創作內容

68 GP

日昇原創機械人動畫《Crossange 天使與龍的輪舞》2014年10月開始播放

作者:逆襲の惡龍│2014-08-03 17:59:26│巴幣:165│人氣:24413
  由 SUNRISE 與 King Records 合作推出原創的新作動畫《Crossange 天使與龍的輪舞》官方網站公開,預計 2014 年 10 月開始播放;另在 Comic Walker 線上漫畫網站也同步發表由 竹下けんじろう 作畫的漫畫版開始連載。



  人類運用有著高度進化情報技術「瑪那」的魔法之力克服了地球上戰爭、飢餓、污染等的所有問題,並且得到了和平與夢寐以求的理想鄉,Misurugi 皇國的第一皇女『Angeriji 』就在這種氣氛之下接受眾人的祝福載上王冠,但是她本人卻被發現是位無法使用「瑪那」被認定為「諾瑪」遭到放逐。所有的一切都被奪走的她被隔離至離島,而她在這將和只會戰鬥的「諾瑪」少女以及變型人型兵器「Parameiru」一起展開狩獵超越次元侵攻而來的巨大生物「龍」的生活。名字被剝奪而成為士兵的『Ange』她所能相信的是什麼?手裡握住的又是什麼?一位自此不屈少女之物語即將開始。


  動畫《Crossange 天使與龍的輪舞》相關主題曲將由為劇中配音的聲優 水樹奈々 與喜多村英梨 主唱。


≡ 角色、機體介紹 ≡
Ange(CV.水樹奈々)
以 Misurugi 皇國的第一皇女之名「Angeriji 」受國民愛戴,但被發現是位「諾瑪」之後隨即被剝奪身份與名字而淪落為與龍交戰之士兵「Ange」;因為過去是以皇女的身份養育成長所以有著比他人高一倍的自尊心,為此在基地內常與他人發生爭執。


Salia(CV. 喜多村英梨)
Parameiru 第一中隊的副長,認真的性格使得她的行動就像是教科書般標準,但面對突如其來的狀況常常會不知所措;有著不為人知的興趣。


Hilda(CV.田村ゆかり)
Parameiru 第一中隊的突襲兵,其實力在隊上算數一數二。非常的在意隊長並敵視剛入隊就著有著不錯身手的 Ange。


Vivian(CV.桑島法子)
Parameiru 第一中隊的突襲兵,戰鬪時驚異的戰鬥技巧為隊上之最,是位開朗的少女。會用沒意義的謎語來認定對方是不是自己的朋友。興趣的猜謎。


Rosalie(CV.石原夏織)
Parameiru 第一中隊的輕砲兵,雖然沒啥實力但總是能跟到有能者而活到現在;看不慣單一一人就擊墜敵人的 Ange。


Ange(CV.小清水亜美)
Parameiru 第一中隊的重砲兵,比起戰鬪其料理更為拿手,也因此受到許多孩子的仰繤。對第一中隊來說是猶如母親的人,生氣時比任何人還要恐怖。


Chris(CV. 小倉唯)
Parameiru 第一中隊的重砲兵,是個看起來有點陰暗且帶了點負面氣息的少女,常常躲在Hilda 與 Rosalie 的背後過著不受他人注目的生活。


モモカ・荻野目(CV.上坂すみれ)
皇女 Angeriji 的第一侍女,只要能照顧 Angeriji 就覺得高興的優秀女僕。一直都是勇往直前的工作著,常常表現出另人意外的行動力。


Virukisu
Ange 所搭乘的 Parameiru,因為是舊式的機體所以不容易操控;有著強力的潛力。



≡ STAFF ≡
監督
製作人
系列構成
人物概念松
角色設計
Parameiru設計
龍設計
服裝設計
音樂
動畫製作
:蘆 芳晴
:福田己津央
:樋口達人
:松尾佑輔
:小野早香
:阿久津潤一
:宮武一貴
:黒銀
:志方あきこ
:SUNRISE

