I'd be ridin' in a cab goin' downtown
我乘著計程車前往鬧區
Findin' faces I know in a big crowd
在人群中找尋熟悉的那面孔
Tryin' to drink the pain away, mhmm
希望借酒澆愁忘卻這一切
And I'd be stayin' out all night, never goin' home
今晚我要待在外頭不回家
Girl you know I'd lose all control if I lost you
妳明明知道我不能沒有妳
There would be a riot breakin' of my heart, I'd try to fight it
千頭萬緒粉碎了我的心，已承受不了這種痛苦
I could go out every night
but I'd be lyin' If I said I could live and breathe without you
There'd be a lot of lonely
說"我可以一個人在外面好好的，我並不需要妳"是騙人的
事實上我是如此寂寞
Wishin' and prayin' that you would hold me
誠心祈禱妳會重回我懷抱
I would do most anything baby
寶貝啊我願意為妳做任何事
If only you would come back to me
只要妳能重回我身邊
Come back to me
拜託回來吧
There would be a riot
千頭萬緒讓我早已按耐不住
Oh yeah, oooh
I'd be checkin' on my phone every minute
無時無刻盯著手機
Waitin' 'round for it to start ringin'
等著那期望許久的鈴聲
And prayin' it would be you
那為妳響起的鈴聲
I don't know what I'd do
我已經不知如何是好
There would be a riot breakin' of my heart, I'd try to fight it
千頭萬緒粉碎了我的心，已承受不了這種痛苦
I could go out every night
but I'd be lyin' If I said I could live and breathe without you
There'd be a lot of lonely
說"我可以一個人在外面好好的，我並不需要妳"是騙人的
事實上我是如此寂寞
Wishin' and prayin' that you would hold me
誠心祈禱妳會重回我懷抱
I would do most anything baby
寶貝啊我願意為妳做任何事
If only you would come back to me
只要妳能重回我身邊
Come back to me
拜託回來吧
There would be a riot
千頭萬緒讓我早已按耐不住
If I ever lost you
我不能沒有妳
If I ever lost you
不能沒有妳
There would be a riot breakin' of my heart, I'd try to fight it
千頭萬緒粉碎了我的心，已承受不了這種痛苦
I could go out every night
but I'd be lyin' If I said I could live and breathe
There'd be a lot of lonely
說"我可以好好活下去"是騙人的
事實上我是如此寂寞
Wishin' and prayin' that you would hold me
誠心祈禱妳會重回我懷抱
I would do most anything baby
寶貝啊我願意為妳做任何事
If only you would come back to me
只要妳能重回我身邊
Come back to me
拜託回來吧
There would be a riot
千頭萬緒讓我已按耐不住
If I ever lost you
我不能沒有妳
There would be there would be a riot breakin' of my heart, I'd try to fight it
千頭萬緒粉碎了我的心，已承受不了這種痛苦
There would be a riot
千頭萬緒讓我早已按耐不住
If I ever lost you
我不能沒有妳
創作內容
(翻譯)Rascal Flatts "Riot"歌詞
RPD紀錄 (1)