創作內容

23 GP

【SilverCarnival】Soul Leaders★絢麗奪目

作者:伊祁青歲│2014-07-25 21:23:08│贊助:46│人氣:238
千呼萬喚始出來

今夏最「魔幻」的專輯

Soul Leaders首張同名原聲大碟好評熱賣中!!







曲目 曲名 演唱者 歌本內頁 小屋連結
1 華蕾夢ミル狂詩曲~魂ノ導~ Soul Leaders 本篇
2 夢裡花 絳黛
3 舞孃 莉莉
4 The Windmills Of Your Mind 布蘿蒂 本篇
5 弱虫モンブラン 小絳
6 花的嫁紗 啾啾



華蕾夢ミル狂詩曲~魂ノ導~
原唱:内田真礼
作詩:NBSI(東ノ獄彩)
作曲:NBSI(浩川卿中二、淵ヶ谷増二)



●:布蘿蒂 ●:莉莉 ●:小絳 ●:啾啾 ●:絳黛

●:全體


知恵の林檎が 虚言语る牢狱で
知識的果實 在訴說謊言的牢獄中

终了を告げる 钟の嗤う声を待つ
等待宣明完結 那罄鐘嗤笑聲的響起

纯白きペヱジ 描き出すその面影は
潔白的一頁 描畫的那片影像

暗に咲いた 秘华
是黑暗中綻放的 秘之花


华弁触れて 其の名を问えば
觸碰花瓣 問其姓名

红き双睑が 禁忌の言叶に触れて
赤紅的雙瞼 觸碰著禁忌的言語

今 开く
如今 睜開


L'inizio!
開始了!

揺笼ゆらす雷
晃動搖籃的雷聲

覚醒に 騒ぐ鼓动の Choir
因為覺醒 而呼喚鼓動的聖歌

梦魔の手招 秘密の娇声が
噩夢在招手 那秘密的女高音

頬を染め上げて
讓緋紅爬上臉頰的

Violenza
激情


困惑いの翼 导かれた迷宫で
迷茫的翅膀 帶我飛入迷宮

追忆するは 髪に触れた指先に
追憶曾經的 愛撫髮梢的指尖

溢れる吐息 慕う想いが名を召唤べは
流露的吐息 若將仰慕的名呼喚

苏る 幻影
幻影便會甦醒


其の手を引いて 宣誓みせよう
握住其手 在此宣誓

红き双唇 契の象徴に揺らし
鮮紅的雙唇 搖晃契約的形狀

今 开く
如今 開啟


「裁キヲ……」
「裁決啊……」


Silenzio!
休止符!

戯れの时刻は彼方
此刻並非耍玩之時

揺れる瞳 诱いこむ Unisono
搖動的雙瞳 引任入迷的 諧音

鼓动爪弾く 甘美の狱に
用躁動的利爪彈奏 在甜美的獄中

今 贵方は踏み入った
如今 您已邁步踏入


L'inizio!
開始了!

剧场の缎帐は上がった
劇場的簾幕已經升起

命火 赌して讴おう Aria
賭上生命的燭火 謳歌吧 獨唱

この业 汚れても
即便被罪業污染

そう 高洁抱いて
是的 我仍擁抱著高潔

Con grazia
優雅地



沈黙の戒律は、
沉默的戒律,

抑え切れぬ感情に破られた。
被壓抑不住的感情打破。

其の赎いに炼狱を渡れと命じるなら、
倘若要服從於渡身煉獄的安排,

如何様にも従おう。
也便就從了吧。


然し傍観者よ!
然 旁觀者啊!

この深渊に咲く华を、
這深淵裡綻放的光華,

贵殿らに裁くことは出来无い。
亦並非爾等所能裁決。


我を裁き (私ニ触レ)
能制裁我 (撫摸我的)

我を罚し (私ニ嗫キ)
能處罰我 (對我私語的)

我を許すのは (私ニ微笑ムノハ)
我所應許的 (能給我微笑的)


そう、あの人だけだから……
是的,只有那個人……


Canizza!
我的隨從啊

喝采を示せ子羊
發出喝采的羔羊啊

命火 朽ちて消えても
即便生命的燭火 腐朽消亡

この魂 迷わずに
這靈魂 也毫不猶豫

そう 贵方と廻り続ける
是的 不斷圍繞著您的

Rapsodia
狂想曲


即使餞別

散らして
散盡

微笑おう
也能微笑吧





The Windmills Of Your Mind(你心中輪轉不停的風車)
作詞:Michel Legrand、Alan Bergman、Marilyn Bergman
作曲:Michel Legrand、Alan Bergman、Marilyn Bergman




