前言:
此文可能還有劇透之成分,請自行斟酌是否觀看。
硫磺島首部曲《硫磺島的英雄們》筆者尚未觀看,故有關之心得與比較為閱過網路上之感想而統整出來的。
忘記貼上的資料來源1 2 3|||
此外,由於近日有人反應敝人筆調過於艱澀,故本文會稍加調整。
正文開始。 ____________________________________________________________________________________________
硫磺島,堪稱日本守住本土帝國的最後一道防線。隨著馬里亞納海戰與雷伊泰灣海戰的潰敗,日軍在太平洋上已經不足以構成戰略力量。唯一剩下的,僅存有幾座小島上的陸軍,一點空軍支援,以及為數不多的艦隊。
而硫磺島一役,正決定了這朝日帝國最後的成敗。硫磺島一旦失守,美軍就有極為接近日本本土的中途作戰基地,可以做為轟炸機起降的平台。而為了避免這一切發生,島上的兩萬三千名日軍,將在彈盡援絕,不但被本國放棄,且無海空軍支援的情況下,與擁有十一萬士兵,兩千架飛機以及四百艘軍艦的美軍作戰。
而最終的結局,自然是日軍的潰滅,也因此,本片的關注點不是日軍的精妙戰法,或是能否扭轉戰局,而是在生命的盡頭,在孤軍奮戰與絕望之中,士兵們最後選擇如何去面對必然的死亡。
這座被戰爭洗禮過的小島,如今靜靜地躺在湛藍的洋中。
此片有趣的一點,是這部以日軍的角度看待硫磺島戰役的類紀錄片,是由一位美國導演Clint Eastwood所拍攝的,而在這部片的早些時候,其也拍攝了另一部片《硫磺島的英雄們》,是以美軍的角度來看待這場戰事。藉由這兩部電影,以雙方的眼睛,去重現這為了守護日本國土而上演的最終攻防。
在雙方的角度中,日軍認為,美國人都是野蠻人,不會醫治投降而受傷的日軍。美軍認為,日軍卑鄙而可憎,偷襲美軍並將其拖入地道內刺死。可是在本片中,一名日本士兵"清水"在投降美軍後,竟然因為被嫌麻煩而被射殺。
其實所謂戰爭,哪有所謂孰對孰錯呢,又如何去評價他人的是是非非呢,每個人的行為,多有他自己或是集體的考量,一旦我們抱持著民族的成見去看待事情,又哪能做出公正而不偏頗的判斷呢?
在這兩部片中,也不乏交錯的情節。日軍在據點失守後,迫於上級的命令,恐懼的流下眼淚引爆手榴彈自盡,而美軍看到血肉模糊的洞穴後,卻驚恐於日本人的瘋狂。又有多少人知道,那些高喊"天皇萬歲"的士兵們,有多少是被逼著自殺,甚至是遭到上級槍殺呢。就算活下來,又會面臨多少譴責呢?
《硫磺島的英雄們》
上片《硫磺島的英雄們》在此就先約略不提,而本片之中,沒有好萊塢式的緊張刺激,沒有英雄的熱血殺敵,沒有令人震懾的聲光特效或爆破場面。有的,只是忠於歷史的那份沉重與悲哀,蒼涼與無奈,矛盾與苦澀,煎熬與畏懼。還原了戰爭底下基層士兵的心理。本片沒有特別強調日軍成功延宕美軍進攻約莫一個半月,因為這是一部譴責戰爭的反戰電影。敘述著在山壁隧道裡躲避日復一日的空襲,斷水絕糧,只得玉碎與萬歲衝鋒的小卒們,無助而徬徨的,等待必將迎來的悲痛結局。
整部片敘述節奏緩慢(在此建議喜好大規模動作場面者,被好萊塢荼毒過深者就可以放棄本片了。)有如拖著沉重步伐,在不見天日的絕望侵襲交逼下漫無止境等待的日軍,令人難受甚而有窒息感。畫面也多走暗色調,天是灰的,海是黑的,土是無生氣的,樹木是枯萎的。連最後的聚落也被遷回本島了。整座硫磺島彷彿已經死了一般,讓人無法燃起任何希望,只能面對自己的死亡。
而只有在個人回憶的畫面中,才出現了些許的暖色調,略為光明之意象卻也只能在坑道中回味,今昔對比,無限蒼涼。
全劇始以一群探勘者回到硫磺島蒐集二戰遺物開始,帶入有些悲壯卻有更深無奈的主旋律,接上許多二戰的遺物,令人不勝唏噓。探勘者們回到了昔日的洞穴,發現了土裡的一件遺物,自此時間拉回了1944年.....
