創作內容

21 GP

《水晶王者》後記

作者:湛藍琴海│2014-08-02 22:05:39│贊助:42│人氣:553



                                                                 《水晶王者》後記


      《水晶王者》終於完結了,雖然早就在發表首章前夕便已完稿,但真正連載完畢的感覺,是很不一樣的,正如上篇所言,這是很有成就感的,覺得自己又完成了一個階段的目標。

        也正如上篇所述,後記基本上可以一完稿就寫,也可以連載完後再寫。這次無疑是後者,固然好處對作品的感受已經沉澱,但想要訴說的與分享的心情,不像創作的當下那般滿腔熱血了。多少會有些擔心,會不會能分享的事情不如當下創作時得多。但往好處想,或許若一創作完畢就寫後記,可能會摻雜較多的主觀元素,甚至會不自覺地將故事解釋得過於清楚,而缺乏讓讀者去自行思考與解讀的空間。

        不過,究竟該何時寫後記,也無絕對的答案,畢竟「有一利,必有一弊」。筆者想,就依當時的自由意志行事吧。至少,當時是打算連載完後才寫,因此筆者便依這個決定,刻意延至連載完畢後才開始創作這篇後記。

        基本上,這次想分享與解釋的部分也不多,畢竟比起作者本人闡釋,筆者更盼望讀者自行解讀。讀者的解讀與作者的用意,必然會因個人的角度、經歷等而有所出入。僅要認知方向約略一致,抑或讀者縱使有獨特的解釋或體悟,但有正面的觸發或體悟,那身為作者的自己,也是值得了。

        以下,將內容分為四部分:


          1.為何會想創作這部作品?

          這部分在第一章便大致提過,在此將當時的解釋再作整理與補充。靈感著實是來自「冰雪奇緣」,筆者認為這在第一章最明顯,但畢竟設定與角色完全是原創,因此並非冰雪奇緣二創。尤其在伴隨後續發展,幾乎沒有冰雪奇緣的影子了。只是作品的概念是以冰雪奇緣為藍本,但設定與內容仍與其迥然不同。筆者十分渴望嘗試,對於類似的設定,投注個人的文風,將呈現何種風貌?這種想法,從看完冰雪奇緣數日便有了──這部雖在個人眼中,因為在迎合兒童市場等框架下,並非個人十分欣賞的作品,但畢竟也對於多年沒在關注迪士尼作品的自己,仍對迪士尼的突破,及聲光效果的品質,感到極為震撼。尤其對主題曲"Let it go",中毒甚深。因此,才會創作「冰雪奇緣」影評」。

        原本想為它寫影評便已足夠,但對它的劇情,筆者認為有些不滿意之處,並思考「既然能寫姊妹情誼,那若寫兄妹情誼呢?」於是乎,在寫完影評數日後的掙扎下,最後毅然決定,以個人的文風,來重新詮釋類似的故事吧──只不過不是二創,而是使用個人的設定與角色。

        然而,雖用個人文風詮釋是理所當然,但也有問題──冰雪奇緣集西洋奇幻、童話、音樂劇於一身,這些都是筆者完全沒有創作過的領域,一次要首度挑戰這麼多,這無疑是十分艱鉅的挑戰!況且這與個人文風相去甚遠,簡直是天壤之別。筆者喜歡創作小人物,甚至是境遇坎坷的角色,從未想過要寫王公貴族的故事。這也意謂,有許多相關背景資料,個人相當不了解。因此筆者去找相關資料,比方宮廷禮儀、服飾史,及騎馬方式等(雖然許多知識在文中未用上,但的確長知識了)。

