前陣子又是翻譯又是教學的,有點忙碌。說忙,也是瞎忙。酸酸鐵定會說:沒人要你做啊?
是啊,那你怎不做呢。囉嗦。
當自己的翻譯被批評,一方面感念原來有人在看,一方面也覺得沮喪。
功力不足啊。
由於臉皮比較薄,禁不起酸,所以就果斷把某處的文自刪了。說來也痛快。
網路世界和現實世界一樣,看你不順眼就是一輩子不順眼。
所以也不用討誰喜歡,那樣太累。
而且也很沒必要。
說白的,我才不想管你們的眼光哩~(吐舌)
被問到為什麼很少玩GMod.....
其實我蠻常玩的喔,只是你遇不太到我而已。
由於種種原因,我比較不喜歡打台灣的野房,
而且也特別排斥插件太多要讀取好幾分鐘的房,
當然,我也不會去訂閱任何伺服器的插件。
(謎:潔癖耶~ 我:((踢開!)
國外人有比較好嗎?還好吧,外國的月亮沒比較圓。
但外國的小鬼比較有禮貌和分寸倒是真的,
為什麼我們台灣的小鬼頭都不能可愛一點呢?
由於貌似有人會關心,所以簡單說明一下。
小汝我最近都在玩單機遊戲,而且也在回味手機版DQI,
模式翻譯的話,不久後會出爐一款;至於其他,就再說吧。
進階指南隨著Q&A越來越完整,應該也就沒必要生了。
有需要我補上的Q&A再告訴我吧。
也是時候該念點書了呢。