75:
其實不難發現,亞洲的兒童向常特別對環境的封閉保守和苦悶有很多著墨,
小孩常要面對大人責備、同學霸凌、填鴨教育、不賺錢的長處不被重視等問題,
藤子不二雄的《哆啦A夢》就是典型,大雄只是小孩就要面對長大失業和流浪的狀況,
其他像《花田少年史》、《魔法小葫蘆》、《長江七號》和郝劭文演的電影都有這樣設定。
或許是為何這些作品在歐美評價不高,歐美人反而較喜歡《神奇寶貝》和《數碼寶貝》。
相對的,西方兒童向傳達自由和個人就容易多了,東方太過重責任和品行造成太多束縛了。
西方的很多故事會提醒大人體諒孩子犯錯的原因,例如《淘氣阿丹》和《凱文的幻虎世界》。
另外值得提倡愚蠢的人大智若愚、正經的人才容易吃虧的「反智主義」也不少數,
像是《德克斯特的實驗室》、《雞與牛》、《愛酷一族》跟《海綿寶寶》等等就是例子。
還有反對社會束縛的小孩直接對抗大人的故事,例如《下課後》跟《小孩大聯盟》。
只是這些故事在東方家長幾乎是不太受鼓勵。
雙方探討自由和束縛的問題方面就有不同:
東方存在「保守」,即使給孩子自由卻只是暫時,時間一到自由立刻結束(哆啦大長篇);
西方強調「開放」,給孩子自由就應該真心誠意,絕不會還搞說一套做一套的做法。
至於鼓勵發展興趣和人生這點,西方國家在這方面才是真正最有誠意的,
從他們的兒童節目和電影有多元的發展空間就可以看的出來,
反觀亞洲影視界偏好成人和青少年的需求,兒童取向完全被看在其次,不及歐美多元。
這或許是東西方兒童向作品的差異了。[e23]
07-19 22:37
任孤行:
你這回文
已經可以寫成一篇文啦
很讚
07-20 17:15