創作內容

3 GP

灼眼のシャナII-OP-JOINT-歌詞

作者:ネームレス│灼眼的夏娜 II│2014-06-03 13:44:03│巴幣:6│人氣:342


歌:川田まみ
作詞:川田まみ
作曲:中沢伴行
編曲:中沢伴行、尾崎武士

再び見る世界は                   再次回望的世界
塵と残像淡い影                   僅剩下灰與鏡像以及淡淡殘影
凛とした背中には                  凜然的背影中
そのすべてを背負う覚悟がある            包含著背負一切的覺悟

どうしたいの?どうして?              自問意欲如何?何以為之?
孤独なたび、そう決めたはずだったのに        明明早已決意展開這孤獨之旅

この手を離さないで                 緊握這雙手
君から伝わる思いから 心に眠る願いが目覚める    心中沉睡的願望覺醒於對你的思念
強い視線の彼方                   鎖定遠方的堅強目光
迷い無い2人の姿が                  毫無迷惘的兩人
見える、だから進むのさらなる時へ....         看著他們向嶄新的未來前進

砕けてく風景に                   在破碎的景色中
生きることの奇跡を知る               瞭解了生存就是種奇蹟
特別の意味求め                   為了追求那特殊的意義
彷徨い歩く道無き道を                徬徨的走上沒有道路的旅程
信じたいの信じて                  相信著你能夠相信著我
共に行くと、そう決めて欲しかったから        只希望你與我一起攜手前進

瞳をそらさないで                  只靠眼神無法傳達
うまく言葉に出来ないけど              說不出口的甜蜜言語
胸の深く君を求めている               只能在內心祈求你能了解
希望の遥か彼方                   在希望遙遠的彼端 
迷い無い二人の姿が、見える             看見兩人毫無迷惘的姿態 
だから進むの次なる場所へ...             所以我們要朝下一個目標前進 

悔しさや悲しみが                  悔恨以及悲傷  
今までそれ以上の喜びを教えてくれた         讓我體會到未曾擁有的喜悅
そして隣にいつも必ず 君と言う存在があるということも 而且我的身旁必然有你的存在

感じるでしょ                    我能感受到
もう何も怖くなんて無い               已經無所畏懼

この手を握り締めて                 緊握這雙手
君にしか出せない力が                只屬於你的力量
夢を現実に変えていくから              把夢想轉變成現實
強い視線の彼方迷い無い二人の姿が見える     把堅定目光所地在彼方毫無迷惘的兩人
だから進むの 更なる時へ....           所以要前進邁向嶄新的未來
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2462833
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:灼眼的夏娜 II

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

3喜歡★AgarestToma 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:關於課金遊戲的"... 後一篇:灼眼のシャナIII-ED...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

w0066ww0066w大家
可以來我家看看我的圖嗎,有可愛的25時看更多我要大聲說昨天18:31


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】