        而純正「西洋奇幻」的文風,個人也是寫不出來的,因為個人對此無特殊興趣與涉獵,故筆者以個人的文風去詮釋這方面。而個人也不會寫正統「童話」,因為個人的創作不以兒童市場為考量。至於「音樂劇」,個人很少聽歌,也只有寫過一次歌詞,但為了仿造迪士尼音樂劇風格,加上認為在適當的題材,音樂是很棒的元素。因此筆者終究硬著頭皮,絞盡腦汁、搜索枯腸、嘔心瀝血地寫下許多首歌。縱然十分辛苦,但完成後極有成就感,深覺一切都值回票價。當然,這需要靈感刺激,靈感刺激為何,下部分會分享。

        簡言之,想創作這部作品,除了希望能夠以自己的風格來詮釋類似的故事外,也期盼自己能夠拓展題材與風格,將本部的創作,作為試煉。果然在完稿後,自己的寫作能力更向上一層樓,但還有很大的進步空間。



          2.關於本作歌唱

         基本上本作除了第三章只有弗德烈吟詠一小段外,其它篇章皆有歌唱。而唱者是女主角伊萊莎或男主角布朗寧(兄妹檔)。歌唱的形式,第一章與第五章之2(最終章)為兄妹對唱,第二章與第五章之1為布朗寧獨唱,第四章則為伊萊莎獨唱。而歌詞究竟有哪些意涵與象徵,在此就不多談,只能說筆者在寫歌詞時,真的是費盡心思,含有許多隱喻。究竟是什麼,這就讓讀者自行解讀了。

        每一首歌,皆與花語攸關,而花語的意義為何,基本上已表達在歌詞中,也從劇情的其餘細節透露了。

        那麼,對於很少聽歌,又只寫過一次歌詞的筆者而言,一定需要聽一些歌曲來刺激靈感。那麼,先介紹主要刺激筆者創作布朗寧於第二章與第五章之1獨唱的歌曲吧:



        而刺激創作伊萊莎於第四章所獨唱的歌曲則有兩首:


        這首會刺激創作靈感是必然的,畢竟會對冰雪奇緣印象如此深刻,以致想以個人的方式來詮釋類似的故事,這首歌可說是幕後功臣之一。

        另一首也是林芯儀所演唱的,因為她唱中文版”Let it go”的表現,實在太卓越了。這讓筆者不禁去找她的其它代表作,便找到了這首:


        其實會發現,筆者所找的這兩位歌手,皆姓「林」,可說是「雙林」刺激筆者的靈感。

        至於第一章與最終章的兄妹對唱,這就比較沒有特別的靈感來源,故在此不提。

        那麼,其實這部筆者有設定「主題曲」,諸君認為那首是主題曲呢?所謂的主題曲,就是最能貫穿本作精神的歌曲。第一章與最終章的對唱顯然不是,因此選項只有第二章、第四章、第五章之1的歌曲。至於這些歌曲的內容,請自行回顧,各位一起來猜主題曲是哪首吧!(與出現順序無關)在此筆者只告訴告位這些歌曲的歌名:


      第二章:追憶(布朗寧獨唱)

      第四章:釋放真情(伊萊莎獨唱)

     第五章之1:雨過天青(布朗寧獨唱)


      一周後,筆者將會在本文底下公布答案,但請反白。筆者將對有猜測的巴友留言提醒答案公布。

       此外,各位又最喜歡哪一首?這是個人感覺,與是否為主題曲無關,因此答案不一定要與自己所猜測的主題曲相同。



        3.花語

       花語是本作重要的元素之一,許多意涵就隱含在花語中。本作主要有三種花,分別為山水仙、紫苑花、藍玫瑰。山水仙在故事開頭即出現,是盛開於宮廷花園的花種。而在第四章伊萊莎乍入「幻夢之域」、第五章之2(最終章)中段,及尾聲皆有山水仙。藉由首尾呼應,來貫串整部作品。

