【動畫】別忘了這份痛楚《是我痛 -ZEGAPAIN-》

　　「8月31日……今天過後一切都將重置……」


　　在2006年開始播放，全二十六話的機械人動畫《ZEGAPAIN》（ゼーガ
ペイン），其內容水準無疑是良作的等級，但不知何故沒什麼知名度，即使
在日本一些推薦機械人動畫的討論串裡，也幾乎看不到ZEGAPAIN的名字。





　　本作的故事是講：住在日本城市「舞濱」的男主角「十凍京」，是一名
熱愛游泳的高中生，因為曾在一場比賽裡引發暴力事件，導致游泳社面臨廢
社的危機，目前社員只剩下他一個人。





　　為了讓游泳社存續下去，每天勤於招攬新社員的京，在某天與神秘的女
主角「三崎紫雫乃」相遇，並且被傳送至人型機械兵器「ZEGAPAIN ALTAIR」
（ゼーガペイン・アルティール）之內，在尚未弄清楚現場情況的狀態下，
京就得駕駛員的身份，與來路不明的機械敵人「GARDSORM」（ガルズオルム）
展開戰鬥。

　　京最初以為ZEGAPAIN的戰鬥，只是一種虛擬實境的電玩遊戲，但隨著時
間經過，他才察覺事情沒有那麼單純，一切都是實際發生的事情，並且也得
知自己所居住的世界，其實才是虛擬的存在。敵人的真面目、世界的真偽以
及「活著」這件事的意義，將等待京去逐一探索。

---

　　雖然是機械人動畫，但作品將演出重點，放在登場人物的互動，與內心
情感的演變等處，戰鬥的成份反而不怎麼高，就跟另一部經典動畫《翼神世
音》相同，是以劇情取勝的作品。

　　老實說，作品前期的故事，並無太大的魅力可言，若要形容為乏味或許
也行。不過到了中後期，當一些背景設定逐漸浮上檯面後，劇情也隨之精彩
起來，尤其是最後幾話的發展。





　　由於世界觀的緣故，本作的劇情是偏向憂鬱風格，但一些登場人物表現
的很有活力，促成了一種平衡狀態，讓故事不會看起來太悶。而第十一話裡
面，「克里斯」（クリス）與「雅珂」（アーク）這對夫婦的感傷戀情，可
說是劇情上的第一個引爆點。

　　他們跟京一樣，皆為「OCEANUS」（オケアノス）這艘飛空母艦的成
員，同時也是「ZEGAPAIN HRESVELGR」（ゼーガペイン・フリスベルグ）
的駕駛員。與京相比，克里斯所呈現出的，是一種屬於大人的戀愛方式。

　　然後，該世界的人類，其實早就因為致死病毒的感染全數滅絕，而當時
為了存活下去，人類便將記憶轉變為電子數據，保存在量子電腦構成的伺服
器裡，並在其中模擬出另一個世界。也就是說，舞濱市與所有登場人物（敵
方除外），都是無實體的虛擬存在，而這些事情僅有極少數人知道。

　　受到戰鬥等行動的影響，人物的精神資料與肉體資料會受到損害，若受
損過於嚴重，最終將會成為無法修復的狀態，也就是死亡的意思，而雅珂就
是損害過重的人物。

　　即使知道死期將至，夫妻兩人仍積極過著每一天，不露出任何的消沉之
意，然而到了第十一話，該來的結果還是降臨了。面對在戰鬥中逐漸失去意
識的雅珂，已有覺悟的克里斯，決定引爆HRESVELGR跟敵人同歸於盡，以
跟心愛的雅珂一同上路。





　　不過雅珂在最後一刻阻止了自爆，並希望克里斯能堅強的活下去。得抱
著失去愛人的心理痛楚，獨自一人繼續存活，克里斯的境遇相當感傷。單純
的讓人物死亡，難以讓觀眾有所共感，所以在第十一話的前半段，雅珂與涼
他們幾個出去作團體約會，以留下最後的回憶。

　　幸福無比的夫妻約會，與接下來的永遠離別，形成一種強烈對比。該話
的悲傷發展，讓人想起翼神世音裡，男主角「神名綾人」間接殺死女配角「
朝比奈浩子」的橋段，都得被迫去面對戀人的死亡。