小兵西鄉正在灘頭挖著壕溝,一邊抱怨著這種草木不生的島送給美軍算了。的確,做為一介士兵不懂此島的戰略要圖是正常的,但是又有多少人,是連這場戰爭的目的都不明瞭,就被強迫送上了戰場呢?
而此時,栗林中將也搭乘著飛機來到了硫磺島,而其在機上也仍念念不忘著自己的家人。一到硫磺島後,栗林便著手實地考察,思考美軍可能的登陸點,並構思反擊並延長戰事之手法。與墨守成規的一群海軍指揮官不同,栗林可說是個異類,他愛國,卻不被無謂的成見所束縛住。這是本片第一個對比。
栗林巡訪到壕溝之時,立刻下令停止壕溝的挖掘作業,並阻止其中一軍曹鞭打自己的手下,自此,這是栗林第一次救了西鄉。在戰場上,多少所謂的"忠君愛國" ,是被自己的上級給鞭答出來的呢?
隔日,西鄉打算給遠在家鄉等待伊人歸來的妻子寄信,而曾在東京郵務局工作的同袍,將信中可能有的反戰或不愛國句子刪除後才將其寄出,並對著西鄉說將來他一定會感謝自己的。也讓我們窺見了當時的日本控制思想之縝密,任何事的最高至上之真理,只有國家,而永不能違背國家。
在撤離島上居民時,栗林無意間瞥見了一個在地上玩著簡陋模型車的小孩,也不禁讓他回憶起自己的過往。栗林曾到美國參訪,在那裡她看見了美國的國力之雄厚,也因此他是極力反對日本對美國開戰的。而寄給自己長子的信中,也提到了美國有許多汽車,並繪上了一些車子的圖案(此為史實),比照戰爭的慘酷與過往平凡的幸福,凸顯了一份冷歛的悲哀。
而後,西竹一,一位日本的奧林匹亞馬術金牌,也來到了硫磺島,除了與栗林同對馬有認識外,他們也與其他人有所不同:都有親自拜訪過美國。對其他人來說,美國人或許是必須深惡痛絕的敵人,對他們來說,所面對的卻是自己昔日的朋友。怎能不叫人興起無限感慨。
在營帳裡用晚餐時,西竹一也提到了聯合艦隊潰滅與空軍全員撤回本島防守之事實。對此栗林大感驚訝,日軍總部不僅欺瞞老百姓,也騙了許多在前線作戰的將士們。所謂戰爭,或許就是掌權者對底下的一場大騙局,打著民族主義之類的云云口號,試圖掩飾太平,讓人民們願意為了政府的利益赴湯蹈火,也不讓他們知道真相。
接著,一名自憲兵軍校畢業的士兵清水加入戰局,而受到了西鄉等人的猜忌,是否國家派遣憲兵前來監視他們的言行?而西鄉也在敘述自己的故事時,提到了憲兵常常來掠奪他們的麵包店,接著是烘焙工具,最後則是殘酷的徵兵令。但是他也藏起了滿腔憤慨,只是淡淡地說了句"早知道就當漁夫好了",或許也是對現實的一種妥協。
對西鄉而言,什麼天皇的恩澤,國家的榮耀,都比不上個人的幸福重要。或許這樣想很自私,的確,沒有國,家也難以維持。不是因國力衰落只能從事基層的工作領取微薄薪資,就是以二等公民的身分,過著被殖民般的生活。但是,沒有了家,國,又有什麼意義呢?又是為了什麼要去誓死捍衛這個虛名呢?然而,當一群所謂「愛國婦女」義正辭嚴地對西鄉的妻子說:「我們的丈夫和兒子都為國捐軀了,妳憑什麼可以例外?」時,當下是令人感到戰慄而殘忍的,鏗鏘的字句刺入耳內,尖銳無比卻又令人無奈。所謂國家主義,是不是只是一種集體式的洗腦,而當我們成為受害者時,是否也會如愛國婦人團一般,甘願為虎作倀成為下一個迫害人呢?
