創作內容

12 GP

[劇情翻譯] 蘭斯9 (ランス 9 ) 第一章 - 5 從束縛中解放

作者:神塵│2014-06-15 21:59:34│贊助:88│人氣:1543
唷~
這週末花了比較多時間在作業上
所以又能更新啦~

是說訂閱者這幾天增加不少>W<
非常感謝大家厚愛
您的支持是我翻譯最大動力

可是也發現到有未成年的 還是女生
這叫我如何是好www


以下故事翻譯 僅作為同好交流用途。
不可做為任何商業用途。
如有接收到侵犯版權官方通知,會立刻關閉該文
歡迎轉貼,但請在轉貼前告知我一聲。
並且在文前面標上

[stina9701 (神塵)熱情素人翻譯,
     僅此一家決無分店]


第一章   5 從束縛中解放



接~~下來
讓鼠叔來看看這牛車內有什麼好料的~


(嗅嗅) 就是這輛! 有女生的牛車,嗯,不會錯的


蘭絲毫不猶豫的朝著三輛牛車中其中一輛前進



為什麼這樣就能知道?


因為他叫蘭斯啊…


那麼,來趕緊開箱囉!


我掀!!


……




嗯嗯…裡面暗暗的看的不是很清楚啊。


蘭斯一拉開布簾,就聞到一股讓人不舒服的塵埃的味道
布簾的縫隙間透出來的射光,讓飄起來的灰塵看的一清二楚。





啊…嗚…好刺眼喔…是誰? 怎麼了….?



牛車中,有數個女生被鎖鍊給綁著




哦哦哦~~~ 跟我想的一樣,滿滿的女孩子!


嘎哈哈哈哈哈! 正義的使者,蘭斯大人颯爽登場,前來拯救你們啦!

拯救…?這麼說…我們…自由了嗎?


嗯哼!本大爺救了差一點就要成為奴隸的你們,真的是太好了啊!

啊...非常謝謝你,真的非常的謝謝你的大恩大德….!


嘎哈哈哈哈哈!由衷的感謝我吧!



重拾自由的喜悅之餘,
其中一個女孩像是鬆了一口氣。
準備從牛車中走出去。



你想去哪?


蘭斯擋住了牛車的出口



诶? 那個…咦?

你該不會想,什麼答謝我的禮物都不給,就這樣走出去吧。

就算你這麼說…我們一無所有,能給你的東西一個都

你在說什麼傻話?
你才不是一無所有呢!
你們不是還有身體嗎?

對於拯救你們相對應,答謝我的方式,一人一發!
想從這裡走出去的話,就要跟老子打一砲才可以!

咦…..?
咦~~~~~???


啊…..唉呀呀呀呀….
欸,真的好嗎?讓他這樣搞。

就算我們去...他也不是那種叫他住手就住手的人啊…


說的沒錯...那個傢伙…唉!



……



嗚…….嗚嗚….

呼~~~O了不少啊~

還杵在那邊幹嘛?想出去的快點來這邊排好隊啊!


嘎~~哈哈哈哈哈!


蘭斯跟那些被抓住的女孩們每個都好好的打了一砲。
……




呼…有點做過頭了,不小心一次O了三發
嗯……


環視牛車內一圈,蘭斯呢喃著


(嗯哼嗯哼,剩下的差不多只有40~60分左右而已嗎)
(從剛剛開始也做了不少次,已經很滿足了,就這樣放他們走好了)

那個…我也想出去….

嗯嗯,你可以通過囉!很幸運啊你!
快走快走~你恢復自由了,去一邊享受自由的喜悅吧!

咦?啊,好的…

啊,那邊那個,你長的挺抱歉的。可以自由了,

這真是名副其實的”靠臉過關”啊!
嘎哈哈哈哈!

嗯嗯,做了善事之後感覺真不錯啊!
牛車內也清空的差不多了。

嗯`? 還留著幾個人嗎?




還真是群慢烏龜啊....快點給我到….


哦……..
喔喔喔喔喔喔!


蘭斯一見到其中一個抱著小女孩的女孩子,
發出驚訝的聲音


(這…這是!)


( 極品!)



褐色的肌膚,綁著長長馬尾的長髮。
漂亮的雙眼,曼妙的身材。
雖然衣服有點破爛的緣故,讓她看起來有點髒亂。
但整理之後,會是個楚楚可人的絕世正妹。



(沒想到,居然還有上等貨色留在裡面,真應該先從這傢伙開始上的…)



少女的名牌上寫著 「露希安。卡雷特    處女」。



露希安醬(*註1)嗎?嗯,很可愛的名字,而且還是個處女…


那個…


名為露希安的女孩子向蘭斯搭話,
夾雜著恐懼的情緒,她的聲音顯得很緊張。


嗯哼…連聲音都很可愛呢。
久聞未見超越 90 分的高品質…
嗯嗯…. 實際上算起來的話分數差不多應該會是在…


請,請問

嗯? 啊,怎麼了?

請讓我…問一個問題。
為什麼…要做出這麼過份的事情…

過分的事?


就是…去侵犯那些女生…


別把話說的那麼難聽,
我只是向他們要拯救他們之後我應得的謝禮罷了。


怎麼這樣…!

那種事情…是不對的…

這沒有什麼不對吧。不如說,我覺得,
不想有所犧牲就得到其他人無償幫助的人的腦袋才有問題。

再說如果雙方都能藉此好好爽到,何樂而不為呢?

那…那種事…怎麼…
那個…我有一個請求…

說來聽聽

無論如何,請放過這些孩子們,不要對他們做出殘忍的事情。

(這些孩子們…?喔喔,是指這些嗎?)