Round, like a circle in a spiral
渾圓,就好似螺旋的漩渦

Like a wheel within a wheel
也好似車輪裡的框圈


Never ending or beginning
無謂開始也未曾結束

On an ever-spinning reel
就在捲動的輪軸上


Like a snowball down a mountain
也好像來自雪山越滾越大的雪球

Or a carnival balloon
或是嘉年華會的氣球


Like a carousel that's turning
或像旋轉木馬一樣

Running rings around the moon
如月球般忙碌的公轉


Like a clock whose hands are sweeping
也好像時鐘的指針

Past the minutes of its face
分分秒秒掃過它的表面


And the world is like an apple
世界就像顆蘋果

Rolling silently in space
在宇宙間無聲地迴旋


Like the circles that you find
就像你在心裡輪轉不停的風車中

In the windmills of your mind
所找到的圓圈



Like a tunnel that you follow
就像你進了一個隧道

To a tunnel of its own
被領著進入更深的甬道之中

Down a hollow to a cavern
進到一個全然空虛的

Where the sun has never shone
日光永遠照不到的孔竅


Like a door that keeps revolving
也像一個旋轉門

In a half-forgotten dream
在你忘了一半的夢裡轉個不停


Like the ripples from a pebble
也像是鵝卵石激出的漣漪

Someone tosses in a stream
只因某人扔它進了溪流


Like a clock whose hands are sweeping
也好像時鐘的指針

Past the minutes of its face
分分秒秒掃過它的表面


And the world is like an apple
世界就像顆蘋果

Rolling silently in space
在宇宙間無聲地迴旋


Like the circles that you find
就像你在心裡輪轉不停的風車中

In the windmills of your mind
所找到的圓圈



Keys that jingle in your pocket
你口袋裡的鑰匙錚錚作響

Words that jangle in your head
就像你腦海中紛擾的言詞


Why did summer go so quickly?
為何夏天總是走得那麼快

Was it something that you said?
你曾經這樣說過嗎?


Lovers walk along the shore
情侶並肩走過岸邊

Leave their footprints in the sand
在沙灘上留下了足跡


Is the sound of distant drumming
我分不出那是遠處的鼓聲

Just the fingers of your hand?
或只是你手指敲著桌面的聲音


Pictures hanging in a hallway
如同一首歌的片段中

In the fragment of this song
被掛在玄關裡的畫


Half-remembered names and faces
想起了一些人的名字和臉

But to whom do they belong?
但是該如何把它們湊在一起?


When you knew that it was over
當你忽然驚醒

Were you suddenly aware
知道一切即將要結束時

That the autumn leaves were turning
秋天的落葉

To the color of her hair
已經要變得跟她的髮色一樣紅了



As the images unwind
影像被展開來

Like the circles that you find
就像你在心裡輪轉不停的風車中

In the windmills of your mind
所找到的圓圈





【妖精森林寫真】




因為原來的圖還沒畫好電腦就壞了

所以只能用之前丟過公會的小圖來去背

結果翅膀的光芒整個變成不三不四的東西=____=


合圖的時候就擦掉了






ANOTHER SIDE:






【關於第一首】

大概就是Soul Leaders的團歌了吧

其實五個聲音都是我的

因為我算是以我心裡對這幾個人的形象來「配音」

所以跟其他人預期的聲音不像的話請見諒



【關於第二首】

「你或許常常聽別人說:一味的追求物質,是沒有止境而空虛的。

但你有沒有聽過:一味的追求精神層次鑽牛角尖,也會是一樣的結果?」

這是某個部落客對這首歌的評價,因為很有感覺所以跟著轉貼過來


通告說明的主旨是「世界跟人生很飄渺」

這首不知道在講些什麼的歌詞很意外地符合了通告要求的意境


可是原曲似乎是男生唱的,而且步調慢到不行

我採用的這首是Becky Taylor的翻唱

也比較有魔幻飄渺的感覺XD



噢對了!Soul Leaders已經有粉絲專頁囉!

但是LOGO還沒做出來

明天開始正式啟用


好奇的大家可以點這裡偷看一下WWWWW



以上!感謝大家看到這邊~~



引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2526436
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 6 篇留言

玨穎雷悠
真的是專輯阿阿阿ww!!!

07-31 22:29

伊祁青歲
素材是我挑的
美工方面啾寶貝幫了很大的忙ˊˇˋ07-31 22:31
炎炎Enen
哦哦哦哦哦 這專輯超專業啊...歌也好聽WW

07-31 22:31

伊祁青歲
我看到的時候也尖叫了ˊ艸ˋ07-31 22:34
赤漣旎
一人分飾五角辛苦了>口<~)a

07-31 22:32

伊祁青歲
之後看到適合合唱的歌應該還是會這樣玩吧XDDD(#07-31 22:36
★御用女僕★小麻糬
好專業的專輯啊O口O!!
我現在在等能讓我唱真珠美人魚的通告出來www

07-31 22:44

伊祁青歲
XDDDDD遲早會有的~07-31 22:54
✿姥啾✿
歲寶貝唱得好好聽啦~~~~~~[e16]

07-31 23:05

伊祁青歲
因為原唱有加分!(O07-31 23:11
西班白袍咖啡香
這專輯好有FU啊wwwwww

08-02 10:25

伊祁青歲
超漂亮!!!
雖然啾啾表示只能用簡體字有點可惜w08-02 10:50
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

23喜歡★caren0609 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【SilverCariv... 後一篇:[達人專欄] 【Silv...

追蹤私訊

作品資料夾

FlammulinaYA
amazarashi 台灣演唱會 2019/11/02 Legacy Taipei、食戟ED由nano.RIPE擔當~看更多我要大聲說昨天17:24


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】