而西鄉,也只能淡淡地說「能為國出征,我感到非常榮幸」,在環境壓迫下的無助與隨波逐流的悲哀,在此被凸顯出來。
緊接著,日軍內部的矛盾開始不斷的被凸顯出來,栗林與其他守舊派的老將間的對立開始被激化,甚至在據點失守後,即使接到撤退命令,老將們還是選擇自殺謝罪,做出了無謂的犧牲。
而據點內的日軍士兵,也被上級逼著一個個的引爆手榴彈自盡。其中大多數人雖然口中喊著萬歲,內心卻是恐懼而無助。究竟有多少人,是迫於權力的指示下,只得自盡,放棄了為國奮戰甚至平安返家的可能性。而清水,在目睹了這一幕後,原本壓抑的情感也釋放出來,激動地拿槍指向想撤退的西鄉。而西鄉則說了究竟是在這裡無謂的犧牲,還是繼續奮戰下去,哪個才對祖國有幫助呢?於是清水也冷靜下來,兩人一同逃向北方的營地。
期間他們也目睹了日軍同袍被火焰放射器燒死,以及美軍被拖進地洞後遭刺刀刺死等場景。而西鄉依舊只是看著,縱然眼神無助,卻也不曾落淚。西鄉在內部的角色被軍中同伴視為是"懦夫""貪生怕死"等等,但是他並不是個膽小鬼,不願隨便了結生命、不肯奮勇殺敵,只想活著與妻兒團聚。以及反抗那盲目的愛國主義,與栗林有著些許相似之處,但對比栗林那軍官身分,西鄉少了一份軍人的責任重擔。栗林,則是只有在與西鄉對話或是寫信時,才能流露出自己的感情。在部下面前,即使知道一定會死,也不能透漏一點膽怯與憂慮。
而西鄉,從頭到尾,也沒有被嚇得花枝亂顫,或是瑟縮恐懼。只是他沒有找到,一個值得他奉獻生命的事物。
西鄉與清水兩人逃回北方營地後,接踵而來的是上級的指責,在即將被武士刀砍殺時,幸好栗林及時出現拯救二人,自此,這是栗林第二次救了西鄉。
而後伊藤上尉違抗軍令率令一小隊試圖奪回據點,但卻造成了重大傷亡。而伊藤上尉為了贖罪,帶著地雷準備等待經過的美軍戰車來自殺攻擊,諷刺的是,他卻苟活到了最後。
接著,全片的關鍵之一出現,一個美軍受傷了被日軍俘虜,眾人原本提議要將其處死,但西竹一卻要求醫護兵為其醫治。透過一些美語,西竹一與該美軍山姆交談,提到了家鄉,賽馬明星等等。幾天後,美軍山姆因為醫藥不足而死去,西竹一發現了他的一封家書,並將其翻譯出來給眾人聽,大家才知道,美軍並不是所謂野蠻人,不只在場的西鄉和清水等日本兵,觀眾也從中了解到,無論日軍也好,美軍也罷,背後都有一個關懷慈愛的母親,都有一個等著他們回去的家。歸結到底,戰場上的選擇其實無關乎國籍或立場,而是每一個個體的性格與觀念。而無論是哪國的母親,都同樣善良與為戰爭感到無奈與悲泯,不管是他們是日本還是美國人,比起戰爭的輸贏,他們都只想要他們在戰場上的兒子能夠平安地活著回去。
而這裡也揭露了清水被派至硫磺島的原因.因為違抗上面的命令,不願涉殺無辜的犬隻,而遭到痛打"連狗也不敢殺!那要怎麼揪出共產黨!"最終被憲兵隊開除而外放,也呼應了最初的沉默與壓抑。清水在聽到美軍山姆的家書後,也回想起自己母親曾說過一樣的話,不禁有了投降的念頭。此處那無助心痛卻也無可奈何的哭泣聲,迴盪不已。
接著則是栗林的回憶,揭露出他那把白色槍托的配槍,其實是前往美國參訪時美方的友好禮物,在宴會上夫人曾問道若美軍與日本交戰會如何等等。縱使作為一名軍人,栗林得體的回答了,但是想不到今日竟一語成讖,也令人感到十分諷刺。
戰爭末期,西竹一因為受傷卻缺乏醫藥,自盡而死。清水則聽從西鄉建議,逃向美軍處投降,卻因美軍認為攜帶俘虜麻煩而遭射殺。被西鄉發現時,西鄉第一次痛哭,並將其母親親手織的防身腰布蓋在他臉上。哀哀悲戚,自始而終沒說一句話,也沒發出任何聲音,只是無聲地哭著。是因為自己的提議害死了朋友,還是因為朋友努力求生卻仍難逃一死的處境而感到哀傷呢?又或是與自己有相同想法的人就這麼死去而痛心呢?我們不得而知。而此等無聲的控訴,哀慟絕望,最最深入人心,令人難過,勝過仰天長嘯痛哭流涕,而流露一種古井無波的壯闊哀愁。