≡ CAST ≡
アンジュ
サリア
ヒルダ
ヴィヴィアン
ロザリー
エルシャ
クリス
モモカ
タスク
サラ
:水樹奈々
:喜多村英梨
:田村ゆかり
:桑島法子
:石原夏織
:小清水亞美
:小倉唯
:上阪すみれ
:宮野真守
:堀江由衣

動畫《Crossange 天使與龍的輪舞》官方網站
漫畫《Crossange 天使與龍的輪舞》特設頁面
(C)SUNRISE/PROJECT ANGR
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2538531
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:クロスアンジュ 天使と竜の輪舞|動畫|Crossange 天使與龍的輪舞|水樹奈奈|聲優|喜多村英梨|田村ゆかり|桑島法子|石原夏織|小清水亞美

留言共 99 篇留言

被封印の後宮大魔王
水樹奈奈〃永遠支持你>///<

08-03 18:09

逆襲の惡龍
遜砲感wwww08-05 14:57
ノエル
日昇阿

08-03 18:23

逆襲の惡龍
弄完LL之後發現錢太多可以玩創08-05 14:58
亞空
好棒的故事背景OAO!(希望別冒出男主角?不然又變成一般的後宮作了(艸)

雖然這種原創的應該是不會啦~

08-03 18:24

逆襲の惡龍
目前看來沒有男的wwwwww
08-05 14:58
香菇™
又是日昇[e11]

08-03 18:37

逆襲の惡龍
又的閒錢玩新作了08-05 14:58
斬華@雞龜骨滾羹
艾蓮教官和宇迦大人也有欸(一手捏一歐派

08-03 18:37

逆襲の惡龍
不要搶08-05 14:58
deouglas
我的焦點只放在聲優……

08-03 18:43

逆襲の惡龍
御三家全到了08-05 14:59
冷焰
聲優陣容真豪華[e23]

08-03 18:55

逆襲の惡龍
只有S社以玩的起wwwwwwww08-05 14:59
聰聰聰向前衝
繼BUDDY COMPLEX後下一部的日昇原創機器人動畫
另外女角們的駕駛服很露(無誤),製作人是做過鋼彈種D的福田!(不過不是監督XD)
希望做的比革命機第2季還要好看啊!!!!![e22]

08-03 18:56

逆襲の惡龍
創意人!?這是最新用來逃避被罵的方式吧08-05 14:59
lkigem
10月番日昇要同時做2部機人番
BUDDY COMPLEX 二季
クロスアンジュ 天使と竜の輪舞

我好興奮阿

08-03 19:09

逆襲の惡龍
bc完結是短篇啊08-05 15:00
萊納龍特爾
男主角一定是龍= =

08-03 19:45

逆襲の惡龍
有搞頭xdddddd08-05 15:00
Chilly
御三家同台相當難得阿!!

08-04 07:52

逆襲の惡龍
近幾乎看不到了08-05 15:00

御三家久違地再次集合!!!!

08-04 08:01

逆襲の惡龍
真的是久違08-05 15:00
Rock Johnson
機體有一種自由跟命運的影子在......

08-04 18:12

逆襲の惡龍
由影片看來比想像中的要小了一點08-05 15:01
Jason
樓上+1 話說

08-04 18:58

逆襲の惡龍
機設不同啊08-05 15:01
大方
小清水亞美雨水樹奈奈的腳色名似乎重複了

08-04 19:29

逆襲の惡龍
打錯了orz08-05 15:02
蒼色之聲
為什麼有一瞬間我把主角的機體看成聖天空戰記的艾斯佳科隆.....
話說駕駛服好棒

08-04 20:20

逆襲の惡龍
無意義的設計感08-05 15:02
紫靛闇影
OP 是奈奈的新單曲喔0.0

08-04 21:06

逆襲の惡龍
yyyyy08-05 15:02
一劍封邪兵燹
不錯看阿!

08-04 21:17

逆襲の惡龍
觀望一下08-05 15:02
獸甲龍皇帝
機器人動畫,滿滿的女角,囧

08-04 21:22

逆襲の惡龍
還有龍啊08-05 15:02

桑島法子配的 又要領便當了麻 [e13]

08-04 22:21

逆襲の惡龍
第一想法也是這樣xdddddd08-05 15:03
非洲戰力哈酷納馬踏踏
水樹奈奈!!!!!!!
but...福田.....
好複雜的感覺=_=

08-05 00:22

逆襲の惡龍
+max08-05 15:03
龔劍
Ange(CV.小清水亜美)...
有兩位Ange!!

