創作內容

2 GP

番凩を歌って弾いてみた【杏ノ助☓halyosy☓530】

作者:冬眠的貓│2014-07-19 19:01:41│贊助:4│人氣:547
相信大家都對番風這首歌很熟悉w
今天要介紹的是杏ノ助☓halyosy☓530ver
說到杏之助應該不少人都還記得和樂.千本櫻中帥氣的杏之助桑吧
那華麗的轉音跟時而帥氣時而溫柔的聲音讓人完全成為他的fans惹!
另外halyosy則是一位創作才子喔~不過因為我對他還不太認識,今天就不多作介紹了
530桑則是負責背景的三味部分,讓和風感倍增!

かわいた木枯(こが)らし そよそよと
Ka wa I ta ko ga ra shi so yo so yo to
乾冷秋風 徐徐拂過
かわいた木(こ)の葉(は)は ひらひらと
Ka wa I ta ko no ha wa hi ra hi ra to
枯黃落葉 翩翩舞落
相(あいま)見(み)える日(ひ)を 待(ま)ちながら 刻(とき)を数(かぞ)え歩(ある)く
A I ma mi e ru hi wo ma chi na ga ra to ki wo ka zo e a ru ku
靜待相逢之日 計數日月行過時間
綴(つづ)る言(こと)の葉(は)に 彩(いろど)られ
Tsu zu ru ko to no ha ni I ro do ra re
由縫綴的言語 渲染
紅(あか)く色(いろ)めき 刹那(せつな)に踊(おど)る
A ka ku I ro me ki se tsu na ni o do ru
艷麗鮮紅 綻放的剎那起舞
紅葉(くれは)一枚(いちまい) 手(て)の平(ひら)に滑(すべ)り 語(かた)るは…
Ku re ha I chi me I te no hi ra ni su be ri ka ta ru wa…
一片楓葉 自手心滑落 闡述出…
焼(や)けた故郷(こきょう)に 別(わか)れを告(つ)げて
Ya ke ta ko kyo u ni wa ka re wo tsu ge te
告別 燃燒般的故鄉
木(こ)の葉(は)の手(て)に引(ひ)かれ 走(はし)り去(さ)る
Ko no ha no te ni hi ka re ha shi ri sa ru
憑由 落葉引領驅歩遠行
未(ま)だ見(み)ぬ未来(みらい)への 不安(ふあん)など
Ma da mi nu mi ra I e no hu a n na do
無法預見的未來 其不安
感(かん)じる暇(ひま)など ありもせず
Ka n ji ru hi ma na do a ri mo se zu
實連感觸之時 亦無
かわいた木(こ)の葉(は)は ひらひらと
Ka wa I ta ko no ha wa hi ra hi ra to
枯黃落葉 翩翩舞落
かわいた木枯(こが)らし そよそよと
Ka wa I ta ko ga ra shi so yo so yo to
乾冷秋風 徐徐拂過
繋(つな)いだ手(て)と手(て)を 離(はな)さずに
Tsu na I da te to te wo ha na sa zu ni
雙手緊繫 未曾分離
刻(とき)を数(かぞ)え 翔(か)ける
To ki wo ka zo e ka ke ru
計數時光 飛馳
普(あまね)くヒトの命(いのち) 背負(せお)い
A ma ne ku hi to no I no chi se o I
身負 天下人民之性命
その小(ちい)さき手(て)で 何(なに)を紡(つむ)ぐ
So no chi I sa ki re de na ni wo tsu mu gu
其纖細手腕 能引繫何物
ほんの微(かす)かな 綻(ほころ)びに 死(し)ぬるこの世(せい)で
Ho n no ka su ka na ho ko ro bi ni shi nu ru ko no se I de
於此 僅因些微破綻 導向終結之世
信(しん)ずる道(みち)を ただひたすらに
Shi n zu ru mi chi wo ta da hi ta su ra ni
吾將相伴 為儘管邁進
歩(ある)むお前(まえ)の 支(ささ)えとならん
A yu mu o ma e no sa sa e to na ra n
汝之 助力
紅(くれない)の剣(つのぎ)を 携(たずさ)えて
Ku re na I no tsu no gi wo ta zu sa e te
身配 赤紅之劍
この身(み) 木(こ)の葉(は)と 吹(ふ)かれて行(ゆ)こう
Ko no mi ko no ha to hu ka re te yu ko u
此身 隨落葉 飄遊而去
戦(そよ)ぐ 風(かぜ)となりて 数多(あまた)の 癒(いや)しとなり
So yo gu ka ze to na ri te a ma ta no I ya shi to na ri
化作 拂原微風 化作 無數之慰藉
生(い)きとし生(い)ける この世(せい)の者(もの)への
I ki to shi I ke ru ko no se I no mo no e no
化作 予以世間森羅萬物之
追(お)い風(かぜ)とならん
O I ka ze to na ra n
正向順風
紅(くれない)、黄金(おうごん)に 彩(いろど)られ
Ku re na I o u go n ni I ro do ra re
紅,染上 一面金黃
揺(ゆ)れる 樹々(きぎ)たち 横切(よこぎ)りながら
Yu re ru ki gi ta chi yo ko gi ri na ga ra
切越過 搖曳之 群木
枯(か)れ葉(は) 共(とも)に 道連(みちつ)れに
Ka re ha to mo ni mi chi tsu re ni
枯葉 一同 步上旅途
翔(か)け抜(ぬ)ける 木(こ)の葉(は)と つがゐこがらし
Ka ke nu ke ru ki no ha to tsu ga ru ko ga ra shi
飛越過 與樹葉同 落葉秋風
擦(す)れさざめく 木(こ)の葉(は)と共(とも)に
Su re sa za me ku ki no ha to to mo ni
和唦唦作響之 樹葉一同
翔(か)ける 一陣(いちじん)の風(かぜ)と共(とも)に
Ka ke ru I chi ji n no ka ze to to mo ni
翱翔 隨一陣風兒一齊
留(と)まる事(こと)なく 直走(ひたばし)る
To ma ru ko to na ku hi ta ba shi ru
無一絲停滯 向前奔馳
かわいた唄(うた)と つがゐこがらし
Ka wa I ta u ta to tsu ga wi ko ga ra shi
與此枯冷之歌 落葉秋風

------------------------------
我之前找過番風的歌譜想說拿來用二胡拉一定很帥氣(艸
結果我拉10分鐘就放棄了(艸 因為我找到的是手寫譜 眼睛有點酸
所以如我有人有找到其他譜歡迎私給我


預告 下首八成是櫻前線無異常或是change

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2518416
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★cool98776566 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:漫畫推薦-魔女的心臟... 後一篇:【桜前線異常ナシ】歌って...

追蹤私訊

作品資料夾

iyn24525大大們
來填坑囉!接下來小說日更喔!歡迎追文~乾屑閱讀~看更多我要大聲說昨天23:18


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】