        既然如此,那山水仙的花語為何?這在尾聲兄妹對唱就已暗示了。為何要以山水仙作為象徵?就請諸位從花語中,去自行解讀吧。    

        而「紫苑花」,象徵的是哪位角色是顯而易見的,在此也就不多說。至於她的花語,在第一章與第四章的歌曲中,皆有透露。而為何要以她作為該角的象徵,從花語中也能找到答案。   

        至於「藍玫瑰」,象徵的又是哪位角色亦顯而易見,也不多說。而她的花語,已在第一章與第五章之1中隱喻。為何要以她作為該角的象徵,答案同樣藏在花語中。


       4.主旨

        本作其實有數種涵義,而在這數種涵義中,又以某涵義最為重要,為本作主旨。涵義究竟為何?這主要體現在歌詞,及故事發生轉折的原因,及部分細節。比方伊萊莎為何深信兄長布朗寧比自己更適合成為一國之君?伊萊莎在「幻夢之域」中究竟有何體悟?為何布朗寧最後逐漸能夠駕馭自己的魔法?最終布朗寧是因何緣故,才反敗為勝……等等。其實本作中上有許多言行細節,皆有其隱喻,但為讓讀者有解讀空間,在此便不贅述。

       再次提醒,請讀者參與猜測「主題曲」及「最喜歡的歌曲」投票喔!

        筆者認為後記不宜過長,故到此為止。在此,向讀完本作的讀者深深致謝!懇請繼續支持,筆者一定會持續努力創作的!

       主題曲公布:釋放真情





引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2537418
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:湛藍琴海|創作|水晶王者|後記

留言共 18 篇留言

黑色情人節
沒有看小說,可是情人節知道,創作是很辛苦的!!
不能給予甚麼實質的建議,只能給予真摯的鼓勵。
湛藍,你真的好棒喔!!
繼續加油喔[e22]

08-02 22:43

湛藍琴海
情人節果然不看連載嗎OAO 寫連載真的是件吃力不討好的事,但能創作連載,往往是有更多的「愛」,及想表達的意涵,不然連載大概是寫不下去了QAQ

不過還是感謝情人節的鼓勵,我會繼續加油[e22]08-02 23:31
駱駝商旅
Let it go我有一陣子也滿喜歡聽的XD
後來聽了台語版之後更是整個被洗腦了QQ

08-02 23:22

湛藍琴海
Let it go中文版我整整中毒三個月,所幸之前早已解毒,不然還會再聽下去0.0

至於台語版,各有所好吧[e34]08-02 23:33
駱駝商旅
我還是比較喜歡聽原版拉XD
只是台語版洗腦能力太強,我就算聽原版也蓋不掉ㄚㄚㄚㄚㄚ(無限吶喊

08-02 23:51

湛藍琴海
我倒是沒被台語版洗腦,因為根本就沒仔細聽過=w=能被台語版洗腦也挺厲害的0w008-02 23:58
駱駝商旅
應該是說太通俗了==
一開始只是覺得好玩聽了幾次
結果就回不來了(哭哭

08-03 00:02

湛藍琴海
那就努力洗腦回去吧=w=08-03 12:21
XDIN
從文中的歌詞跟原創劇情看得出來琴海大下了很多苦心
我猜主題曲是雨過天青
最喜歡的歌我投釋放真情一票

08-03 13:20

湛藍琴海
嗯嗯,下了許多苦心是真的。

了解:)08-03 15:37
湛藍琴海
主題曲已公布,在本文最下方反白喔:)08-10 13:32
桑德偑
應該算是第四章吧?
釋放真情:)

08-03 16:17

湛藍琴海
是認為主題曲與最喜歡的歌曲都是這首嗎?08-03 16:20
湛藍琴海
請德亞大記得回覆喔:)08-04 12:50
戒子
我猜是第二章:追憶
畢竟聽已來較有感覺[e5]

08-04 03:52

湛藍琴海
主題曲與最喜愛的歌曲都是這首嗎?麻煩戒子回覆喔[e34]08-04 12:50
桑德偑
恩 我是這樣覺得:)

08-05 02:16

湛藍琴海
了解:)08-05 10:21
湛藍琴海
主題曲已公布,在本文最下方反白喔:)08-10 13:33
戒子
我也這麼覺得呢[e34]

08-05 03:43

湛藍琴海
了解:)08-05 10:21
湛藍琴海
主題曲已公布,在本文最下方反白喔:)08-10 13:33
天月
長篇連載興趣不大,期待你下次創作的短篇文章,長篇連載如果不是抱著要出版賺錢的決心而是純粹興趣去創作真的是一件吃力不討好的事阿!