等等 後面這位名字打錯了吧

08-05 00:25

逆襲の惡龍
打字時改到……08-05 15:03
Gate
如同上面幾位說的...機體登場的畫面我以為看到了自由鋼彈

08-05 00:53

逆襲の惡龍
配色造型什麼的都像啊08-05 15:03
浪狗
因為製作人是福田XDDDD 福田作品主角機配色好像都這調調>>SEED/閃電霹靂車/電童

08-05 00:55

逆襲の惡龍
福田style嗎08-05 15:04
小小抹茶
日昇最近還真多機器人動畫

08-05 01:13

逆襲の惡龍
有coco可以燒原創作08-05 15:04
M16
難怪機體動作這麼像自由鋼彈,原來是福田...

08-05 01:18

逆襲の惡龍
則上機設福田無關………原則上08-05 15:04
ダーク・ドラゴン
自由 飛翼 異端 命運==的4機 合一?!?

08-05 01:20

逆襲の惡龍
穩老馬的08-05 15:04
神凰月
這女角是......

小鳥真:「屎帶拉~~~」

08-05 05:50

逆襲の惡龍
你走開啦xdddddddd08-05 15:05
FreeFly
當看到機體一瞬間,怎麼有種魔神英雄傳的感覺
接著翅膀一開變自由鋼彈,手出閃光掌變命運鋼彈...
看預告片,戰鬥時流暢感不錯,機體方面還好不是真實機慢拍運動
不然我可能不追,這一部可以期待。

08-05 10:59

逆襲の惡龍
人跳出拿槍同步射擊的樣子有點被嚇到08-05 15:05
Batista
這聲優陣容也太強了...[e22]

08-05 12:59

逆襲の惡龍
跟本強的過頭08-05 15:05
-飛-村劍心
所以是百合機械嗎

08-05 13:13

逆襲の惡龍
>/////<08-05 15:06
桐矢 靖
水樹奈々 田村ゆかり 堀江由衣都到齊了....

08-05 13:13

逆襲の惡龍
難得啊08-05 15:06
二次元軍師(*ˇωˇ*人)
大咖聲優都有~
可惜我不是機娘fans-0-

08-05 13:26

逆襲の惡龍
看角色08-05 15:06
野生說書人
OP水樹、音樂志方、福田的機設,日昇的蘿蔔作陣容一向可觀,剩下就看劇情能不能接近魯路修的水準,要超越是不可能,魯路修已經是個人神作之一,別像革命機一樣虎頭蛇尾賣包裝就好。

08-05 13:33

逆襲の惡龍
個人對魯路修其實無感xddddddd08-05 15:07
我好想跟小女生做運動
看到那機體
忍不住聯想到革命機了

08-05 13:33

逆襲の惡龍
不要在革命機了啊(握頭08-05 15:07
最邪惡的好人
希望是超級系⋯不是超級系蘿蔔就練不下去啊~~~

08-05 13:57

逆襲の惡龍
看來不會是超級系08-05 15:07
競旋
這部主人公際遇類似廢棄公主那部.........

08-05 14:02

逆襲の惡龍
固定公式啊08-05 15:07
亞魯特
美女戰隊確定,機體很不錯啊

08-05 14:04

逆襲の惡龍
然後便當狂發08-05 15:08
AV98
美少女團體+...的戰略

08-05 14:17

逆襲の惡龍
08-05 15:08
閒者之裔
福田...要又變成搶女友或搶男友嗎...

08-05 14:19

逆襲の惡龍
搶機人wwwwwww08-05 15:08
懶孜
一開始還沒注意到有志方あきこ......
可是打開pv聽到配樂瞬間鳥肌!果然是志方大大沒錯!(跪)

08-05 14:24

逆襲の惡龍
鳥肌!!!!!!!08-05 15:09
米斯特利亞
每張人設圖的第三個戰鬥裝的部分,為什麼嘴巴上面都有一個^形狀的東西啊???

