
  當他前往了未知的島嶼。
  當他向我輕訴。
  「別擔憂,一切安穩。我能夠安眠永恆的天堂。」
  「為何哭泣?無須悲傷,不用憂懼未來。」
  「看吧,曙光終將明亮。」

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2615633
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:RPG公會|【RPG公會】|活動|音樂日|翡翠

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

15喜歡★cc4097793 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【隨筆】10月份隨筆手札... 後一篇:【問卷】文繪雙人問卷❤駱...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

【艾特諾法斯特戰記】 (9)
【魯伯特軼聞集】 (1)

【RPG公會】 (11)
指間流沙(角色個資) (12)
泛黃紙卷(相關設定) (9)
絢麗史詩(公會主線) (34)
框中記憶(公會活動) (86)
借書滿架(短篇小說) (35)
筆尖細描(繪圖創作) (36)
命運交會(對串記錄) (42)
斷簡殘編(相關資料) (18)

【伯恩茅斯書店的悠然】 (2)

【東京雨雪與南法陽光】 (1)
如果是這樣的未來 (5)
手指與海馬迴的共舞 (1)
浮光幻影的18才 (5)

【妄想系作家與責編的二三事】 (1)

【HGWS】 (4)
公主.天使 (2)
騎士.野獸 (22)

【詩與歌】 (1)

【台北森林】 (1)
【恰逢日光】 (6)
【重言輕諾】 (1)
【凱風自南】 (0)
【只道尋常】 (0)

【七號郵局】 (2)

【Lucciole Town】 (4)

【Infinity Moon】 (3)
通告行程 (13)
日常生活 (3)
工作規劃 (0)

【SilverCarnival】 (4)
通告履歷 (51)
生活甘苦 (10)
工作行程 (11)

【角落】 (2)

【COC】 (27)
阿黛菈.狄菲斯 (1)

【DND】 (1)

【妖夜綺談】 (3)

【神璽之恩】 (3)

【閣樓裡的二十三封信】 (1)

【百題故事】 (12)

【歡樂慶典】 (0)
春神祭 (2)
我與副侍衛長的二三事 (0)

【勇造穿搭】 (4)

【即興揮灑】 (2)

【凝墨流彩】 (3)

【短文】 (90)

【隨筆】 (69)

【蒔茵草堂】 (3)

【細緻生活】 (4)
【年度回顧】 (11)
【紙上筆跡】 (14)
【輕聲哼唱】 (10)
【盒裝珍藏】 (13)
【瑣碎細語】 (89)
【塵封紙簍】 (22)

未分類 (234)

maochinn大家
開箱了why-STUDIO的狂三!看更多我要大聲說昨天15:29


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】