　　「內心的痛楚」是作品中一直被強調的主題，它使人思索也令人成長，
而故事中還有另一個重要設定。保存人類與城市資料的量子伺服器，為避免
不斷增長的資料量，超過所能處理的極限，所以每過一段時間，就會將所有
的資料（包含人物的記憶）進行重置，回溯到五個月前的狀態，也就是無限
輪迴的世界觀。而京所處的舞濱伺服器，則是設定在8月31日進行重置。

　　僅有一些特殊的人物資料，例如京他們，能夠免於重置的影響，進而保
留之前的記憶。當京得知重置的事情後，也等於是知道只要活在伺服器裡，
那不論作任何事都是白費功夫，不論是與鬧翻的朋友和好，或是跟人產生戀
愛關係，當來到8月31日後，一切都得從頭開始。看著相同經歷不斷重複，
無疑是一種精神上的折磨。





　　本作另一個女主角「守凪了子」，算是本作少數缺點之一。她的配音員
是由「花澤香菜」擔任，然而花澤在動畫中，有極為嚴重的棒讀問題，也就
是配音完全沒放感情，單純是在唸臺詞。導致了子每次一出現，就會因配音
問題，破壞掉動畫當下的氣氛。這種形同素人的品質，為何還能負責女主角
的配音，令人百思不解。

　　主角陣營的機體設計，也有不足之處，雖然作品中登場的幾架ZEGAPAIN
造型很好看，但各機體間的差異性過低，除了頭部與整體配色之外，造型幾
乎一模一樣，就連武裝的相似度也很高。





　　不過單論造型的話，ZEGAPAIN的模型是頗有入手價值，像我之前就收了
ROBOT魂的ALTAIR，其完成度意外的高。除了全身裝甲採用透明材質，重現
動畫中的質感，還附帶所有的武裝，並能擺出最終話的特殊武裝「MAIHAMA
SHINING OCEAN PUNCH」的攻擊動作。

　　戰鬥場面也算可惜，實在不能說是精彩，僅有普通的程度，不過本作是
以劇情為重點，所以對作品的影響不會太大。





　　本作在歌曲的選用很不錯，尤其是片尾曲「リトルグッバイ」，其感傷
的曲風，相當符合動畫的氣氛。歌詞中有句「キスしてグッバイ」，其意思
直譯就是「吻別」，而在倒數第二話，京親吻了子道別後，才真正理解這句
歌詞的含義，每次只要聽到片尾曲，就會想起當時的場面。

　　為了不破壞故事氣氛，所以動畫在進入片尾曲時，那切入的時機與處理
方式，都弄得很完美。ZEGAPAIN有大半的魅力，可說是來自這首歌曲。在
歷來通過的機械人動畫片尾曲中，最受我喜愛的就是リトルグッバイ，其次
是逆A鋼彈的「月の繭」。





　　最後的結局也很感人，京選擇了獨自一人，活在與其他夥伴不同的世界
裡，去構築人類最後的希望「復活系統」。雖然不知得費多少年的時間，才
能完成系統的技術解析與建造，但京仍積極過著生活，等待與大家在現實世
界再會的那一天到來。

　　在結局最後的畫面，可以見到懷孕的了子，從這點來判斷，復活系統後
來應該有成功建造出來。孩子的父親雖然沒講，但想也知道一定是京。





　　最後，劇情上有個衝擊點，在第二十四話裡面「ZEGAPAIN GARUDA」
（ゼーガペイン・ガルダ）的駕駛員「ルーシェン」，雖然性別是男的，卻
向京告白說喜歡他，而且還親吻了臉頰。除了京以外，這發展對觀眾來說，
大概也萬是個衝擊。

－－機械人動畫介紹－－
翼神世音	紙箱戰機WARS	重戰機L-GAIM	機甲戰記龍騎兵
破邪大星彈劾凰	超重神GRAVION	閃耀☆計劃	The Big O
地球防衛企業	Detonator Orgun	聖戰士DUNBINE	ZEGAPAIN