沒仔細看的話,害我覺得每個人都是^形狀的嘴吧[e9]

08-05 14:31

逆襲の惡龍
嘴上塗紅08-05 15:09
阿泰
好多女角阿...這部追了...

08-05 14:34

逆襲の惡龍
不知會掛幾個08-05 15:10
老毛
低腰內褲讓我很不苟同
好的作品不需要加入這種很刻意的元素來吸引人
其他看上去都挺不錯的
桃紅毛一臉便當樣
然後重點是製作人福田己津央 X的

08-05 14:37

逆襲の惡龍
看到就倒彈一下08-05 15:10
相良宗介
作品看來相當不錯呢 看到聲優陣容我又傻眼啦xd 期待他的開播日到來^^!

08-05 14:42

逆襲の惡龍
聲優大期待啊08-05 15:11
藤炎凪
日昇的原創本來就很好 這服裝有點像是 從 穿越宇宙的少女 進化來的 有點像 也有點像 舞乙-HIME 的戰鬥服改良版

08-05 14:53

逆襲の惡龍
新的舞系列嗎wwww
在LL之後就會變成舞己!?08-05 15:11
=✪ω✪)σ(ӦωӦ=
這部是美少女拯救人類嗎..[e29]

08-05 15:05

逆襲の惡龍
肯定DER08-05 15:12

01-01 08:00

逆襲の惡龍
有個透明板的樣子08-05 15:06
零又兵衛
系列構成是樋口達人,應該也不用擔心太多
(福田是創意製作人,只提供構想給製作小組參考)

今年是機器人動畫復活年!(不用擔心機戰沒新參戰作品)

08-05 15:36

逆襲の惡龍
只希望這"創意製作人"不要差手太多08-05 16:32
序曲
SUNRISE這幾年原創動畫很多,但評價都不是很好... 這部也先觀望了

加速2季依然難產中... 望向lovelive[e28]

08-05 16:15

逆襲の惡龍
LL是金雞母啊08-05 16:32
Platinum
タスク:我就是鋼彈!!

08-05 16:33

逆襲の惡龍
這句已經不流行了08-05 21:14
胸大聽不清
some rice 你又來原創了 ...
我才不是故意打錯的[e25]
這搞的有點像創聖或著愚信和なのは合體 ....又有點滷滷羞..怎麼回事

08-05 16:49

逆襲の惡龍
因為是some rice08-05 21:14
影分身の術!!
好險不是小倉唯唱ED

08-05 16:52

逆襲の惡龍
wwwwwwwwwww08-05 21:14
神滅
這種風格 作畫的是TOGS東京鬼攻兵團的作者嗎?

08-05 17:21

逆襲の惡龍
要查一下08-05 21:13
Zechs
福田= =…所以會把霹靂車的、摩托車別墅拿出來…希望不要再兼用卡了

08-05 17:23

逆襲の惡龍
很難說……08-05 21:13

我聞到濃濃的百合味...

08-05 17:24

逆襲の惡龍
WWWWWW08-05 21:13
罐頭
看來應該是不會有老梗的劇情出來了

08-05 17:35

逆襲の惡龍
有福田很難說08-05 21:12
エロ魂不滅
奇怪?沒有人吐槽劇照的畫風跟PV差滿多的嗎?PV的比較好,劇照猛然一看還以為是90年代初期的畫風

08-05 18:06

逆襲の惡龍
還OK啊08-05 21:12
紗夢貓
老梗的劇情....最近常用的就是主角賜死世界和平.....

08-05 18:07

逆襲の惡龍
MA~大致來說就是這樣啊08-05 21:12
神無夜
那機體出模型必入啊!!!!!!!!!!!!!