露希安像是為了保護好小女孩們,緊緊的抱住她們。
小女孩們也微微的顫抖著抱著露希安。


( 這些小傢伙不在我的守備範圍內,
   所以一開始就打算直接解放他們了…) (*註2)

(科科,不過現在看來這樣做實在太浪費了)

老子也不是這麼不講理的人,
要我答應你的要求…也可以。


但可不能說答應就答應啊…


…!

我…該怎麼做才可以呢?


(嘎哈哈哈哈!發抖得很厲害呢!這傢伙滿可愛的嘛)

拜,拜託您了。 我做什麼都願意,但是請放過這些孩子…

很~~好!那就來交換條件吧。
我會放那些小捧遊重獲自由。


相。對。的!

我本該得到享用這些小鬼們的權利,

這個損失,由你來補償。

我,我嗎?

該怎麼補償呢….對了!

這次本大爺的冒險結束為止,你都必須在我的身邊當本大爺的奴隸。
如果接受這個條件的話,我就放了除了你以外的孩子。

………..

怎麼樣啊?不想做的話拉倒也可以啦。

但那樣的話,這些小鬼會怎麼樣,老子可不敢保證呢…


嗚-!

露希安抱著的小女孩肩膀發抖了一下

…道了

嗯?你說什麼?我聽不見喔!
說大聲清楚點。


…………..!

露希安抱持著覺悟 總算下定了決心似的吞了口口水
嘴唇微微的發抖著 把話硬是擠了出來


我知道了….
我會成為你的奴隸

..........
......
...



呼~~~~總覺得來到外面來是上個世紀的事情了。
露希安你不這麼覺得嗎?


是… 如您所說的…


(嗚哇!眼神已死!)

(嘛~ 就先這樣吧。)
露希安,背朝我一下。

啊…


蘭斯把露希安的雙手,稍微用繩子綁了一下


很~好!這樣就OK
我先約法三章喔,可不要有從我這裡逃走或是背叛我的行為啊~
如果做了那種事…老子就去把剛才的孩子們抓回來。
直接好好的侵犯兩下。聽懂沒?

…這…. …我…我不會做那種事的…

說起來剛才的女孩子們跟露希安認識嗎?

不…只是剛好同樣都被奴隸商人抓住,
在牛車上認識的。

就醬?

是的….


嗯哼~


嘛~那種事,怎樣都可以。


(不管怎樣,能就這樣得到這麼可愛的女孩子,老子真是走運)
(現在先休息一陣,之後再好好的疼愛疼愛她)


今後還請多多包涵啊!露希安。
嘎哈哈哈哈哈哈哈哈!

是….
今後還請多指教…


露希安用滿是絕望的眼神,向蘭斯微微的點頭。



註1 : 雖然應該很多人知道,我還是說一下。 "醬"是日文 ,
         親切的形容年紀比你小的女生,就可以加個 醬在名字後面
         比方說 "神塵醬" 之類的 (誤
註2 : 蘭斯雖然畜生成這樣,但是還是有原則的,
         就是,他不推某種年齡程度以下的女生
        換句話說他不推蘿莉。(我記得是12歲以下?)
        喔對了,他也自稱不推超過30歲的女生 。

       (很正的,百年龍族一樣照推 請參照6代)



露希安首次登場!

因為蘭斯9劇情挺長的。
都忘記當初怎麼了,
原來前面露希安這麼陰暗
害我翻譯的有點難過啊...

是說因為有未成年  
我把部分用詞 做消音處理了,這樣有比較好嗎XDDDD (雖然我想是沒有啦


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2476921
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 7 篇留言

紫色徘徊的執念
如果人類以外的話應該不在計量範圍內?

是說目前好像就破忌過兩次,R6對某位使徒破了下限(但是差點變太監),R8則是破了上限(但是因為很可愛所以沒問題)

06-15 22:19

神塵
我在想是不是使徒年齡不會增長,所以不算? (冰屌顆顆)
寇潘冬30熟了wwww06-15 22:21
音律
都自行腦補,字跟畫面都是XDDDD

06-15 22:19

神塵
未成年方面你也有份!?XDDD06-15 22:22
雙魚 七月
所以蘭斯這傢伙真的很鬼畜阿…

06-15 23:24

神塵
是的,沒有錯。這就是這個系列的主角(=´ᴥ`) 06-15 23:35
宅衛軍
蘭斯雖然是個用"人渣"來形容簡直是侮辱這個詞的超級爛人
不過他對小女孩可是愛護有加

06-16 12:21

神塵
其實跟1,2代比起來,蘭斯已經純愛許多了06-16 21:57
艾爾頓
這位路希安最後怎麼了,也沒有個人的結局呢,該不會就是那個金髮公主吧

07-24 04:53

神塵
她是女主角之一喔~ 我只能說到這邊了~XD07-31 21:17
艾爾頓
這傢伙原來會推12歲以上的人……

08-02 17:48

東方
其實蘭斯的性格和設定每代都有作一些更動
從以前的鬼畜王,現在已經變成純愛王了XD
玩鬼畜王的時候,忘記是哪個角色了..坐在蘭斯身上說怎麼不會想做
蘭斯說他的超級兵器只對14歲以上有反應

05-13 10:31

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

12喜歡★stina9701 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:諸君!我愛遊戲!淺談手機... 後一篇:[劇情翻譯] 蘭斯9 (...

追蹤私訊

作品資料夾

kelly209218優質外約
謝那母雞 好的基因 男孩們用得開心看更多我要大聲說昨天18:12


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】