08-09 11:26

湛藍琴海
感謝期待短篇喔,只可惜現在計畫排得很滿,也沒有特別的短篇靈感,所以目前.....(抱頭)

真的!我現在恢復連載的長篇更是這種情形,目前只是憑熱情創作,真的是件吃力不討好的事啊[e13]08-09 16:18
天月
原來是這麼回事啊![e20] 等創作完長篇要不要考慮讓自己放鬆休息一下,等充電完再創作呢?

08-09 17:09

湛藍琴海
創作完長篇是好久好久以後的事啊,到時候再說吧。

其實我也不可能一直專注創作長篇,每到一個段落若有靈感,會有其他短、中篇作品穿插。中篇應該不會有幾部,短篇應該會一直有,只是不是現在就是了。08-09 17:26
深藍烈火
  在下沒有看過冰雪奇緣,所以也不知道本作和冰雪奇緣到底像不像?不過若要問在下的意見,嗯嗯......雖然已經公佈答案了,不過在下在看到答案以前的選擇,是"雨過天青"......之所以會選這首,主要是本作的結局,頗給在下"雨過天青"的感覺(一度想要女主角性命的弗德烈王子不是真正的反派,布朗寧國王在失控時後降下灼熱的暴雨,因此破解詛咒之後,自然也是一種"雨過"天青......等要素)......總之,不管有沒有猜對,在下也想聽聽,琴海這個作者真正的看法是什麼?

ps:如果再問在下喜歡那一首曲子......嗯嗯,也是"雨過天青",因為這讓在下想起了"大雨傾盆"啊

08-10 20:07

湛藍琴海
喔喔,終於看見烈火了~不過容我問一下,烈火並沒有在完結篇留言過啊?也沒有其它表示,所以烈火還會去完結篇留言嗎?

嗯,那我大概解釋一下──烈火可以思考,能夠扭轉乾坤的因素為何?雖然有好幾種,但伊萊莎在「釋放真情」後,事情不是一度出現轉機嗎?雖然立即又遇上其他挑戰,但在唱「釋放真情」的過程中,伊萊莎對於解決問題也有所體悟。而那個體悟,便是解決問題的關鍵之一。

而「雨過天青」,基本上也是因為布朗寧更進一步將深藏心底的情感釋放出來,及其它因素,才學會駕馭魔法。因此「釋放真情」是這兩首曲子的主旨之一,只是伊萊莎更早點出這個主旨之一,且是最主要的「主角」,也是唯一獻唱的一首,因此主題曲就是這首了~~

原來烈火也最喜歡「雨過天青」啊,而且還是因為這個理由,看來烈火真的很喜歡那篇(感動)08-10 22:55
桑德偑
我好像答對了?
請問有獎勵嗎XD(被巴

08-11 07:37

湛藍琴海
有!我想到了,已贈送紅心^^08-11 10:38
廢墟貓
之前開始看的時候印像中還沒寫完,因為個人常會等連載等到後來忘了故事又必須重補,期間可能會錯漏情節或把其他的橋段移花接木,所以平常不太喜歡等連載><,是直到確定後記出了就全部一起看。

湛藍桑真的非常非常用心!花語的部分在第一章穿插時就有感暗喻,因為湛藍桑在寫作的描述方式,包括第三人稱敘事,包括角色部分對白,我覺得有種東方小說用詞的味道,寫起西洋奇幻感覺滿特殊的,相對於《冰雪奇緣》,也算是能補齊了一些沒能看見的地方。