08-05 18:46

逆襲の惡龍
XDDD08-05 21:11
無氧氣蘇打
日昇的原創機人番阿....觀望+1

08-05 18:57

逆襲の惡龍
品質有保証,不過劇情就得看看了08-05 21:10
賣嗑滑絲雞
御三家終於集結了[e36]
可是看到福田那廝[e22][e22][e22]

08-05 19:03

逆襲の惡龍
有點擔心……08-05 21:10
自適應人間體
絕不會因為聲優追作品的誓言被打破了!![e28]
好你個日昇[e43]

08-05 19:07

逆襲の惡龍
WWWWWWWWWWWWW08-05 21:10
艾克
看到「水樹奈々」,讓我決定衝了
只是看到這架機體的飛翔(自由鋼彈),手掌發光(命運鋼彈),以及變型(飛翼鋼彈)
希望劇情不會讓人失望

08-05 20:04

逆襲の惡龍
掛名的不要插手太多就好08-05 21:10
天澄
畫風也太像機器人大戰OG 看再聲優份上 期待一下(主要是OP是奈奈[e12]

08-05 20:12

逆襲の惡龍
御三家都到了08-05 21:09
砕桜 真紀
感覺機體是以模型化為前提設計的-3-...

08-05 20:43

逆襲の惡龍
目前只有一隻商品化沒看頭啊08-05 21:09
FrankX Fan
等等 怎麼會有肥田 肥田不是seed的時候被罵翻了 怎麼還能導作品
話說終於又看到便當王桑島配音了 等了偶像好久

08-05 21:20

逆襲の惡龍
有便當08-12 17:50
咲 ~奈々迷~
奈奈女神>////<[e16]
御三家><
豪華聲優陣容!!!!

08-05 21:38

逆襲の惡龍
真的難得08-12 17:51
Zechs
google阿久津潤一…原來鋼彈seed的原邦男機設他都有經手並重新再設計過…完蛋…原來本作是gundam seed 第三季(大誤

08-05 22:02

逆襲の惡龍
劇情不要像就好啦08-12 17:51
台灣人
BGM讚啦!!!!!!!!!!!!!!

08-05 22:16

逆襲の惡龍
沒印像(躺08-12 17:51
香草拿鐵
機體動作整個就讓人回想那不堪回首的過去呀!

08-05 22:21

逆襲の惡龍
(嘆08-12 17:51
懶貓OX
命運剛彈的掌中砲!!終於敵人邁向外星人的境界了

08-05 22:40

逆襲の惡龍
人家是肉身膊龍08-12 17:52
kaiter
現代機器人動畫要女性穿的性感才好看的嗎,
先關注一下好了

08-05 22:56

逆襲の惡龍
好賣啊08-12 17:52
小熊豆豆
畫工蠻不錯,期待!!
皇女沒有成為魔法師的才能,就要當戰士的設定,
被剝奪一切後被放逐,被命運玩弄後當上一位悲劇人物.
機體眼看像會變形的「Gundam Freedom 」,美少女們的戰鬥、「Macross<超時空要塞>」…想太多了

08-05 23:01

逆襲の惡龍
也融合太多了啊08-12 17:52
kg
話說日昇有那個閒錢為何不作加速二季?之前還說沒作加速二季是人手不足結果現在確有閒前來搞新蘿菠?還有就是肥田你把seed搞的這麼臭還敢出來?可以想像到時一定又一堆兼用卡加不會動的小兵(還會自動跑去埃主角子彈).....

08-05 23:18

逆襲の惡龍
LL搞完有經費了啊08-12 17:53
kg
上面打錯,是"閒錢"才對

08-05 23:20

逆襲の惡龍
說沒空其實是要搞新作wwwwww08-12 17:53
kg
日昇我的加速二季勒(敲碗!!

08-05 23:25

嘎嘎咖
看那駕駛艙的設計 男人坐上去機體受到一個衝擊應該就碎蛋了

08-05 23:40

逆襲の惡龍
好痛08-12 17:53
rainsky
Ange??(CV.小清水亜美)
是否打錯了

08-06 00:52

逆襲の惡龍
沒改到的錯誤……08-12 17:53
真感思客
閃來閃去的真實系當道;擋兵擋火的超級系好少。
華麗的刀砍再爽快,還是碰碰撞撞的拳打腳踢和摔技爽快。刀砍+肉搏會更好
CV在好,真實系一貫作風跟兼用卡無異。

08-06 01:00

逆襲の惡龍
maa~等播出後再說08-12 17:54
阿典
為什麼戰鬥服的小褲褲要穿在外面~[e17]

08-06 03:57

逆襲の惡龍
你知道的08-12 17:54

有錢搞這個... 加速放哪去了QQ

還有有小倉唯,可是這是機體的動畫... 接受度不高...

