創作內容

5 GP

元氣囝仔

作者:ニコ廚ノ諸葛│2014-07-24 11:11:57│巴幣:10│人氣:492
今天要介紹的是『元氣囝仔』這部動畫 (ばらかもん) Barakamon
我比較想翻譯成『元氣死小孩』
就年齡層我覺得15禁比較好,裡面有些台詞實在… (嘆~

開頭敘述的是一位正經八百,連書法都正經八百的書法家
得獎後因為被書法館長說字體太無趣後,直接一拳K.O對方
之後被『流放』到鄉下展開書法進修以及療癒的故事
(其實是到鄉下跟死小孩展開神對戰的旅程居多吧~

主角 半田清舟 はんだ せいしゅう 由小野 大輔 聲優
(雖然已經變成 小野 大『腐』居多了,笑~


以角色來說,柔弱的書法老師配上小野的聲音非常合適
沒有太多的違和感。聲音平穩柔和很像一般文學氣質的書法老師
可是我覺得如果不小心說出Yes,My Load 也蠻合適的說(笑~

總覺得清舟有蘿莉控的嫌疑,然後又有光源氏計畫的嫌疑阿!!

而且還有SM的癖好(笑



琴石 奈瑠 (琴石 なる) 聲優 原涼子

聲優得很棒,完整的詮釋出一個七歲那種天真到不行的說話方式

奈瑠本動畫另外一個主角,號稱死小孩
自從清舟來了之後就一直在他旁邊亂搞
但是也讓清舟從中得到一些啟發,雖然很糟糕就是了
也是動畫中唯一最大的笑點
用那種天真無邪的方式說出超糟糕的語言
根本想讓觀眾的腹筋重度訓練用的

話說小孩子的成長還真快阿

奈瑠你終於成為大人了

不過老實說奈瑠真的很可愛,七歲的蘿莉阿!!(口水中~


木戶浩志 聲優 內山昂輝

浩志 是鄉長的兒子
因為清舟實在太廢了,所以三餐一直是由鄉長的老婆做飯
由鄉長送飯過來給他吃
一天
浩志的母親要浩志幫忙送飯
因為當時成績全部都是中間值心情微妙中而拒絕後
直接被母親給…

肘擊~~~~~~
然後對於母親超級迷戀清舟的說教後
帶著不爽的心情送飯去
然而因清舟不眠不休的練字倒下時,發現清舟努力的成果
當下立志開始用功讀書(看見這種房間不努力都不行吧!!太恐怖了~

也因此對於清舟這個廢人開始改觀
不過改觀之後為什麼會神展開
變成基情四射阿!!!!
看來往後又是一對好基友了~~

基到不行了



新井珠子 聲優 大久保瑠美

綁著辮子,自認為是文學少女的14歲國中生
其實已經腐到骨子裡面了
立志要成為漫畫家,可是作品卻是完全獵奇系阿!!!

不過腐的原因是因為他親戚的姊姊把不要的漫畫送給他看得時候
發現了『腐本』從此陷入了『腐女』的道路



但是從清舟來到小鎮後的一天,為了向清舟解釋自己不是宅女
突然看到了這幕,從此他的心中的『腐』開關就完全打開了
認為『清舟X浩志』他們一直有一腿
自此一直認為他們兩位的動作一直在挑戰他的腐女底線
開始一連串的爆笑反應



美和/山村 美和(やまむら みわ),聲優:古木希

是珠子的死黨,也是村子的孩子王
常常傳授一堆糟糕的知識給奈留,所以可憐的
奈瑠大概快變成清舟的新娘了

喜歡惡搞清舟,清舟廢材的角色完全被這位配角給凸顯出來了
我也超想看清舟的裸體說~



小雛/久保田陽菜(ひな/久保田 陽菜(くぼた ひな),聲:遠藤璃菜)
奈瑠一樣七歲的小女孩,超愛哭,從頭到尾都在哭,實在沒什麼好介紹
不過笑起來也是很可愛(蘿莉最棒了!!
高興的時候

不高興的時候

笑起來真的很可愛



訓導主任/坂本一行(教頭(きょうとう)/坂本 一行,聲:立木文彥)
雖然是學校的老師,不過實在作人很隨便。根本不像老師


半田
清明  聲優:目黑 光祐
清舟的父親,35年前也曾經到島上跟村長是好朋友
個性上跟清舟差不多寡言、自我,超愛耍帥(笑
你在帥什麼的啦!!


年輕的清明,長得跟清舟一樣阿


半田  
み 聲優:鷹森 淑乃
清舟的母親
只有一句話能形容,就只是個傲驕

技能 傲驕百烈拳


完~

漫畫日方 SQUARE ENIX 發行 ,台灣  長鴻出版社 發行
作者 ヨシノサツキ

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2524583
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 2 篇留言

孤單夜刃
可惡!感覺吐槽就輸了!

08-03 14:26

ニコ廚ノ諸葛
很正常阿!!整部動畫都是吐嘈點08-04 17:29
孤單夜刃
恩~感覺得出來~

08-04 17:44

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★deathterry 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:2011年秋季新番OVA... 後一篇:電波少女與錢仙大人...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

tfapp大家
最近待在家是最好的選擇,小屋內容新增,歡迎大家到我的小屋,免費以及輕鬆愉快學日文看更多我要大聲說48分前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】