在《冰雪奇緣》中,儘管故事盡力描述姐妹情感與兩者的想法跟面對面的態度,但我認為迪士尼在妹妹對姐姐的內心部分略顯不足。我的遺憾從大眾的追隨程度就可以看得出來,大多數的冰雪迷比較care Elsa,嚷嚷著Elsa姐姐好可憐,我最喜歡Elsa女王blabla,對Anna的評價總是:「白目的很可愛。」

08-17 17:07

廢墟貓
其實我滿介意偏頗的說法。儘管那些本來就是電影的個人心得感想,但對我來說,好像不是很懂真正的姐妹之情。我有個感情很好的妹妹,當初看冰雪上映時,我就希望又期待能在別人的眼中能夠演繹出怎麼樣的姐妹之情,當然這部過程而言我算是失望的,結局來講雖然扳回一成,卻感覺少了讓我回味想再刷的欲望。

08-17 17:10

廢墟貓
但是伊萊莎跟布朗寧卻能夠互相坦白心中的感情,當然不是說用很明顯的方式表達多麼脈多麼依賴,而是互動的成分足以讓人感覺牽絆的深遠。至少有數幕他們兄妹倆可以互相說清楚講明白,不像女王那對姐妹啊,看到結局我還真不想相信這樣姐妹之情的故事就結束啦(?)雖然男主角阿克的愛情也沒演多少〈喂

文中提到的《烽塵騎士》還沒有看過,不過很喜歡坦然面對自己寫作的態度,無論如何加油!儘管知道創作是要讓自己快樂,但我想有決心跟覺悟面對挫折和增加自己的功力,更是重要的態度: >

08-17 17:17

湛藍琴海
十分感謝貓大如此用心地回應[e41]

其實會一直以為貓大沒看,就是因為貓大沒做任何表示0.0而貓大雖然如此用心寫心得,但卻沒按GP(除了第一章跟後記),就讓我想可能自己仍有不足之處吧。不過對我而言,能夠得到這些回應就很開心了:)

的確,我也知道自己雖然在寫西洋奇幻,但卻有東方的味道=w=因此才會說自己寫不出正統的西洋風格。即便如此我還是寫了,因為我不想因為文風而限制自己。

嗯嗯,冰雪的過程我也不是很滿意,因此才會有這部作品的誕生=w=雖然演繹的是兄妹之情,不過親情的道理是不會差太多的。原來貓大有感情很好的妹妹嗎,若貓大很懂姐妹之情的話,想必貓大是姐姐了?(沒錯吧?)其實我也有ㄧ個姐姐,因此對於冰雪演繹姐妹之情的方式不盡滿意,總覺得太不真實了。

嗯嗯,若貓大能夠感受到兄妹的牽絆之深遠,那就太好了。只不過貓大沒給GP(不是在乎GP,真想有這種東西就應該別寫連載,且多發專題,而非到今天才又寫一篇一直想寫的專題......),就讓我想,自己是哪裡還不足嗎0.0?

總之若還有任何想法,歡迎繼續討論喔[e24]

對了,剛才有提到今天有發專題,歡迎貓大來交流喔[e34]08-17 18:28
廢墟貓
Dear 湛藍,
看完回應後,彷彿有種被相當重視個人看法的感覺,為此感到驚訝XD

我沒有每篇點GP,比較大的原因只是湛藍文風用在西洋奇幻的感覺,自己比較不適應而已,不是有什麼很嚴重的問題,非也非也。決意用自己的文風詮釋個人作品是很優秀也很有自信的作法,從你的字裡行間看出來能隨時能反求諸己的態度也很可貴,不過畢竟每個人觀感不同,我是讀外來翻譯小說長大的,比較習慣西洋故事配合洋風寫作風格的模式罷了。說到此東方文學我也會讀,跟西洋的類似,反過來東方文學的文風也會比較希望讀到以東方寫作模式來描述。