08-06 05:19

逆襲の惡龍
因為錢拿來搞這個了啊08-12 17:54
蒼藍o翔
這樣10月日昇就要撥三部機器人動畫
BUDDY COMPLEX第二季
鋼彈創鬥者 TRY
以及這部。

08-06 10:05

逆襲の惡龍
bc只有短篇而已,不過鋼彈有二部08-12 17:55
小小精靈使
少數以女性為主角的機人動畫啊!!![e17]

08-06 11:12

逆襲の惡龍
男的不重要08-12 17:55
鬼鳥
我看到那頭部造型的時候,一瞬間就想到了勞斯萊斯...沒有人有這樣的想法嗎?
頗期待這部,女角駕駛實在少見!

08-06 13:39

逆襲の惡龍
XDDDDDDDDDD08-12 17:56
御姊控魔人
製作人是福田!
難怪機體設計這麼熟悉
這貨在前兩年的種子HD版順帶被解凍了嗎

08-06 13:50

逆襲の惡龍
"創意"製作人08-12 17:56
神拳方舟
御三家全到齊
不看對不起自己啊

08-06 16:04

逆襲の惡龍
肯定DER08-12 17:56
月牙
SUNRISE製品耶~
聲優陣容也超強大
但是好像看到福田了......
那機體該不會是他的主意吧
一整個像攻擊自由

08-06 19:41

逆襲の惡龍
機體OK啦
劇情才是重點08-12 17:57

水樹啊!!!!!!!!!!
桑島那個看起來是會便當ㄇ

08-06 20:08

逆襲の惡龍
這是常識wwwwww08-12 17:58
不就一路衰小到底
製作人:福田己津央
感覺賣萌賣肉賣人設+CV還是怎樣都OK了...爛中爛的出現........

08-06 21:41

逆襲の惡龍
看到這名字小小的驚了一下08-12 17:58
沐浴蓮香
我的LL第三季什麼時候才會開機器人出來(X

08-06 22:17

逆襲の惡龍
wwwwwwwww08-12 17:58
波拉貝爾
福田擔任製作人,比起監督時期有更大權力施壓機設向鋼彈致敬嗎?
畫風很棒,聲優強大,就只有製作人殘念

女主還是長髮的樣子,跟「山田くんと7人の魔女」的女主設定很相似
都是金髮紅眼珠,髮型些微不同,雖然人設不一樣,在我看來兩人好像XD

08-07 10:17

逆襲の惡龍
金髮就是讚08-12 17:58
諾亞.伊斯萊昂
救命......這個CAST表太閃了呀......(掩面

08-07 14:31

逆襲の惡龍
這就是日昇社的全力!!!!08-12 17:59
ドMの黑炎龍神
我只期望不是黑作ˋ虐作 其他都無所謂了...

是說機器人的配色感覺有點像自由鋼彈啊!

砲兵姊姊...嗯 粉虹切開果然是黑的?XD

08-07 17:20

逆襲の惡龍
wwwwwwwwww08-12 17:59
長出眼睛的書蟲
我只希望LL賺的錢能補足革命機劇情刪減的部分
儘管這不太可能

08-07 17:20

逆襲の惡龍
不可能08-12 17:59
SoulAmdction
水樹奈々 最高![e1]

08-08 10:53

逆襲の惡龍
當然08-12 17:59
SEX萌呆奈
第一眼看到[靠!這不是攻擊自由嗎?]

09-13 07:22

滅殺鳳
第一集後半 超獵奇....

10-09 08:22

墨村 良
肥田又要搞臭動畫了嗎= =

12-05 00:23

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

68喜歡★danger6137 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:劇場版動畫《幸福光暈》完... 後一篇:動畫《艦隊收藏》最新動畫...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

l5257802所有人
求你了 看一下我的文看更多我要大聲說昨天20:09


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】