最終西鄉逃向了北方本營,遇到了指揮栗林。栗林曾誇讚西鄉是個好士兵,但西鄉卻說"我只是個麵包師傅"而當栗林問及其家人時,西鄉的表情瞬間變的複雜,但他仍強忍淚水說著家中情況,栗林聽後只感慨的說了句「真是諷刺……為了保護我的妻子兒女,我曾誓死捍衛硫磺島;但也因為有家人,信守承諾變得無比艱難。」
自此原本盡力壓抑的情感,瞬間彷彿要傾洩而出。但他拚命眨著眼睛,別過頭去,不想讓栗林看見自己的眼淚,這種含蓄的場景,沒有過激的情緒,狗血的演出,誇張的表情,一切看似淡然,平靜,卻蘊含最深刻最強烈的情續,就像一杯回甘好茶,淺嘗即止,滋味反而盤據心頭,佔據喉嚨而哽咽,久久不散。
而後本土透過廣播放送了栗林家鄉的小朋友們唱的《硫磺島》由童稚的聲音唱出了令人絕望的現實,透過廣播傳來的聲音也是這麼的虛假。或許就像栗林說的,這場戰爭,價值究竟是什麼?而這首歌,也隱喻著日方不希望硫磺島上的士兵歸來,而能壯烈為國犧牲。
片末,栗林帶著殘餘的日軍發起了最終總攻擊。這是一場回不去的戰爭,一個必死的行動。即使如此,栗林仍是堅守作為軍人的信念,第一個衝鋒,並要求西鄉留下,整理公文並燒毀一切,自此,這是栗林第三次,也是最後一次拯救西鄉。但西鄉並沒有燒毀公文,而是與信件一起,裝進袋內後埋在地底。
而栗林傷重舉槍自盡時,也讓人感到諷刺,努力規勸士兵不要輕易自殺者,最終也只能以此了結自己的生命。西鄉目睹這一切時,也只是流下兩行清淚,眼神中似乎已經決定了什麼。
西鄉最終被活逮,但看到美軍握有栗林的白色配槍,顧不得手上只有鏟子,以及被幾名美軍包圍等等,仍然奮力一搏。比起虛無縹緲的天皇,肆意掠奪的國家,虛偽的愛國主義,眼前的栗林才是值得尊敬與奉獻生命的人。為了維護敬愛的人的尊嚴,他不惜一切,這份愛戴與感念的情義,也令人為之動容。
而後西鄉被俘,最終躺在擔架上,看著潮起潮落與夕陽餘暉,似乎也象徵著日本的晚景。在他臉上,看不到一絲生還的喜悅,只是憔悴疲憊,而歷經滄桑。這雙眼看盡了生離死別,如今卻只望見了硫磺島的平靜潮水,彷彿雲過風輕,一切如夢,但這血淋淋的現實,卻是如此蕭瑟的襲上了心頭。所有是非成敗,也如同夕陽,一併沉入海底,迎向黑暗而深邃的夜。
鏡頭拉回現代,探勘隊挖到的正是當初西鄉所埋的信紙,隨著信紙散落,一個個人的聲音也迴盪了起來。這部片雖叫『來自硫磺島的信』,片中的信件,紀錄的卻都是些心情瑣事,日常生活,對親人的掛念等等,對劇情沒有關鍵性的影響,刪去似乎也無不可。但為什麼導演堅持要插入這些信件片段,並以之為電影命名呢?我想信件在此的作用,除了表現出軍士對平凡幸福的渴望、對比戰爭的殘酷無情,也象徵著反戰的意念。當生命即將結束,所能留下的,或許也只剩一些日常小事,這些信無法交給自己的家人,但卻也牽起了兩地間深刻的企盼。沒什麼至關緊要的事,反能彰顯了對平靜度日的渴望。來自硫磺島的訊息所要傳達的,是戰爭的恐怖與不可取,以及諄諄告誡:千萬不要重蹈覆轍,再讓悲劇上演,以致唾手可得的日常幸福,竟成了遙不可及的夢。
最終,我想問的是,在國家與民族面前,所謂人性究竟可以被扭曲到什麼程度呢?
而所謂國家,民族,華夏大義等等,不也只是人類自己的分化嗎?
人類空有自詡的文明,卻反倒表現得比野生動物還愚蠢,不也令人感到可悲嗎?
這個世界上,什麼是恨,又有什麼是愛呢,何者為是,何者為非呢?
或許千年之後,將會有一個解答
而被遺忘在史冊的一角
直到我們再次重蹈覆轍
但是歷史的血淚不會消失,而是以血跡銘刻在
這片荒漠之中
僅此紀念陣亡的將士們。