《烽塵騎士》的任何一篇章我都還沒看過,目前不做任何假想,雖然名字看起來也很西洋奇幻: D,期待。

08-20 09:32

湛藍琴海
基本上只要是有認真回應自己的文章,當然是會重視的,覺得沒意義的就另當別論。

果然貓大習慣翻譯小說啊,其實我主要讀的也是翻譯小說。奇妙的是,外國筆法我完全學不來,怎麼寫都很東方,事實上慚愧的是,華文小說我讀過的一點也不多啊QAQ更遑論古裝(只讀過經典,不算過去學校讀的,自己去讀的古裝只有紅樓夢、水滸傳等,五根手指頭算得出來)和武俠(不誇張,一本都沒仔細看過,就連金庸的一個字也沒看過)即便如此,我被說文字讀起來有古裝、武俠味不只一次......對於這種事,唯一的解釋大概是個人偏好東方風格的文字,而且讀過大量的本國作者的純文學(尤其是散文,如琦君、廖鴻基、杏林子、張曉風等著名作家)或許自己生性偏好這種純文學的文字,及正統的中文語法,並希望發揮中文的特色,因此才會有與西洋文學及輕小說截然不同的文風.......

只能說,有了這種文風後,固然有其優點,但也受到了限制,就如貓大可能多少產生不適應的感受。只能說這是自己走的路,也沒什麼好怨怪的,畢竟也有優點就是了。

其實「烽塵騎士」,並非西洋奇幻,至於是什麼,我想那也不重要了,或許有朝一日它再次連載時,已經是不同的作品了。08-20 13:11
晝燈
當時已經很少上巴哈了,所以忘記當時妳還會寫一篇後記,也忘記來看了..=_="

不過印象很深刻就是你的烽塵騎士停載了....

我很少寫後記,早期文章會寫一大篇後記,不過因為很少人閱讀,所以慢慢地不寫了。現在只會稍微提一下文章裡面的重點,或是沒有寫出來的故事設定。

因為我很希望有讀者會問一些設定的問題,或留在故事中的伏筆,然而讀者少,問的也不多就....哈哈哈

主題曲,我猜是 "釋放真情" Ya~~ 猜中了,若要說為什麼,大概就是覺得詞意比較符合倆兄妹的真心與願望吧。

感謝分享 "煙花易冷" 沒想到周杰倫有這麼一首歌啊!!

大學時期很喜歡周杰倫,不過後來漸漸不去注意了....然而,從那時我就發現方文山填詞真的很美,有一種飄渺的美感。

聞言深山多雲霧,妄做神仙握抽袖,渺渺眼眉白景觀,忘為凡人衣履沾

啊哩...突然有靈感就寫了....就類似這種感覺。

文中常出現音樂或詞的應用和意境!小藍應該是很喜歡音樂的人吧?

我已經好久沒去注意流行歌曲了呢 =_="

10-14 23:03

湛藍琴海
沒錯,我就想那部停載一定讓燈感到很錯愕,但原因都在創作心聲那篇已經說明,在此就不多談。

我也只有連載作品才有可能會寫後記,因為寫連載本來就會有很多想法^^

恭喜猜中^^

我也喜歡方文山的詞,那種古典美感我真的很喜歡[e12]

燈居然即興寫了一篇!(拇指)有空的話我也試試[e24]

沒錯,我很喜愛音樂喔!寫作之外的第二生命!我的暱稱就藏有這個玄機:D

其實我也沒怎麼注意流行歌曲,最喜歡的其實是古典鋼琴音樂,因此才會覺得寫歌詞並不是自己的專長,但還是盡力了~10-15 16:30
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

21喜歡★a73541 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[達人專欄] 【五章連載... 後一篇:【公告】關於更新與創作心...

追蹤私訊

作品資料夾

a7119926非大男人主義者
人家是全高雄國最知性、溫婉的女人,有許多真人真事改編的日誌,跟真情流露的少女情話喔><!看更多我要大聲說7小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】